标签：地盘之争 相关文章

经济学人:英国渔业之争:做鱼开吃(2)

In any case, Britain will find that, unless it is willing to continue sharing access to its waters, it will lose access to valuable foreign markets. 英国将会发现，无论如何它都会失去珍贵的国外市场，除非它愿意分享它的水域

发表于:2018-12-05 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人:英国渔业之争:做鱼开吃(1)

Britain 英国 Fish Wars: Have your fish cake and eat it 渔业之争：做鱼开吃 A silly spat about seafood shows the sort of compromises that Brexit will force 一场关于海产品的愚蠢争论暴露了英国脱欧面临的问题。 Britain's

发表于:2018-12-05 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 经济学人综合

布雷特.卡瓦诺表示：最高院不应被视为党派之争

Kavanaugh: 'Court Must Never Be Viewed as Partisan' The U.S. Supreme Court confirmation hearing of Brett Kavanaugh got off to a rocky start Tuesday, with demonstrators shouting against his appointment and minority Democrats losing a bid to delay the

发表于:2018-12-16 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2018年(九月)

经济学人106:气候之争

A new row about the IPCC 政府间气候变化专门委员会的新争吵 A climate of conflict 气候之争 The worlds climate experts must work harder to avoid conflicts of interest 全球的气候专家们必须要竭尽全力以避免利益之争

发表于:2019-01-17 / 阅读(77) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人53:硅谷知识产权之争 Java丛林大战

Business 商业 Patenting biology 生物技术专利 Prometheus unsound 被缚的普罗米修斯 America's Supreme Court wallops the biotech industry 美国最高法院沉重打击生物技术产业 PATENTS are supposed to encourage innovation, not s

发表于:2019-01-26 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人26:山林地区股东的势均力敌之争

Business. 商业。 German business. 德国商业。 Screwdrivers drawn. 拉锯战。 A shareholder stand-off in the Black Forest. 山林地区股东的势均力敌之争。 IF YOU have ever struggled to assemble a flat-pack wardrobe, the chances are

发表于:2019-01-26 / 阅读(75) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人37:重新划分选区之争

Redistricting rows 重新划分选区之争 Not so easy 并不容易 Republican hopes of snagging extra seats following last years census look doomed to disappointment 共和党人想要通过去年的人口普查数据再获得一些新席位,不大可

发表于:2019-01-26 / 阅读(74) / 评论(0) 分类 经济学人综合

乔布斯传 第169期:图形用户界面之争(2)

Jobs was furious. He knew there was little he could do about it 乔布斯对此很愤怒。他知道自己无计可施 Microsoft's deal with Apple not to do competing graphical software was running out 微软有权这么做，因为微软答应不做图

发表于:2019-02-02 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 乔布斯传

苹果VS联邦调查局:个人隐私之争

AS IT IS 2016-03-03 Apple vs. FBI And Your Privacy 苹果VS联邦调查局:个人隐私之争 A dispute between Apple and the U.S. Federal Bureau of Investigation, or FBI, has put law enforcement and technology in conflict. This could affect privacy,

发表于:2019-02-12 / 阅读(172) / 评论(0) 分类 2016年VOA慢速英语(三)月

猫狗之争：从进化角度看猫科比犬科更好

It's the debate that has long divided animal lovers. Now scientists have confirmed that cats really are better than dogs at least from an evolutionary perspective. 一直以来，猫和狗哪个更好这一问题将动物爱好者划分为两大阵营。

发表于:2019-02-13 / 阅读(80) / 评论(0) 分类 阅读空间

乔布斯传 第170期:图形用户界面之争(3)

As he often did when he wanted to have a serious conversation, Jobs suggested they go on a long walk. 乔布斯提议两人一起出去好好走走，一般他想要进行严肃谈话的时候都会如此。 They trekked the streets of Cupertino, bac

发表于:2019-02-15 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 乔布斯传

乔布斯传 第168期:图形用户界面之争

The Battle of the GUI 图形用户界面之争 At that time, Microsoft was producing an operating system, known as DOS, 微软当时已经开发出了DOS操作系统， which it licensed to IBM and compatible computers. 并授权给IBM和兼容电脑使

发表于:2019-02-15 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 乔布斯传

【英音模仿秀】简·奥斯汀指环之争

❤ 模仿文本：No engagement ring for Elizabeth Bennet not at least on Mr Darcy's first attempt. But Jane Austen fans are celebrating the fact that a golden turquoise ring once owned by the author may be allowed to stay in the UK. An American sin

发表于:2019-02-16 / 阅读(114) / 评论(0) 分类 英音模仿秀

经济学人168:创智财富,专利之争更猛烈更烧钱

Intellectual property知识产权 Inventive warfare创智财富 Battles over patents are becoming fiercer and more expensive 专利之争更猛烈，更烧钱 Aug 20th 2011 | from the print edition THIS deal is all about patents. That was the near un

发表于:2019-02-17 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人173:红底鞋之争

Louboutin v YSL 红底鞋之争 Lay off my red-soled shoes 离我的红底鞋远点！ Can a colour be a trademark? 单一的颜色也能成为注册商标吗？ Aug 20th 2011 | from the print edition APPEARING on So You Think You Can Dance, an Ameri

发表于:2019-02-17 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 经济学人综合

美国学生人类历史 第151期:教皇与皇帝之争(7)

This led to more warfare. 这当然引发了更多的争端。 Conrad V, the son of Conrad IV, and the last of the Hohenstaufens, tried to regain the kingdom, and was defeated and decapitated at Naples. 霍亨施陶芬家族的最后一位继承人，康

发表于:2019-02-21 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 美国学生人类历史

美国学生人类历史 第147期:教皇与皇帝之争(3)

It was never easy to give the correct answer. 给出正确的答案真是挺困难的。 When the Emperor happened to be a man of energy and was sufficiently well provided with money to organise an army, 有时皇帝碰巧是位精力充沛的政治强

发表于:2019-02-21 / 阅读(100) / 评论(0) 分类 美国学生人类历史

美国学生人类历史 第148期:教皇与皇帝之争(4)

In the year 1059 this had been changed. 不过到公元1059年，情况发生了变化。 By a decree of Pope Nicholas II the principal priests and deacons of the churches in and around Rome were organised into the so-called College of Cardinals, 根据

发表于:2019-02-21 / 阅读(118) / 评论(0) 分类 美国学生人类历史

美国学生人类历史 第149期:教皇与皇帝之争(5)

The Pope answered with excommunication and a demand that the German princes rid themselves of their unworthy ruler. 格利高里的回答是将亨利四世逐出教会，并号召德意志的王公们驱逐这位德行败坏、不配为人君主的国王

发表于:2019-02-21 / 阅读(111) / 评论(0) 分类 美国学生人类历史

经济学人:印尼的酒 禁酒之争

Asia 亚洲 Alcohol in Indonesia 印尼的酒 Dry Talk: Debating A Ban on Booze. 禁酒之争。 ONE of Indonesias newest brands of beer, Prost, traces its ancestry back to 1948 when Chandra Djojonegoro, a businessman, started selling a health tonic,

发表于:2019-02-24 / 阅读(140) / 评论(0) 分类 经济学人综合
最新学习文章
热门学习文章