时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:听电影学英语-热血教师


英语课

  [00:01.58]* Go On, Come And Get Me *

[00:02.98]* But By Then, I Come Crunk Wild Style *

[00:03.74]* And Then I Try To Hold The Kids Back *

[00:05.74]* 'cause They Gave Me Satisfaction *

[00:08.34]* To Hear Me Askin' And Bangin' *

[00:10.06]* Please, Drop Down On Your Knees *

[00:10.46]* And You Knowin' That It's Gonna Be A While With The Demon 1... *

[00:14.26](jeering And Teasing)

[00:19.18]* But You Can Never Get, So Can Bet *

[00:22.58]* That I'm Comin' To Make A Man Out Of You Yet *

[00:25.06]* Shadowboxer *

[00:28.86]* Just A Shadowboxer *

[00:33.38]boy: Punk Ass 2!

[00:34.54](bell Ringing)

[00:35.06]* Just A Shadowboxer *

[00:40.54]woman: Hey, That's Enough. - 嘿 好了 - 早上好

[00:41.18]nice To See You, Tayshawn.

[00:42.26]很高兴见到你 泰肖恩

[00:43.06]morning, Principal Turner.

[00:48.46]ok. Good Morning. 早上好 特纳校长

[00:49.14]好 早上好

[00:54.14]oh! Hello. I'm Ron Clark. 噢 你好 我是伦.克拉克

[00:54.62]i Guess I'll Be... 看来我要...

[00:56.90]teaching... 教....

[01:02.26](bell)

[01:03.26]yo, Man, You Know You Owe Me $5.00. 哟 伙计 你记得你欠我5块钱

[01:04.70]anyway, So Like...

[01:09.86]no! I Know! 不! 我知道!

[01:11.06]she Said All That Stuff! Oh, She Is-- 她都说了 噢 她真是

[01:16.38]big Butts 3? 大屁股?

[01:17.18]yeah, Dream Big About What? 是啊 敢于做什么梦啊?

[01:18.30]oh, Ho Ho! 噢 吼吼!

[01:19.98]dream About Yo Mama. 梦你妈

[01:21.06]all: Whoa! 喔!

[01:24.38]take Your Seats. "敢于梦想 勇于做梦" 坐到座位上

[01:26.46]girl: Yo, Teacher. 哟 老师

[01:27.18]shameika's Feeling Sick Today. 莎美卡 今天不舒服

[01:28.86]yeah, Sick Of Damn Teachers. 是啊 受够了该死的老师们

[01:31.10]tell Him, <i>chica!</i>

[01:35.70]ok, Because This Is Our First Day, 好了 因为今天是咱们第一次上课

[01:37.66]i Have A Surprise For All Of You. 我有个惊喜给你们大家

[01:39.22]我会告诉你的 胡里奥 如果你转过身来

[01:40.06]what? 是什么?

[01:42.90]i'll Tell You, Julio, If You Turn Around.

[01:44.46]今天 没有功课

[01:48.18]today, There Will Be No Schoolwork.

[01:50.98]

[01:51.70]shameika, Don't Do That.

[01:57.78](bang)

[01:59.46]shameika, Don't. 莎美卡 住手

[02:02.10]or What? 不然怎样?

[02:03.10]what Are You Gonna Do? Suspend Me? 你打算怎么办? 让我休学?

[02:04.30]go Ahead. Suspend Me. 来啊 休我的学啊

[02:05.70]i <i>wanna</i> Leave! 我正想走呢

[02:08.18]me, Too. 我也是

[02:13.90]hey, Look. The Fool's Leavin' Already. 嘿 瞧啊 这白痴已经要走了

[02:15.78](laughing)

[02:17.30](slam)

[02:19.26](loudly) Sit Down. 坐好

[02:29.74]this Means That This Year 这个表示今年将会有所不同

[02:30.38]is Going To Be Different. 今年将会不仅仅是学校

[02:30.66]you See This? 看到这个了吗?

[02:32.98]this Year Is Going To Be About More Than School.

[02:35.30]this Year, We Are Going To Be A Family. 今年 我们要成为一家人

[02:39.86](all Laughing)

[02:44.38]i'm Going To Be Your Family, 我要成为你们的家人

[02:47.18]and You Are Going To Be My Family, 你们也要成为我的家人

[02:47.38]and That Means That I Am Not Leaving, 这就表示我不会离开

[02:49.58]and You Are Not Leaving. 你也不会离开

[03:00.70](bang)

[03:01.86]you Have Any Lip Gloss 4? 你有唇彩吗?

[03:04.06]yeah. 当然

[03:06.58]bathroom. 洗手间

[03:06.78]ha Ha Ha.

[03:22.90](sweeping)

[03:37.30](car Alarms Blaring)

[03:41.98]不 直接投!

[03:46.38]boy: No, Shoot It!

[03:46.66]

[03:51.06](bell Rings)

[03:53.46]搞什么鬼?

[03:55.10]- 噢!! - 喔

[03:56.30]what The Hell? - 拜托 - 什么啊?

[03:57.18]come On. What?

[03:59.38]ohh! Whoa. 真恶心

[04:02.66]nasty. 哟...

[04:03.66]yo... 你们觉得怎样?

[04:07.74]我们觉得看起来很蠢

[04:08.18]well, What Do You Think?

[04:10.58]we Think It Looks Stupid. 是谁故意破坏这间教室的?

[04:11.58]who Vandalized This Room?

[04:13.94]i Did, Sir. 是我 先生

[04:17.74]mr. Clark... 克拉克老师

[04:19.98]this Sort Of Stunt 5 May Have Gone Over Big In Aurora 6, 这种伎俩在奥罗拉可能很有用

[04:23.74]but It Doesn't Work For Me. 但在我这里没用

[04:25.06]my School. My Rules. 我的学校 我的规矩

[04:30.06]my Way. 我的方式

[04:31.14]students: Ooh. 喔

[04:35.06](bell)

[04:35.38]午饭!

[04:36.38]lunch! 好了 我要...喔

[04:37.38]all Right. I Need--ohh! 把你们的口香糖吐这里

[04:38.14]put Your Gum In Here. 口香糖吐这里

[04:39.14]gum In Here. 快点啊!

[04:40.26]hurry Up! 口香糖都吐到这个瓶子里 口香糖瓶子里


  [04:41.26]all The Gum In This Jar, The Gum Jar. 来

[04:44.26]i'm Starving.

[04:44.38]come On. 来

[04:44.54]right In Here.

[04:44.82]饿死我了

[04:45.90]吐到这里

[04:50.18]hey! No, I See You. Come On. 嘿! 别走 我看到了 快点

[04:50.26]right In There. 吐出来

[04:51.46]thank You. Thank You. Thank You. 谢谢 谢谢 谢谢你们



1 demon
n.魔鬼,恶魔
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
  • He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。
2 ass
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
3 butts
笑柄( butt的名词复数 ); (武器或工具的)粗大的一端; 屁股; 烟蒂
  • The Nazis worked them over with gun butts. 纳粹分子用枪托毒打他们。
  • The house butts to a cemetery. 这所房子和墓地相连。
4 gloss
n.光泽,光滑;虚饰;注释;vt.加光泽于;掩饰
  • John tried in vain to gloss over his faults.约翰极力想掩饰自己的缺点,但是没有用。
  • She rubbed up the silver plates to a high gloss.她把银盘擦得很亮。
5 stunt
n.惊人表演,绝技,特技;vt.阻碍...发育,妨碍...生长
  • Lack of the right food may stunt growth.缺乏适当的食物会阻碍发育。
  • Right up there is where the big stunt is taking place.那边将会有惊人的表演。
6 aurora
n.极光
  • The aurora is one of nature's most awesome spectacles.极光是自然界最可畏的奇观之一。
  • Over the polar regions we should see aurora.在极地高空,我们会看到极光。
学英语单词
3-Sulfoalanine
absolute and relative of contradiction
adenosin (A,Ado)
air-bag
allis shad
amblyproct
anterior-posterior points combination
average forecast
awake from
Ballygarrett
beam scale
Boltzmann's equation
booked stop
brand-marketing
brick condenser
Cayenne pepper grains
chaffee
Charpentier, Gustave
chromoleucites
classica
coal petrography
coleby
comparative adjectives
consumable electro arc furnace
Contrasto, Colle del
coral master (spain)
denitrated collodion
dosage compensation (muller 1932)
dried floral
drinkwaters
Egyptian furniture
enfoldings
evections
financial management initiative (fmi)
forward linkage
fourcher
general theory of relativities
genus proboscideas
gone through the mill
graphicomassa hanleyi
greenfinger
gyrosynchrotron radiation
hand den
have one's gruel
hearsease
heat-checking
hebecarpus
Hexamethyleneimine
hold paint
horsetrade
hypotensions
ink box
intragemmal nerve plexus
knock-out
lepay
levopropylhexedrine
liquid bitumen
lower light
manual catching
maximum recording thermometer
memoize
Mithren
mobard
model uncertainty
molecule-sized
morchellas
multi-ports
nonaccepting
nuclear-electric propulsion
Obila
paper-disk chromatography
parallel play
paraspecific anti-venom
parent involvement
polishing wheel
priesthood
private-viewing
Puddle slut
put A into B
rationing system
re serve
re-entry profile
Received Pronunciation
round-up function
safety winding
Salmonella georgia
shifted diagonal
shopless
sinter rim
sluttifying
small-scale integration
space communication network
spacing container
split straw
sport esthetics
symbols of money
the-ch
tike
to grease
trial range
wave-number spectrum
zelenka