美国有线新闻 CNN 阿富汗首都遭遇恐袭 特朗普拟增加驻阿美军人数

And that begins with the terrorist attack yesterday in the nation of Afghanistan. Officials say a suicide bomber detonated a massive explosive. It was hidden inside a water delivery truck. The attack was made during the morning rush hour in the Afgha

美国有线新闻 CNN 特朗普政府公布替代奥巴马政府计划 拟松绑发电厂排放限制

The EPA promotes clean air and land and water in America and makes sure Federal laws concerning this are enforced fairly. The Trump Administration's EPA has proposed a new rule meant to replace one by the Obama Administrations. 美国环境保护署（

美国有线新闻 CNN 卫星广播Sirius XM拟35亿美元收购潘多拉

卫星广播Sirius XM拟35亿美元收购潘多拉 What do you get when you add 70 million active users of one radio company to 36 million subscribers of another? The biggest audio entertainment in the world. That's what the CEO of Sirius XM says abo

[英伦广角] 2015-09-26 英国拟不再为幼龄学生提供免费午餐

From reception to year 2, all children now get free hot school meals saving their parents 400 pounds a child per year. But skynews understands the skim could for under the chances knife in November spending of year. And head teachers including the on

英伦广角 2014-10-18 英国公布向苏格兰放权时间表 明年初拟就法律草案

Two parliaments, one country, and this yet no deal. Scotland may have voted no to independence, but it did so on a promise. We said that we would bring forward to command people which would summarize the views of the three parties that want to X the

万花筒 2012-06-07&06-09 纽约拟禁售大杯汽水及含糖饮料

We're gonna turn now to the looming ban this morning on Super size Sugary drinks. New York city planning to outlaw sales of big sodas and other sweet drinks over certain size in an effort to curb obesity. It is the first ever nationwide ban of this k

VOA标准英语2014--奥巴马拟推更强法规限制电厂污染

Obama Administration Proposes Plan to Cut Power Plant Pollution 奥巴马拟推更强法规限制电厂污染 The Obama administration is proposing stronger regulations to limit climate-changing emissions from U.S. power plants. The proposed pollutio

VOA双语新闻 - 英法外长前往刚果拟缓和人道危机

The foreign ministers of Britain and France are heading to the Democratic Republic of Congo and Rwanda to try to stave off a further humanitarian crisis in eastern Congo where tens of thousands are fleeing advancing rebel forces, despite a cease-fire

VOA双语新闻--上海光明食品拟收购澳原糖生产商

A Chinese food giant has offered $1.4 billion to buy one of Australia's biggest sugar companies. The huge bid could reignite concerns about Chinese investment in Australia. 中国一家食品集团出价14亿美元，计划收购澳大利亚最大的原

2014年CRI 北京拟禁止公款购烟草制品 IPO申报窗口并未关闭

北京拟禁止公款购烟草制品 IPO申报窗口并未关闭 Beijing has released a draft regulation that would ban public funds in the purchase of tobacco and smoking sets in the latest move to control smoking, according to the municipal legal a

VOA双语新闻 - 巴基斯坦拟武装民兵？美谨慎回应

U.S. defense officials responded cautiously Thursday to a report that Pakistan plans to give weapons to thousands of men in its western region so they can join the fight against militants who have taken refuge in the area. 美国国防部官员星期四

VOA双语新闻 - 欧盟召开环境会议拟减少温室气体

European environmental ministers met in Luxembourg to discuss ways to significantly cut greenhouse-gas emissions - without hurting economies struggling with the current financial crisis. 欧盟各国环境部长在卢森堡开会，商讨采取什么措

VOA双语新闻 - 布什拟主办全球峰会讨论经济局势

U.S. President George Bush says he will host a summit of nations soon to address the global economic crisis. Mr. Bush made the announcement as he greeted French President Nicolas Sarkozy and European Commission President Jose Manuel Barroso Saturday

VOA双语新闻 - 奥巴马拟提出大型经济刺激计划

With the reeling U.S. economy his top concern, President-elect Barack Obama will announce members of his economic team at a news conference Monday. Mr. Obama and his aides are signaling their intention to lay the groundwork for swift action on the ec

2015年CRI 习近平抵达印尼出席亚非领导人会议 广告法修订草案拟更严格限制烟草广告

Chinese President Xi Jinping has arrived in Indonesia for an Asian-African summit and activities commemorating the 1955 Bandung Conference. Xi Jinping is due to deliver a speech to the leaders' meeting in Jakarta where he's expected to lay-out though