时间:2018-11-30 作者:英语课 分类:听电影学英语-足球老爹


英语课

  [00:10.68]try not to cry in front of him. 不要在他面前哭

[00:15.84]Hey, hey, get a grip 1 on yourself, okay? Man up. 嘿,嘿,控制一下自己好吗? 像个男人好吗?

[00:28.08]Everybody drinks it. 人人都喝咖啡

[00:29.76]Even little kids in Mexico drink coffee. 在墨西哥连小孩都喝咖啡

[00:37.80]I took a long hard look at myself in the mirror, and you know what I saw? 我花了好长时间在镜子里面仔细的观察自己 你知道我看到了什么吗?

[01:15.52]Oh. 噢

[01:16.80]Now, you gotta tell me the problem, 现在你可以告诉我你的难题了

[01:26.84]This coaching business, Paul, is tough stuff 2. 保罗,教练这个活儿其实是很辛苦的

[01:38.48]Really? Yeah, really. - 真的? - 真的

[01:50.00]But in order to do that, we gotta get some fresh meat. 不过我们得先找点强力外援

[02:02.32]Hey, coach. 嘿,教练

[02:03.60]Don’t you worry, I got you bratwurst all ready. 别着急 你要的腊肠我都已经准备好了

[02:13.64]Right. 对了

[02:14.92]Are your nephews working today? 你的侄子们今天上班了吗?

[02:17.40]Go back and take a look at these guys. 你去后面看看那些孩子

[02:21.12](Umberto) Maria? 玛利亚

[02:22.52](both speaking ltalian) (意大利语)

[02:48.36](speaking ltalian) (意大利语)

[02:58.56](Phil) Yeah. 是的

[02:59.96]No, no, no, they not play soccer. 不,不,不 他们不踢足球

[03:01.44]They come here to apprentice 3 me. Yeah. 他们来这里给我当徒弟的 是吗

[03:13.36](Phil) They could learn from the American kids. 他们可以从美国孩子那儿学东西啊

[03:15.88]Don’t look like that to me. Please. 不要那样看着我

[03:19.24]They play with American kids, they--they pick up English. 如果他们和美国孩子一起玩 他们—他们可以很快学会英语

[03:36.96]Okay! Okay! 好吧!好吧!

[03:47.88](children chattering) 队员们,集合一下

[04:06.68]Now, these boys are from ltaly, okay? 他们两个是从意大利来的,知道吗?

[04:08.28]So they don’t speak English that well. 所以他们的英语不太好

[04:21.60](Phil) 5:00. You got it. Okay. 五点,知道了 好的

[04:28.12]Meat first. First! 卖肉第一,第一!

[04:30.12]Ah, meat first. Yes, si. 啊,卖肉第一 是啊,是啊

[04:31.52]Yes, we love meat. 没错,我们都喜欢肉

[04:47.72](giggles)



1 grip
v.握紧,紧握;吸引;引起;n.紧握,控制
  • He keeps a firm grip on his children.他对孩子们管得很严。
  • The brake doesn't grip properly.煞车不灵。
2 stuff
n.原料,材料,东西;vt.填满;吃饱
  • We could supply you with the stuff in the raw tomorrow.明天我们可以供应你原材料。
  • He is not the stuff.他不是这个材料。
3 apprentice
n.学徒,徒弟
  • My son is an apprentice in a furniture maker's workshop.我的儿子在一家家具厂做学徒。
  • The apprentice is not yet out of his time.这徒工还没有出徒。
学英语单词
3-cholestanone
adenosine monophosphates
Aghiresu
anti-beauty quark
artesian well pump
assignment control number
axiom of parallels
Braxton-Hicks contraction
Browning's phenomenon
Burghley House
buried hildfast
center feeding
Coldbackie
condensational waves
constructive confrontation
current operating performance income statement
Customs Cooperation Council
cystine stone
damosel, damozel
decomposition agent
deflection winding
Dendrobium longicornu
departable
electromagnetostriction
emotion control
fractional monetary units
French horns
funible
glycolaldehydes
Harrington's solution
Hejce
high resolution visible
homosexual conduct
human contact
Hypalon
innubilous
interventions
ionization erosion
ISCOMS
Laprugne
leggett
lob along
lower-energy coast
lysogenic viruses
machilidaes
Magnolia fulva
maintenance mores
medianoscopy
Meier Helmbrecht
mesantoins
Meymeh
myostromin
myotonic muscular dystrophy
narrators
need of growth
news-wall
non-clients
non-system mark time request
ossa japonicum
patro-
pelecanine
Pentecostal Fellowship of North America
Pharmacochalzite
physical educations
pilot-actuated safety valve
poor maintenance of equipment
POS data
pressing powder
pressure, gauge
prostaglandin(s)
radio antenna truck
return chute
rosegolds
sclerotizations
shift driven shaft
short-half-life material
single office exchange
smilacaceous
smooth sequence
snow-slide
soft-touch control
sojo
spasmodized
strength freeboard
strikethrough
Styrax suberifolius
subpixel
succedaneously
tack welding
telecentric light
tension magnet
terminal artery
Time is up
tindered
transfer price
twenty-nines
unmodifiable
uredo microstegii
utilitarianise
vietnam block
vulgarness
zall