THE PRESIDENT: Good morning. This weekend, I will join millions of Americans in one of our favorite national pastimes: fishing. I'm going to be on the Chesapeake Bay. For those who love fishing, the most important thing is not the size of your catch

发表于:2018-12-05 / 阅读(82) / 评论(0) 分类 美国总统电台演说

奥巴马发起国会魅力攻势 望早日达成预算协议 President Barack Obama is spending more time with Republicans in Congress, hoping the change in tactics will lead them to compromise on the budget, immigration, gun control and other issue

发表于:2018-12-19 / 阅读(80) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2013年3月

THE PRESIDENT: Good morning. This week, Senate leaders introduced revised legislation on comprehensive immigration reform. I thank leaders from both parties for their bipartisan effort to fix our immigration system so it can meet the needs of our Na

发表于:2018-12-30 / 阅读(87) / 评论(0) 分类 美国总统电台演说

THE PRESIDENT: Good morning. This week, my Administration submitted to Congress an interim report on the situation in Iraq. This report provides an initial assessment of how the Iraqi government is doing in meeting the 18 benchmarks that Congress as

发表于:2018-12-30 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 美国总统电台演说

THE PRESIDENT: Good morning. One of the most important jobs of any President is to find good men and women to lead government agencies, preside over our courts, and provide vital services to the American people. So I have nominated talented individu

发表于:2018-12-30 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 美国总统电台演说

THE PRESIDENT: Good morning. On Tuesday, I will board Air Force One and depart for a trip to the Middle East. This is a region of great strategic importance to the United States, and I'm looking forward to my visit. My first stops will be in the Hol

发表于:2018-12-30 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 美国总统电台演说

THE PRESIDENT: Good morning. Earlier this week, the newly elected members of the House and the Senate took their oaths of office and became part of the 110th Congress. I congratulate them all, and I look forward to working with them over the next tw

发表于:2018-12-30 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 美国总统电台演说

THE PRESIDENT: Good morning. Next week, I will travel to Europe to attend the G8 summit. At this meeting, the leaders of industrialized nations will discuss ways we can work together to advance trade, fight disease, promote development that works, i

发表于:2018-12-30 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 美国总统电台演说

THE PRESIDENT: Good morning. On Monday, I visited New York, Pennsylvania, and the Pentagon to attend memorials marking the fifth anniversary of the 9/11 attacks. It was an emotional day for me and for our country. On that day, we remembered those wh

发表于:2018-12-30 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 美国总统电台演说

THE PRESIDENT: Good morning. This week, I held important meetings at the White House about the situation in Iraq. On Monday, I met in the Oval Office with one of Iraq's most influential Shia leaders, His Eminence Abdul Aziz al Hakim. We discussed th

发表于:2018-12-30 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 美国总统电台演说

THE PRESIDENT: Good morning. Next week, the United States Senate will begin debate on a constitutional amendment that defines marriage in the United States as the union of a man and woman. On Monday, I will meet with a coalition of community leaders

发表于:2018-12-30 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 美国总统电台演说

THE PRESIDENT: Good morning. This past week I traveled to Austria and Hungary, where I had productive meetings with our European allies. We discussed the challenges and opportunities we share, including the importance of spreading prosperity at home

发表于:2018-12-30 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 美国总统电台演说

And passing a budget that will make sure all of America's priorities are funded without resorting to shutdown threats and last-minute gimmicks. 投票通过预算确保所有美国的优先事项投资到位无停摆威胁临近最后一刻的尴尬。

发表于:2018-12-30 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

麦克阿瑟:国会大厦告别演讲(MacArthur:FarewellAddresstoCongress) 道格拉斯·麦克阿瑟(Douglas MacArthur),美国陆军五星上将。出生于阿肯色州小石城的军人世家。

发表于:2019-01-01 / 阅读(293) / 评论(0) 分类 阅读空间

【美国总统电台演说】2005-10-22 THE PRESIDENT: Good morning. This week I signed into law a bill that supports our ongoing efforts to defend our homeland. To defend this country, we have to enforce our borders. When our borders are not secure, terrori

发表于:2019-01-08 / 阅读(129) / 评论(0) 分类 美国总统电台演说

经历150年风雨的国会圆顶接受翻修 The U.S. Capitol Dome in Washington, DC, is recognized world-wide as one of the most enduring symbols of the U.S. government and American democracy. Since last November, the dome has been wrapped in metal

发表于:2019-01-19 / 阅读(82) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2015年3月

Today Im at one of Honeywells manufacturing facilities in Golden Valley, Minnesota, where I just announced a step that will make it easier for companies to hire returning service members who have the skills our country needs right now. 今天我在明尼

发表于:2019-01-26 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

Hi, everybody. 嗨,大家好! Four years after the worst economic crisis of our lifetimes, we're seeing signs that, as a nation, we're moving forward again. 在我们国家经历了人生当中最坏的四年经济危机之后,我们再次看到了

发表于:2019-01-26 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

Hi, everybody. 大家好。 Last week, without much fanfare, Members of the House of Representatives banged a gavel, turned out the lights, and rushed home, declaring their work finished for now. 在上周的一片寂静中,众议院的议员们敲锤

发表于:2019-01-26 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

President Bush is sending U.S. lawmakers a controversial free-trade agreement with Colombia. The move forces Congress to vote on the agreement within 90 legislative days. 布什总统星期一向美国国会递交了一份跟哥伦比亚签署的引起

发表于:2019-02-14 / 阅读(102) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2008年4月