标签:商检仲裁 相关文章
[00:00.00]As an integral part of the contract,the inspection of goods has its special importance. [00:02.90]作为合同里的一个组成部分,商品检验具有特殊的重要性。 [00:05.80]Let's take up the question of inspection today? [00:0
13. What is the best place for building an arbitration court? 哪里成立仲裁法庭最合适? 还能这样说: Which place is best for building an arbitration court? What is the most appropriate place for an arbitration court? 谚语: Lightn
1. We should settle the dispute through negotiations without resorting to legal proceeding. 我们应该通过仲裁解决争议而非法律途径。 还能这样说: We should negotiate the dispute instead of resorting to legal proceeding. We shou
9. It's better to submit the case for arbitration to a temporary arbitration court. 最好将仲裁案提交临时仲裁庭。 还能这样说: It's better that the case should be arbitrated by a temporary arbitration court. You'd better submit the
星级典句: 第一句:Shall we take up the question of inspection today? 今天咱们讨论商品检验问题好吗? A: Shall we take up the question of inspection today? 今天咱们讨论商品检验问题好吗? B: OK. 好的。 A: The i
星型典句: 第一句:The exporters have the right to inspect the export goods before delivery to the shipping line. 出口商在向船运公司托运前有权检验商品。 A: The exporters have the right to inspect the export goods before de
Ways for resolving disputes 解决纠纷方式 A: It is inevitable to have some disputes in doing international trade business. Could you tell me how to resolve the dispute in your country? 国际贸易中偶尔发生纠纷是避免不了的事。在贵
If arbitration is to take place in China, which substantive law will apply? 如果仲裁在中国进行,主要依据哪些法律规定? Arbitration will be carried out in compliance with the commerical law of China. 仲裁将根据中国商法进行
Discussion about Inspection 商检协商 A: There is another point which should be discussed and cleared up. That's the commodity inspection. How will the clause of inspection be stipulated in the contract? 还有一点要讨论和澄清,这就是检
(一) Shall we take up the question of inspection today? 今天咱们讨论商品检验问题吧。 The inspection of commodity is no easy job. 商检工作不是那么简单。 Mr. Black is talking with the Chinese importer about inspecting the
Shall we take up the question of inspection today? 今天咱们讨论商品检验问题吧。 The inspection of commodity is no easy job. 商检工作不是那么简单。 Mr. Black is talking with th
Discussion about inspection 商检协议 There is another point which should be discussed and cleared up. 还有一点要讨论和澄清, That's the commodity inspection. 这就是检验问题。 How will the clause of inspection be stipulated in t
Certificate 商检证明 There is one more thing to be discussed. Mr King. 金先生,还有一事需要讨论。 What is it? 是什么事? You know our transaction involves frozen chickens; 你知道,我们的业务有冷冻鸡, we have to
Shall we take up the question of inspection today? 今天咱们讨论商品检验问题吧。 The inspection of commodity is no easy job. 商检工作不是那么简单。 Mr. Black is talking with the Chinese importer about inspecting the goods. 布
The Art of Cry When Mrs Johnson entered Belli's room, she found that he was binding up his thumb. What's the matter with you? she asked. It is because of that hammer. Belli answered. But I didn't hear you cry. Oh, I thought you were not in just now.