Neville Chamberlain 内维尔张伯伦 I believe it is peace for our time. 我相信,这是属于我们这个时代的和平。 张伯伦与希特勒、墨索里尼签署了慕尼黑协定(Munich Agreement)后回到英国,高兴的宣称为人民带

发表于:2019-02-01 / 阅读(42) / 评论(0) 分类 阅读空间

Countries are lining up to enter trade talks with Britain in the wake of the decision to leave the European Union. 英国决定脱欧之后,各国纷纷排队等候与英国进行贸易会谈。 The country will be free to negotiate its own deals a

发表于:2019-02-03 / 阅读(45) / 评论(0) 分类 英语新闻

Obituary;Nancy Wake; 讣告;南希威克; Nancy Wakesaboteur and special agent, died on August 7th, aged 98. 南希威克二战间功勋卓越的英国间谍特工,8月7日去世,享年98岁。 Convivial, and not averse to a drink, Nancy Wake

发表于:2019-02-04 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 经济学人综合

It's pressing for the new British government to renegotiate its membership in the European Union and is planning to hold a referendum on the issue in 2017. A referendum on Britain's membership in the European Union is pencilled in for 2017. German an

发表于:2019-02-05 / 阅读(115) / 评论(0) 分类 cctv9英语新闻2015年

LESSON 6 NURSERY RHYMES 第六课 童谣 Hush-a-bye, baby, on the tree-top! 树梢上的宝贝,安静吧! When the wind blows the cradle will rock! 当风轻轻吹过,摇篮就会轻轻晃动! When the bough breaks the cradle will fall 当大树

发表于:2019-02-05 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 英国语文第一册

LESSON 4 THE BIRD'S NEST 第四课 鸟巢 Here is a bird's nest on the branch of a tree. It is almost hid by the leaves. 树枝上有只鸟巢。它几乎藏在树叶之间。 The nest is made of straw and little sticks. Look in and tell me what you

发表于:2019-02-05 / 阅读(45) / 评论(0) 分类 英国语文第一册

Lesson 5 Little Robin Redbreast 第五课 小知更鸟 Little Robin Redbreast Sat upon a tree; 小小知更鸟 栖息在树上 Up went Pussy Cat, And down went he. 猫咪爬上树他就飞下来. Down came Pussy Cat, And away Robin ran; 猫咪下了树

发表于:2019-02-05 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 英国语文第一册

Lesson 7 Sailing The Boat 第七课 航行的小船 Here are a boy and a girl wading in the sea. 一个小男孩和一个小女孩在海里艰难前行。 The boy has his little boat with him. The boat has a mast and a sail. 这个小男孩身后跟着

发表于:2019-02-05 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 英国语文第一册

The number of students from the Chinese mainland being educated at British boarding schools is booming as their parents seek to prepare them for entry into an elite UK college or university. 由于中国大陆的父母试图使子女对进入英国的精

发表于:2019-02-06 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 英语新闻

Britain could have a new prime minister by early September, the ruling Conservative Party said last Monday, after David Cameron started laying the groundwork for his successor to trigger the country's exit from the European Union. 英国执政党保守

发表于:2019-02-07 / 阅读(115) / 评论(0) 分类 英语新闻

Entrepreneurship and technology 企业家精神和科技 Wheres Britains Bill Gates? 英国的比尔?盖茨在哪? Britains government cannot conjure a technology giant out of thin air. But it can help 英国的政府不能凭空变出个科技行业巨

发表于:2019-02-07 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 经济学人综合

(伦敦)一份周二出版的调查显示,在莎士比亚逝世400周年之际,他在英国之外获得了比在本土更高的人气,但也促成了英国的繁荣,提高了英国的影响力。 调查显示:莎士比亚在英国之外的国

发表于:2019-02-07 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 英语美文

The economy Autumn leaves falling 经济秋叶落了 The growing troubles in the euro zone mean Britain is set for another recession 日益严重的欧元区危机,意味着英国将要面临下一轮衰退 PREPARE for some bad news. The prime mini

发表于:2019-02-09 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 经济学人综合

LESSON 14 Brave bobby 第十四课 勇敢的波比 Some years ago, a ship bound for China had on board, with other passengers, an officer, his wife, their only child 很多年前,有一艘开往中国的大船,船上有很多游客,船长和妻子

发表于:2019-02-13 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 英国语文第三册

LESSON 5 The humming-bird 第五课 蜂鸟 Under the shade of a tree, at the end of one of the twigs, hangs a tiny little nest. 在树荫下,树梢中,挂一个小巢. It swings in the air, and is as light as a feather; for it is made chiefly of moss

发表于:2019-02-13 / 阅读(83) / 评论(0) 分类 英国语文第三册

LESSON 4 Tit for tat 第四课 以牙还牙 A boy was one day sitting on the steps of a door. 有一天一个男孩坐在门的台阶上. He had a broom in one hand, and in the other a large piece of bread and butter, which somebody had kindly given

发表于:2019-02-13 / 阅读(82) / 评论(0) 分类 英国语文第三册

LESSON 3 The tea-farmer 第三课 茶农 Once upon a time there was no tea at all in our country. 曾经有一段时间在我们国家- In England, in the olden time, people used to drink ale, and a sweet kind of wine called mead. 英格兰没有茶,

发表于:2019-02-13 / 阅读(97) / 评论(0) 分类 英国语文第三册

LESSON 2 Little JIM 第二课 小吉姆 The cottage was a thatched one, 一个茅草屋, The outside old and mean; 外面又老又寒酸 Yet everything within that cot 然而屋内的一切 Was wondrous neat and clean. 是多么的整洁干净。 The

发表于:2019-02-13 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 英国语文第三册

LESSON 1 The snail on the wall 第一课 墙上的蜗牛 What ails you, lad? said Dame Bell to a little boy, who sat near a wall at the back of her house. 小伙子, 你怎么了?Dame Bell对一个小男孩说, 他坐在在她家附近的一堵墙旁。

发表于:2019-02-13 / 阅读(105) / 评论(0) 分类 英国语文第三册

LESSON 58 The idle boy 第五十八课 懒惰的男孩 The idle boy at school 懒惰的男孩在上学的年纪 O dear me! what a terrible trouble it is to me to learn lessons! 啊~饶了我吧!对我来说学习课程是多么可怕的难题啊!

发表于:2019-02-13 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 英国语文第二册