时间:2018-11-30 作者:英语课 分类:听电影学英语-这个男人来自地球


英语课

  [00:02.00]是的 Nola Yes, nola.

[00:04.50]我的母亲! My mother!

[00:07.50]我不想听! I reject this!

[00:10.70]我 我 我家小狗的名字 My-My-My dog’s name.

[00:13.80]我家在我出生前就养了 We had him before I was born.

[00:15.73]Woofie Woofie.

[00:16.76]Woof   woof   woofie  Woof, woof, woofie...

[00:23.60]Gruber她 有没有再婚? Gruber. She remarried?

[00:25.58]她说你抛弃了我们 She said you abandoned us.

[00:28.56]对不起 我必须迁徙 Sorry, I had to move on.

[00:30.26]你知道的 我留下的够多的了 You know that. I left enough.

[00:32.03]- 我留下的够多的了 - 我好冷 I left enough. I’m cold.

[00:34.21]发抖的威利 老是怕冷 Chilly 1 willy, always cold.

[00:36.34]特别怕冷 Never could stand the cold.

[00:38.40]等等 你 你那时候有胡子 Wait, you - You had a beard.

[00:42.13]嗯 你老爱扯它 Yeah, you used to tug 2 on it

[00:43.80]看看是不是真的 To see if it was real.

[00:45.36]啊!威尔! Agh! Will!

[00:46.93]老天 God.

[00:49.26]打911 快! 911, now!

[00:52.63]拜托 威尔 Come on, will.

[00:54.50]威尔 Will.

[00:55.66]拜托 老兄 Come on, buddy 3.



[01:28.80]请保持联系 Oldman博士 You’ll stay in touch, dr. Oldman,

[01:30.91]以便还有什么问题 In case there are any questions.

[01:33.06]我会回来参加葬礼的 I’ll be back for the funeral.

[01:35.16]小姐 Miss.

[01:46.43]你从没见过年长的孩子死去? You never saw a grown child die.

[01:50.06]没有 No.



1 chilly
adj.凉快的,寒冷的
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
2 tug
v.用力拖(或拉);苦干;n.拖;苦干;拖船
  • We need to tug the car round to the front.我们需要把那辆车拉到前面。
  • The tug is towing three barges.那只拖船正拖着三只驳船。
3 buddy
n.(美口)密友,伙伴
  • Calm down,buddy.What's the trouble?压压气,老兄。有什么麻烦吗?
  • Get out of my way,buddy!别挡道了,你这家伙!
学英语单词
3-hydroxypropylene oxide
acceptability when radiographed
ACF-diagram
air-shaft
amino acid hydrazines
anagnostopoulos
angulate (rhombohedral) drainage
bark l.
bead-thermistor
biotin-dUTP
block instruction
bring a suit
bundled conductor
buruma
capacity of a galvanic cell
Catalan number
charity foundation
chemical diffusion coefficient
chilled hold
comoves
decrassified
double-bucket weigher
dream-stick
edificator
electric field analogue test
elementary topological Abelian group
end-of-file processing
equilibriumstage
fails
fasciculus fronto-occipitalis
Finiq
flat head screw
friese
Goiatuba
granulae
groo-groo
gyroscope
Hampson unit
honored
hot carrier
hyperexophoria
ignition plug
invoice discounter
Inwall Brick
kismet
klepper
leading crop
liquid oxygens
maggette
magnetic hand scanner
metamorphic structure
methoxymerphalan
microaerphile
motorbicycles
Nahuatzén
net sounder
no-load power requirement
one block
Pac man defense
permanent magnetic material
persignies
plaisture
plenists
pneupress system
preassigned
prepolymer gel
primary pathogen
Prominaleltes
protectoress
ptychomitrium formosicum broth
public figure
quintes
radio-guided radar
raking in
refuelling and shuffling scheme
restitutive sanction
rheumatisms
Saunders I.
Saussurea pulchella
scruyde
sectional control coupon
seventh sense
Solanum xanthocarpum
spilocosmia punctata
spoon sampling
steatite
stuart
supplementing array
surgical instrument stand
swelteringly
tanning material
three-pressure equalizing system
transient overload reverse voltage limit
tread-down
two-way link
uniform ergodic
vine tangling
Viola prionantha
viragoes
wave-motions
whip-pan
worker movement history