研究:高收入女性婚姻更易破裂

You're in the job you always wanted and you're doing well, even making more money than your husband。 你有一份自己一直想要的工作，而且你做的很好，甚至比你丈夫赚钱更多。 But beware. Women who become the chief breadwin

奥运场上的阴盛阳衰 当女性获得更多奖牌

The success of women in Olympic sports can be tied to the opportunities available in their home countries. Women won more total medals than men in 29 countries that participated in the 2016 Rio Games and at least one other Summer Olympics. 女性在奥

女性领导的与众不同

Women Lead Differently Recently, I was asked by my boss to form a small group to work on a project. As the first meeting drew near, I found myself thinking hard about, no, not the topics that would be discussed, but what type of food we should eat. T

希拉里：若当选内阁将有一半是女性

Hillary Clinton promised Monday that if she wins the race for the White House, half of her Cabinet will be composed of women. 希拉里克林顿25日承诺，如果她在总统竞选中获胜，那么她的内阁将有半数成员是女性。 During

男性不爱化浓妆或整容的女性

Millions of women apply foundation, lipstick and mascara every morning, many in the mistaken belief that this will make them look attractive to men. 每天早晨，数百万的女性都要打粉底、抹口红、刷睫毛膏。她们误以为，妆画得

高职务强势女性越来越苗条？

Powerful career women who hold top jobs in law, medicine and business are slimming down, according official figures. They are the only social group to lose weight in the past 18 years while the study reveals everyone else is growing fatter. 官方数据

双语：职场高层缺乏女性 “半边天”何在

很多人认为，到目前为止在人类的发展史上，是欧洲人引领了世界。有时，即便是美国人也要向他们看齐。不久前，法国总统萨科奇的行为就是个不错的例子--他试图立法强制让公司董事会这个

驻英大使在女性破冰者组织成立仪式上的讲话

尊敬的各位议员，尊敬的佩里主席，女性破冰者执委会主席李莉，女士们、先生们： My Lords, MPs, Mr Stephen Perry, Ms Lillian Davies,Ladies and gentlemen,很高兴出席48家集团俱乐部女性破冰者组织成立仪式

TED演讲:为什么女性领导那么少?(5)

Message number three: 建议三： don't leave before you leave. 在你离开前别放弃。 I think there's a really deep irony 我认为这是一个非常深刻的讽刺 to the fact that actions women are taking -- 对于女性所采取行动而言

TED演讲:为什么女性领导那么少?(4)

I gave this talk at Facebook not so long ago 在脸谱不久前我给 to about 100 employees, 大约100名员工做这个演讲。 and a couple hours later, there was a young woman who works there 几小时后，在脸谱工作的一个年轻女性 s

经济学人225:女性管理者 后台一句话的事

Business 商业报道 Women in management 女性管理者 A word from your sponsor 后台一句话的事 Time for women to stop being shrinking violets at work 职场女性，从此不再羞答答的 I DON'T know any successful women who haven't had

经济学人216:婚姻市场 女性仍然最想嫁给有钱的男人

The marriage market 婚姻市场 Got to have a J.O.B. 必须要有一份工作 Women still most want to marry men with money 女性仍然最想嫁给有钱的男人 JANE AUSTEN'S characters took it for granted that men with money made more eligible m

经济学人:平等的力量 女性该如何平衡家庭和工作?

Finance and economics: Women and work The power of parity 财经：女人和工作，平等的力量 The world would be a much richer place if more women had paying jobs. 如果更多女性参与有偿工作，世界将会更加富裕。 Joan Rivers,

女性在政界仍落后于男性

Women still lag far behind men in top political and decision-making roles, a waste of talent given that their access to education and healthcare is nearly equal, the World Economic Forum said on Wednesday. In its 2008 Global Gender Gap report, the th

英国高学历女性被迫“下嫁”

Looking for love: Research suggests women are find it more and more difficult to find men of a similar social status. Women are overtaking men in education and in the workplace, a senior Government minister said yesterday creating a new generation of

所有女性不是双性恋就是蕾丝边！

Most women are either bisexual or gay but never straight, a study suggests. 一项研究显示，大部分女性要么是双性恋要么是同性恋，但绝对不会只是直的。 Research has found that though lesbians are much more attracted to t

英国金融业高管不多聘女性将被减薪

Finance bosses have agreed to hire more female executives -- or face cuts to their pay. 金融业的老板们同意聘用更多女性高管，否则他们将面临减薪。 The UK biggest banks and insurers -- as well as some leading US banks and inv

调查称男性休闲时间多于女性

Men enjoy half an hour more of leisure time each day than women, a report claims。 The international survey found that men spent longer watching television, meeting friends, playing sport or pursuing hobbies than the fairer sex。 The Organization o

科学揭示为何女性喜欢坏男孩

There's a reason why women are attracted to bad boys, and it's not (just) their sweet leather jackets. It's science. 女性被坏男孩吸引并不只是因为他们的皮夹克，而是有原因的，科学可以解释这一点。 Apparently, people

压力大的女性更容易生女孩

Under pressure: A new study has found that women who are stressed while trying for a baby are more likely to have girls. Women who are stressed while trying for a baby are more likely to have girls, research suggests. 研究表明，在试图怀孕期间