异类之不一样的成功启示录 第194期:地主娶奴隶的原因

Daisy Nation was from the northwestern end of Jamaica. 戴西纳森来自牙买加的西北边陲， Her great-grandfather was William Ford. 他伟大的祖父是威廉福特， He was from Island, and he arrived in Jamaica in 1784, having bought a c

异类之不一样的成功启示录 第14期:铁的规律

Barnsley went home at night, 回家之后的那个晚上， and looked at the birth dates of as many professional hockey players as he could find. 巴恩斯利尽可能地收集了许多职业曲棍球运动员的出生日期， He saw the same patte

异类之不一样的成功启示录 第11期:培育未来之星

This is a book about outliers, 这是一本谈论那些与众不同之人的书， about men and women who do things that are out of the ordinary. 这些与众不同的男人或者女人，他们的成就超越了常人。 Over the course of the chap

异类之不一样的成功启示录 第10期:成功的秘诀

This is a book about outliers, 这是一本谈论那些与众不同之人的书， about men and women who do things that are out of the ordinary. 这些与众不同的男人或者女人，他们的成就超越了常人。 Over the course of the chap

异类之不一样的成功启示录(MP3+中英字幕) 第4期:序言(4)

This was the 1950s, years before the advent of cholesterol lowering drugs and aggressive prevention of heart disease. 在20世纪50年代，预防和治疗心脏病的降胆固醇药物和侵入性治疗方法都还没有出现， Heart attacks were

异类之不一样的成功启示录 第30期:计算机领域的新革命

Here is how one history of the period describes the advent of time-sharing: 让我们看看当时的历史文献是如何描绘分时系统的优势： This was not just a revolution. It was a revelation. 这不仅仅是一项革命，并且是新的起

异类之不一样的成功启示录 第19期:累积效应

That initial difference in maturity doesn't go away with time. 最初年龄带来的差异到此时依旧没有消除掉， It persists. 还在继续发挥影响。 And for thousands of students, that initial disadvantage is the difference between go

异类之不一样的成功启示录 第42期:黄金出生时间

That's the perfect birth date! Gates is the hockey player born on January 1. Gates's best friend of Lakeside was Paul Allen. 这是黄金出生时间！盖茨就是出生在1月1日的曲棍球运动员！盖茨在湖边学校最好的朋友便是保罗

异类之不一样的成功启示录 第33期:成名之前的甲壳虫乐队

And the bands will play all the time to catch the passing traffic. 为了吸引过往的人们，乐队的演出不能停下来， In an American red-light district, they will call it nonstop striptease. 就像美国红灯区的脱衣舞表演一样，

异类之不一样的成功启示录 第56期:诺贝尔获奖者的出处

Brick. Building things, throwing. 砖块：用于建造物体；做投掷物用。 Blanket. Keeping warm, smothering fire, tying to tress and sleeping in (as a hammock), improvised stretcher. 毛毯：保暖，隔离空气灭火；绑在树上睡觉（

异类之不一样的成功启示录 第61期:天才的潦倒生活

We took factory jobs and minor civil service positions and eventually became a bouncer in a bar on Long Island,他当过工厂工人，也当过政府底层公务员，最后在长岛的一家酒吧当保安，which was his principle occupation throu

异类之不一样的成功启示录 第63期:意图毒害导师的天才

When he was nine, he once told one of his cousins, ask me a question in Latin and I will answer you in Greek.9岁那年，他对堂兄妹们说：你们用拉丁文问我一个问题，我就能用希腊语回答你们。 Oppenheimer went to Harvard

异类之不一样的成功启示录 第75期:谁说低智力无法精通世故?

Here he was, a man with a one-in-a-million mind, and he had yet to make any impact on the world. 而他，是一个目前依旧影响着世界的人，一个拥有独一无二的智商的人。 He wasn't holding forth at academic conferences. He wasn

异类之不一样的成功启示录 第74期:落魄天才的日常

Today, Chris Langan lives in rural Missouri on a horse farm. 如今，克里斯兰根生活在密苏里州乡下的一个养马农场。 He moved there a few years ago, after he got married. 多年以前，他在结婚之后便搬到了这里。 He's

异类之不一样的成功启示录 第148期:格瑞博改革飞行语言

There is something beautiful in the subtlety of that exchange, in the attention that each party must pay to the motivations and desires of the other. 这段对话的精彩之处就在于它蕴涵的意思非常微妙，双方都需要注意对方言谈

异类之不一样的成功启示录 第153期:早起的鸟有食吃

Chapter Eight Rice Paddies and Math Tests 第八章 稻谷种植与数学测试 NO ONE WHO CAN RISE BEFORE DAWN 360 DAYS A YEAR FAILS TO MAKE HIS FAMILY RICH. 早起的鸟有食吃 The gateway to the industrial heartland of Southern China runs up thr

异类之不一样的成功启示录 第154期:种植水稻的历史

Rice has been cultivated in China for thousands of years. 在中国，种植水稻的历史已有数千年。 It was from China that the techniques of rice cultivation spread throughout east Asia-Japan, Korea, Singapore, and Taiwan. 随后，东亚地区

异类之不一样的成功启示录 第187期:并不是只有最聪明的人才会成功

How could that be a bad bargain? 而这种条件互换在什么情况下会失败呢？ Everything we have learned in Outliers says that success follows a predictable course. 在这本书中，所有我们看到的成功都是有迹可循， It's not

异类之不一样的成功启示录 第182期:KIPP的数学教育方式

The beginning is hard, he went on. By the end of the day, they are restless. Part of it is endurance, part of it is motivation. 一开始很难，他继续说：他们一整天都坐立不安。因为他们缺乏耐力和动力， Part of it is incen

异类之不一样的成功启示录 第176期:补救透支危机的方法

But in western agriculture, the opposite is true. Unless the field is that left fallow every few years, the soil becomes exhausted. Every winter, fields are empty. 但是在西方的农作习惯中，情况刚好相反。每隔几年土地就得闲置一