标签:援助 相关文章
Nigeria's health, education, agriculture and governance sectors will get an extra assist from the United States. The U.S. Agency for International Development, or USAID, announced $89 million in additional development assistance to Nigeria to continu
Joaquin Archivaldo Guzman Loera, known by various aliases including El Chapo, 59, arrived in the As the emergency in the south of Madagascar continues into the lean season between harvests, the United States government has donated an additional $2.7
Thirteen years ago, 十三年前, we set ourselves a goal to end poverty. 我们设了一个目标, 结束贫困。 After some success, 在取得一些小成功后, we've hit a big hurdle. 我们遇到了瓶颈。 The aftermath of the financial c
核心句型: We will be up the creek. 我们会遇上麻烦的。 up the creek字面意思是:沿着小溪往上走,早些时候美国人喜欢旅行时沿着河道漫步,由于不容易分清楚主流和支流,就常常会走到支流尽头
Books and Arts 《图书和艺术》版块 Johnson: Lost without translation 约翰逊:因没有翻译而错失 Language problems bedevil the international response to crises 语言问题困扰着国际社会对危机的反应 Sitting on a muddy fl
Aid Groups: Syrian Refugees Face danger if Forced to Return Home International aid groups are warning countries with refugees from the Syrian conflict against forcing them to return to Syria. Humanitarian groups, including the Norwegian Refugee Counc
经济学家Eleni Gabre-Madhin概述了她将在埃塞俄比亚建立第一个商品市场的雄心愿景。她的计划将会创造财富,把农民的风险降到最低,并把世界最大的食品援助接受国转变成一个地区性的食品篮
减少贫困与其说是科学,不如说是试验猜测。而缺少援助产生的影响的相关数据,带来到底该怎样提供援助的问题。但是卡拉克奖得主Esther Duflo讨论哪些努力是有帮助哪些可能有害通过随机化
The EU has failed to eliminate billions of dollars in illegal aid to Airbus, according to the World Trade Organisation, handing US rival Boeing one of the biggest triumphs on the global stage in its 12-year battle with the European aircraft maker. 世界
A gap of at least $40bn in financing commitments is hampering efforts to combat climate change, signatories to the Paris agreement have warned, as they try to keep the agreement going in the face of doubts over US support under President Donald Trump
US Cancels Hundreds of Millions in Aid to Egypt 美国停止向埃及提供数亿美元的援助 From VOA Learning English, this is In the News. 这里是美国之音慢速英语新闻报道。 Egypt is criticizing an American decision to cancel hund
AS IT IS 2015-05-06 Volunteers Aid Victims of Riots in Baltimore 志愿者援助巴尔的摩骚乱的受害者 Calm has returned to Baltimore, Maryland. There were riots in parts of the city after a funeral was held for an African-American man who di
Obama, Iraqi Prime Minister Discuss Foreign Fighters, Aid 奥巴马与伊拉克总理讨论外国雇佣兵和援助 Iraqi Prime Minister Haidar al-Abadi met at the White House Tuesday for talks with U.S. President Barack Obama. It was his first visit
Europe's debt saga欧洲的债务援助行动 Every which way but solved 远未解决 A bail-out strategy as bankrupt as Greece should be ditched. It probably wont be 本应放弃像希腊一样没有偿债能力的纾困措施。但也许未必如此
ahead ad.在前,向前,提前,前头 ahead of在...前面,先于 aid v.援助,救援,帮助 n.援助,救护;助手,辅助物,辅助设备 aim v.(at)目的在于,旨在;瞄准,针对 n.目标,目的 ai
WASHINGTON, May 19 (Xinhua) -- U.S. President Barack Obama on Monday authorized up to 50 million dollars in fresh humanitarian aid to the conflict-ridden South Sudan. In a memo to Secretary of State John Kerry, the president said it is important to t
For Safeena Husain, who runs Educate Girls, the process was as satisfying as the results. 对于女孩教育行动的创始人Safeena Husain而言,该项目的进程和结果一样令人满意。 Instead of having to send tedious reports to a donor
Well, President Obama recently gave a major foreign policy speech at the West Point Military Academy in which he outlined his plan to forge counterterrorism partnerships with US allies in different regions of the world. The White House is now seeking
前前后后干了近二十年的翻译工作,近几年我在翻译和校对中的体会尤其深刻,也积累了一些素材,想与年轻同仁分享,以便共勉:翻译是一种职业,很平淡;但它是一座桥梁,很重要;它还
讲解文本: more than enough 绰绰有余 -We have 40 minutes to finish the work. 我们有40分钟的时间完成工作。 -That's more than enough. 绰绰有余了。 We have more than enough money to support you. Don't worry. 我们有足够多的