时间:2018-11-30 作者:英语课 分类:听电影学英语-足球老爹


英语课

  [00:10.68]try not to cry in front of him. 不要在他面前哭

[00:15.84]Hey, hey, get a grip 1 on yourself, okay? Man up. 嘿,嘿,控制一下自己好吗? 像个男人好吗?

[00:28.08]Everybody drinks it. 人人都喝咖啡

[00:29.76]Even little kids in Mexico drink coffee. 在墨西哥连小孩都喝咖啡

[00:37.80]I took a long hard look at myself in the mirror, and you know what I saw? 我花了好长时间在镜子里面仔细的观察自己 你知道我看到了什么吗?

[01:15.52]Oh. 噢

[01:16.80]Now, you gotta tell me the problem, 现在你可以告诉我你的难题了

[01:26.84]This coaching business, Paul, is tough stuff 2. 保罗,教练这个活儿其实是很辛苦的

[01:38.48]Really? Yeah, really. - 真的? - 真的

[01:50.00]But in order to do that, we gotta get some fresh meat. 不过我们得先找点强力外援

[02:02.32]Hey, coach. 嘿,教练

[02:03.60]Don’t you worry, I got you bratwurst all ready. 别着急 你要的腊肠我都已经准备好了

[02:13.64]Right. 对了

[02:14.92]Are your nephews working today? 你的侄子们今天上班了吗?

[02:17.40]Go back and take a look at these guys. 你去后面看看那些孩子

[02:21.12](Umberto) Maria? 玛利亚

[02:22.52](both speaking ltalian) (意大利语)

[02:48.36](speaking ltalian) (意大利语)

[02:58.56](Phil) Yeah. 是的

[02:59.96]No, no, no, they not play soccer. 不,不,不 他们不踢足球

[03:01.44]They come here to apprentice 3 me. Yeah. 他们来这里给我当徒弟的 是吗

[03:13.36](Phil) They could learn from the American kids. 他们可以从美国孩子那儿学东西啊

[03:15.88]Don’t look like that to me. Please. 不要那样看着我

[03:19.24]They play with American kids, they--they pick up English. 如果他们和美国孩子一起玩 他们—他们可以很快学会英语

[03:36.96]Okay! Okay! 好吧!好吧!

[03:47.88](children chattering) 队员们,集合一下

[04:06.68]Now, these boys are from ltaly, okay? 他们两个是从意大利来的,知道吗?

[04:08.28]So they don’t speak English that well. 所以他们的英语不太好

[04:21.60](Phil) 5:00. You got it. Okay. 五点,知道了 好的

[04:28.12]Meat first. First! 卖肉第一,第一!

[04:30.12]Ah, meat first. Yes, si. 啊,卖肉第一 是啊,是啊

[04:31.52]Yes, we love meat. 没错,我们都喜欢肉

[04:47.72](giggles)



1 grip
v.握紧,紧握;吸引;引起;n.紧握,控制
  • He keeps a firm grip on his children.他对孩子们管得很严。
  • The brake doesn't grip properly.煞车不灵。
2 stuff
n.原料,材料,东西;vt.填满;吃饱
  • We could supply you with the stuff in the raw tomorrow.明天我们可以供应你原材料。
  • He is not the stuff.他不是这个材料。
3 apprentice
n.学徒,徒弟
  • My son is an apprentice in a furniture maker's workshop.我的儿子在一家家具厂做学徒。
  • The apprentice is not yet out of his time.这徒工还没有出徒。
学英语单词
adelogenic
angiosclerotic myasthenia
applictions
appointings
axial force of rail
baseball-related
be alive to
block cipher system
burgeri
cavenger jig
celling rate
cheongsam
chive
chrome bleaching
chrysanthemaxenthin
closing error in coordinate increment
coleosporium clematidis barclay
contact loss
continuous-wave interference
cooperative enterprises
data collection facility
dessert fork
dysluite
electrophoresis force
Epist.
erratic flow
event horizon
excitancy
fillmass chute
flat-platform body
floor-operated crane
goldchip
Gui Xian
half a loaf is better than none
harry
heat in the exterior
hidden reserve
hydrochlorothiazides
i-telle
Indigofera muliensis
informatical
information quantity
itbs
jacky 2,Jacky
kickiest
Kivitoo
lanting
law of independent assortment
lionskin
loading sequence
make system
mohnyins
morpholinobiguanide
moveout correction
myelosclerotic
naturalistic conception of definitions
Neocinnamomum
New Forest pony
non-deterministic space complexity
non-self-luminous object
option buyer
patchlike
peak magnetizing force
phagostatin
phase-shifter
physical loss or damage
pole-plate
powersafes
pump discharge manifold
pushing rod jack
Pyrenaria
quaking puddings
rackingly
radar equipment feeding
residual cake valve
resistivity sounding configuration
Riccitensor
sea monkeys
secondary acid
sensitive plant
separate regenerative chamber
severe heat stroke
short land memo
ssfa
stress-relaxation modulus
sualci venosi
suckled
take care tonight
tender chafing block
thymolytic
timed indefinite shipment
top needle
transition process
transparence diaphaneity
undefeatableness
unionless
unit of budget
valvulotomies
without much further ado
WSBA
Xuan Phu