经济学人106:达力智 与众不同的破产

Business Dynegy Power play 商业 达力智 达力智的能源攻势 A bankruptcy with a difference 与众不同的破产 WHEN a firm declares bankruptcy, shareholders are typically wiped out and creditors seize control. 当公司申请破产时，股东

发表于:2019-01-26 / 阅读(91) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人108:美国的健康保险 章鱼博士

Business Health insurance in America The doctor octopus 商业 美国的健康保险 章鱼博士 Obamacare is making health insurers bigger 奥巴马的保健计划正在使健康保险公司变得更加庞大 THE future of Barack Obama's health law

发表于:2019-01-26 / 阅读(75) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人109:每一点信息都有大用

Business Loyalty cards and insurance Every little helps 商业 购物卡与保险 每一点信息都有大用 As it pushes into finance, Tesco's Clubcard gives it a competitive edge 随着特斯科向金融行业进军，会员卡制度赋予了它竞争

发表于:2019-01-26 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人110:诺记新机 悬崖边的挣扎

Business Nokia's new phones Not drowning, but waving 商业 诺记新机 悬崖边的挣扎 The struggling phonemaker shows off its first Windows handsets 深陷泥潭的诺基亚展示自己的第一款微软win7系统的手机. EIGHT months ago Ste

发表于:2019-01-26 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人111:团购网站惨淡的独家新闻

Business The economics of Groupon The dismal scoop on Groupon 商业 团购网的经济学 团购网站惨淡的独家新闻 A micro-economist assesses Groupon 微观经济学家评估团购网站Groupon ON OCTOBER 24th Groupon says it will start its

发表于:2019-01-26 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人114:美国医疗公司 整合之潮亦其壮大之势

Business American hospital companies Bigger and better 商业 美国医疗公司 整合之潮亦其壮大之势 America's big hospital groups will continue to gobble up competitors 美国大型医疗集团将继续吞并小号医疗公司 HOSTILE tak

发表于:2019-01-26 / 阅读(81) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人116:葡萄酒之劫 正在流失的谜案

Business Wine vandalism Draining mystery 商业 葡萄酒之劫 正在流失的谜案 Who pulled the plug? 谁拔掉了瓶塞？ BY THE time Gianfranco Soldera realised something was awry, it was too late. 当Gianfranco Soldera意识到有些不对劲时

发表于:2019-01-26 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人118:中国煤炭需求增大 黑暗又危险

Business Mining in Indonesia Now you own it, now you don't 商业 印尼矿业 时有时无 China wants coal. But digging it up is a dirty, dangerous business 中国煤炭需求增大，但采煤生意黑暗又危险 CHURCHILL MINING, a London-listed

发表于:2019-01-26 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人119:航空业 飞向未来

Business Aviation Flight to the future 商业 航空业 飞向未来 Modernising creaking air-traffic systems will be a huge task 实现老化的航空系统现代化是一个艰巨的任务 THESE days a $15,000 car comes with GPS satellite navigatio

发表于:2019-01-26 / 阅读(113) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人120:酿造商的并购 SABMiller神话

Business Brewing mergers SABMiller's tale 商业 酿造商的并购 SABMiller神话 Heroic Aussie beer-drinkers make Foster's a tempting takeover target 福斯特成为收购目标 澳大利亚啤酒消费者功不可没 FOSTER'S, Australian for beer

发表于:2019-01-26 / 阅读(107) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人112:咖啡之王对决通心粉之霸

Business Starbucks v Kraft A double shot of discord 商业 星巴克对决卡夫 不合引发连环炮 The kings of coffee brawl with the monarchs of macaroni 咖啡之王对决通心粉之霸 STARBUCKS once seemed so unstoppable that the Onion, a sa

发表于:2019-01-26 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人121:蒙古铜矿 半程去何方?

Business Mongolian copper Halfway to where? 商业 蒙古铜矿 半程去何方？彷徨，宝石山下倚彤妆 A massive mining project hits a snag 一个庞大的矿业项目遭到意外困难 IN THE endless brown wastes of the Gobi desert in the

发表于:2019-01-26 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人122:社交媒体数据的市场 细品弱水三千

Business A market for social-media data Sipping from the fire hose 商业 社交媒体数据的市场 细品弱水三千 Making sense of a torrent of tweets 从推文的洪流中找寻意义 MOST tweets are inane, but a million may contain valuable i

发表于:2019-01-26 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人123:数字报业 另辟蹊径

Business Digital newspapers Another brick in the wall 商业 数字报业 另辟蹊径 The rapid rise of newspaper paywalls 付费阅读的大幅增长 ON OCTOBER 10th the Baltimore Sun will join a fast-growing club. The newspaper will start tracking

发表于:2019-01-26 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人124:一个庞大的矿业项目遇到了阻碍

Business Mongolian copper Halfway to where? 商业 蒙古铜矿 车行半路，前途未卜 A massive mining project hits a snag 一个庞大的矿业项目遇到了阻碍 IN THE endless brown wastes of the Gobi desert in the south of Mongolia huge b

发表于:2019-01-26 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人125:空中交通系统现代化进程任重道远

Business Aviation Flight to the future 商业 航空 飞向未来 Modernising creaking air-traffic systems will be a huge task 空中交通系统现代化进程任重道远 THESE days a $15,000 car comes with GPS satellite navigation fitted as standa

发表于:2019-01-26 / 阅读(101) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人126:公司政治献金 拨云见日

Business Corporate political donations Lighten our darkness 商业 公司政治献金 拨云见日 There are big differences in what firms reveal about their political donations 政治献金信息披露因公司而异 IT IS not just the incestuous ma

发表于:2019-01-26 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人127:癌症预防 灵丹妙药

Technology Prevention of cancer Wonder drug 科技 癌症预防 灵丹妙药 Aspirin continues to amaze 阿司匹林：继续给你惊喜 FOR thousands of years aspirin has been humanity's wonder drug. 阿司匹林作为人类的特效药实际上已存

发表于:2019-01-26 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人128:拉美的宠物喂养 人类最好的朋友

Business Pet care in Latin America Man's best amigo 商业 拉美的宠物喂养 人类最好的朋友 Profits from pooches are more than petty cash 狗用品市场的利润可不是不容小觑 BLISS spreads across Lalo's face as his glossy black lo

发表于:2019-01-26 / 阅读(84) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人130:家庭娱乐 Netflix这回弄巧成拙了

Business Home entertainment Netflix messes up 商业 家庭娱乐 Netflix这回弄巧成拙了 The terror of the film and television business has become a lot less scary 电影和电视业的担忧恐惧都显得微不足道 LAST December Jeff Bewkes

发表于:2019-01-26 / 阅读(75) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列
最新学习文章
热门学习文章