In time for MWC the International Telecommunication Union, a UN agency, agreed on the specifications for 5G: 世界移动通信大会结束后,来自英国的国际电信联盟认同了对5G的解释: speeds must be up to 20 gigabits per second,
Bussiness 商业 Tesla: Revving up, a bit 特斯拉:逐步加速 The electric car manufacturer increases deliveries. 特斯拉公司扩大生产。 ELON MUSK, a Silicon Valley entrepreneur, has had two bits of good news recently about his various b
Business 商业 Mobile Phones: The new old thing 手机:全新的旧事物 Conformity, nostalgia and 5G were on show at the Mobile World Congress. 在世界移动通行大会上的惯例、怀旧以及5G。 A Sea of sameness. A veteran of the Mobil
The Future Strategy Office had come to represent the concentration of elite power that South Koreans are so fed up with, 未来战略室曾代表着韩国人厌烦的精英力量的重心。 says Lee Jong-tae (no relation to Mr Lee) of SisaIN, a Sout
Business 商业 Samsung: Group sacrifice 三星:集团牺牲 South Korea's giant disbands its controversial strategy unit. 韩国巨头解散了它名下富有争议的战略部门。 The de facto dismantlement of the Samsung Group was how South Ko
Paying up to six months' deposit for a city flat is beyond their means, as is the down payment for a motorbike that would allow them to live far from their employer. 用六个月的存款来支付房费超过了他们的能力范围,同时低费用的
Business 商业 Aarusha Homes: Room to grow 阿鲁沙之家:增多的房间 The road to Indian prosperity is paved with cheap and cheerful hostels. 印度繁荣之路铺满了廉价且宜人的旅馆。 If several hundred million Indians do migrate
Business 商业 Turkish White Goods: Cleaning Up 土耳其白色家电:清洁 Arcelik is a rare bight spot incorporate Turkey. 阿奇利克是土耳其少见的商业亮点。 Forgive a maker of washing machines a fondness for spin. 原谅洗衣机的
A controversy over whether Donald Trump gave classified information about the risk of IS using laptops against aircraft to Russia's foreign minister, Sergei Lavrov, last week, 上周,唐纳德特朗普是否将IS使用笔记本袭击飞机的机密信
The world this week-Politics The long process to choose America's presidential candidates got under way, in Iowa. 本周政治要闻 战线持久的美国大选在爱荷华州(Iowa)拉开帷幕。 Ted Cruz won the state's Republican caucuses, upe
Curbing climate change The deepest cuts 控制气候变化 一切为了减排 Our guide to the actions that have done the most to slow global warming 我们的行为指南已经最大限度减缓了全球变暖 ON SEPTEMBER 23rd 120-odd presidents an
The world this week-Politics Hillary Clinton announced that she is running for the White House in 2016. 本周政治新闻 希拉里克林顿宣布将参加2016年的总统大选。 She vowed to get unaccountable money out of politics once and for al
The world this week-Business 本周商业报道 Tesco reported a worse-than-expected pre-tax loss of 6.4 billion (9.6 billion) for the year to February 28th, one of the biggest losses in British corporate history. 截止到2月28日的2014财年,乐购
Churchill's Secret, a made-for-TV film released in February 2016, and The Crown, a series which made its debut on Netflix in November 2016, 电视电影《丘吉尔的秘密》发行于2016年2月,2016年11月在网飞公司首次登台亮相的电视
Science and technology 科学技术 The Neolithic 新石器时代 Boom-time machine 时间机器解密:新石器时代的繁荣期 Building site, 3670 BC 公元前3670年的建筑遗址 THAT economic expansion leads to building booms seems to have be
Science and technology 科学技术 Combating addiction 抵抗毒瘾 Can a vaccine stop drug abuse? 有抗毒品的疫苗么? It may be possible to vaccinate people against addictive drugs 也许通过接种疫苗帮助人们摆脱毒瘾将成为可能
Science and technology 科学技术 Military camouflage 军事伪装 That old razzle dazzle 旧式迷魂战术 How to confuse the enemy about how quickly you are travelling 如何让敌方无法判断己方的前行速度 Go-faster stripes? 船身高速
Science and technology 科学技术 The military uses of space 太空军事用途 Spooks in orbit 轨道间谍卫星 The other space programme 另类太空计划 DESPITE its strong inheritance of military DNA, 尽管美国航空航天局有着浓重的
Educational psychology 教育心理学 Now you know 现在,你要知道 When should you teach children, and when should you let them explore? 什么时候应该告诫孩子,和什么时候应该让孩子自己摸索? It is one of the oldest deb
Science and technology 科学技术 Physiognomy 面相学 Facing the truth 面对真相 Why a man's face can lie but still produce orgasms 一个男性的面相为什么可以说谎,但尽管如此仍能带来高潮 Who are you calling a wide-boy? 你
- 经济学人:优步第一把交椅:新时代的考验(上)
- 经济学人:特朗普欲将空中交通私有化(上)
- 经济学人:一周商业要闻
- 经济学人417:永无止境的欲望
- 经济学人412:上世纪的名流 Twentieth-century lion
- 经济学人:中国人为何爱看宫斗剧(1)
- 经济学人:英国脱欧带伤闯关前途叵测(1)
- 经济学人447:土耳其总统 高高在上的埃尔多安
- 经济学人361:老主题 新故事
- 经济学人362:在刚果行医的女医生Lyn Lusi
- 经济学人363:危险群体(1)
- 经济学人365:关于意识如何作用的新想法
- 经济学人364:危险群体(2)
- 经济学人360:早期音乐运动之父古斯塔夫.莱昂哈特
- 经济学人359:绝非易事(2)
- 经济学人347:萨拉托加市的制造业(2)
- 经济学人321:势利之国 Snob Nation
- 经济学人320:无处高速 Going Nowhere Fast
- 经济学人319:消失的美好时代
- 经济学人340:加州的海水淡化
- 经济学人:优步第一把交椅:新时代的考验(上)
- 经济学人:特朗普欲将空中交通私有化(上)
- 经济学人:一周商业要闻
- 经济学人417:永无止境的欲望
- 经济学人412:上世纪的名流 Twentieth-century lion
- 经济学人:中国人为何爱看宫斗剧(1)
- 经济学人:英国脱欧带伤闯关前途叵测(1)
- 经济学人447:土耳其总统 高高在上的埃尔多安
- 经济学人361:老主题 新故事
- 经济学人362:在刚果行医的女医生Lyn Lusi
- 经济学人363:危险群体(1)
- 经济学人365:关于意识如何作用的新想法
- 经济学人364:危险群体(2)
- 经济学人360:早期音乐运动之父古斯塔夫.莱昂哈特
- 经济学人359:绝非易事(2)
- 经济学人347:萨拉托加市的制造业(2)
- 经济学人321:势利之国 Snob Nation
- 经济学人320:无处高速 Going Nowhere Fast
- 经济学人319:消失的美好时代
- 经济学人340:加州的海水淡化