标签：流行得很呢 相关文章
Larry跟李华一起开高速，去李华亲戚家过周末，由李华开车。今天我们要学两个常用语： take the fall和tough it out. LH: Larry, 今天路可真不好开，我有一种不好的预感。 LL: What do you mean? Are you talk
美国之音《流行美语》
李华陪Larry一起去看房子。今天我们要学两个常用语：tip your hand和poker face. LH: Larry, 这间公寓简直太理想了。两个卧室，一个大厨房，后面居然还有个小院子。我看就是它吧！ LL: Yeah, I know. A
美国之音《流行美语》
李华和Larry收拾东西准备一起去海边。今天我们要学两个常用语：on the same page和come around. LL: Are you almost ready Lihua? If we don't leave soon we're going to get stuck in traffic. LH: 马上就好，我要带的东西太多
美国之音《流行美语》
李华和Larry排队买票看电影。今天我们要学两个常用语：rope somebody into something和spot. LH: 我真是太想看这部电影了，自从Sex and City《欲望都市》电视系列结束以后，我就一直眼巴巴地等着电影版
美国之音《流行美语》
李华陪Larry去买车。今天我们要学两个常用语： caught dead和deal breaker. LL: Thanks for helping me shop for a car, Lihua. It's always good to have advice from someone you trust when making a big purchase. LH: 别客气。你昨天上网
美国之音《流行美语》
Larry跟李华一起吃中饭，他发现李华心情很糟糕。李华今天要学两个常用语，glum和chum. LL: Hey, Li Hua. You haven't eaten any of your food. Why so glum? LH: 如果你说的glum, 是沮丧的意思，那没错，我这两天心
美国之音《流行美语》
Larry患了重感冒，李华带着鸡汤去看他。李华今天要学两个常用语，blah和bounce back. LL: Hi, Li Hua, it is so nice to see you. I just wish I didn't feel so blah. LH: Blah? 你得的不是感冒吗？ LL: I do have a cold, Li H
美国之音《流行美语》
李华在学校租了一块花圃，让Larry来帮忙。李华今天要学两个常用语，get into和grubby. LL: I think it is great that you have rented a garden plot, Li Hua, but I don't think I can really get into gardening. LH: You don't think
美国之音《流行美语》
Larry开车接李华去看医生，路上堵车迟到了。李华今天要学两个常用语，meltdown和make up. LL: I'm really sorry I am late, Li Hua. But there is no need for you to have a meltdown about it. LH: (生气地)如果meltdown是生气的
美国之音《流行美语》
Larry 和李华在商量下星期三有没有时间去听爵士音乐．今天李华会学到两个常用语： to play something by ear 和 strapped . LH: Larry ，我看到一张爵士音乐会的海报．我很想去，怎么样，你下星期三有没有空去听呢？ LL: I don't know. I have several papers due next
美国之音《流行美语》
Larry和李华周末在国家公园野营。李华今天要学两个常用语，rough it和creep someone out。 LL: I just love camping, Li Hua. Isn't it great to be roughing it? LH: Roughing it那是什么意思呀？ 听起来好像挺恐怖的。
美国之音《流行美语》
李华刚买了一台笔记本电脑。她今天要学两个常用语，bells and Whistles和savvy。 LL: So, you got a new laptop computer, Li Hua? Wow! It has all the bells and whistles, doesn't it? LH: Bells and whistles？我怎么没看见这台电
美国之音《流行美语》
Larry和李华在Larry的朋友Sam家开party。李华今天要学两个常用语，party foul和split. LL: Gosh, I am SO sorry, Li Hua! I just spilled some of my drink on you. What a party foul! LH: 没事的，Larry. 只不过是点儿汽水而已，
美国之音《流行美语》
Larry和李华在纽约参加长跑比赛。李华今天要学两个常用语，eat my dust和sore loser. LL: It's a good thing you've been training for this race, Li Hua. But you are still going to eat my dust. LH: Eat your dust? Yuck. 吃你的土？
美国之音《流行美语》
李华告诉Larry说，她想多赚点钱，买机票回中国探亲。李华今天要学两个常用语：bread和nest egg. LH: Larry, 我想回中国看看我父母。I need to make some more bread. LL: You need to make more bread? I know you aren'
美国之音《流行美语》
Larry和李华一起去逛街，给Larry的朋友Tom买生日礼物。今天我们要学两个常用语： right on the money和crapshoot LH: Larry, Tom平时有什么爱好啊？ L: Tom really enjoys sports, especially skiing. But he also loves vide
美国之音《流行美语》
Larry和李华一起过美国独立日。今天我们要学两个常用语：go all out和give someone some pointers. LH: Larry, 看你这身打扮，红上衣，白短裤，篮袜子，再加上这顶美国国旗图案的帽子，你简直就是一面
美国之音《流行美语》
Larry和李华一起去看职业棒球赛。今天我们要学两个常用语：a drop in the bucket和a flash in the pan. LH: Larry, 世界杯结束了，咱们该看棒球了吧？我估计，棒球比赛肯定没有世界杯那么紧张。 L: I ag
美国之音《流行美语》
Larry和李华一起去参观艺术博物馆。他们会用到两个常用语：Overkill和write something off. LH: Larry, 听我的对了吧。逛艺术博物馆比看电影强多了！ L: Well I agree. But the art museum would be even better if it
美国之音《流行美语》
LH: Larry, 晚上你想干什么？ LL: I'm not sure Li Hua, did you have anything in mind? LH: 我想去看新上映的喜剧片，讲好几个俄亥俄单身女子的那个。 LL: That movie? It looks like a total snoozefest! There's no way you'll
美国之音《流行美语》