异类之不一样的成功启示录 第198期:利用肤色来把玩地位

My grandmother was a remarkable woman. 我的祖母是一个很了不起的女人。 But it is important to remember that a steady upward path upon which the Fords embarked began with a morally complicated act. 但更重要的是，与福特家事业稳

异类之不一样的成功启示录 第12期:成功的真谛

When he ran for governor of Florida, 在竞选佛罗里达州州长的时候， he repeatedly referred to himself as a self-made man, 杰布布什一再声称自己是白手起家者。 and it is a measure of how deeply we associate success with the

异类之不一样的成功启示录 第9期:培育未来之星

The air was filled with cigar smoke 空气中混杂着各种气味： and the smell champagne and sweat-soaked hockey gear. 雪茄的烟味、香槟的酒味以及曲棍球鞋的汗味。 On the wall was a hand painted banner: 其中一面墙上挂着手

异类之不一样的成功启示录 第159期:数学能力高低的因素

That's how we think about math.We assume that being good at things like calculus and algebra is a simple function of how smart you are. 也揭示了我们对数学的看法。我们假设，依据微积分和代数成绩就可以辨别一个人是否足

异类之不一样的成功启示录 第163期:欧洲与中国农民的差异

And, most of all, it's autonomous. 重要的是，大多数的农民是有自主权的， The peasants of Europe worked essentially as low-paid slaves of an aristocratic landlord, with little control over their own destinies. 在欧洲的农民只能从

异类之不一样的成功启示录 第20期:天才培训体制

But he didn't start out an outlier. He started out just a little bit better. 但他并不是一开始就是一个出类拔萃的人，他起初只不过比他人稍强一点罢了。 The second implication of the hockey example is that the systems we

异类之不一样的成功启示录 第18期:年龄对孩子的影响

It's hard for a five-year-old to keep up with a child born many months earlier. 理由是，对一个5岁的孩子来说，他很难和比他早几个月出生的孩子相处。 But most parents, one suspects, think that whatever disadvantage a young

异类之不一样的成功启示录 第17期:不公正的偏见

European soccer, similarly, is organized like hockey and baseball, 欧洲足球的组织模式和曲棍球、棒球的模式非常相似， and the birth-date distributions in that sport are heavily skewed as well. 球员的出生日期呈现出一边倒

异类之不一样的成功启示录 第35期:机遇女神的惠顾

It was a kind of an amazing thing. 想起来真让人难以置信。 It was an amazing thing, of course, because this was 1968. 这是一件令人难以置信的事，确实如此，因为这是在1968年。 Most colleges didn't have computer clubs i

异类之不一样的成功启示录 第43期:解析乔伊的人生

That late-born prodigy doesn't get chosen for the all-star team as an eight-year-old because he's too small. 那些虽然满了8岁，但出生较晚的天才，之所以没能选进明星球队，是因为他们年龄偏小了。 So he doesn't get t

异类之不一样的成功启示录 第37期:盖茨的九件幸事

Gates was now in his senior year, 此时，盖茨已经是高年级学生， and somehow he managed to convinced his teachers to let him decamp for Bonneville under the guise of an independent study project. 也不知道用了什么办法，他成功地

异类之不一样的成功启示录 第58期:回忆悲惨童年

After protracted negotiations, it was agreed Robert will be put on probation.经过长期谈判，终于答应继续试用罗伯特。 Chris Langan's mother was from San Francisco and was estranged from her family. 克里斯.兰根的母亲出生于旧

异类之不一样的成功启示录 第55期:砖块与毛毯的测试

What the test giver is looking for is the number and the uniqueness of your responses. 测试者希望知道的是你回答的数量和答案的个人特点， And what the test is measuring isn't analytical intelligence but something profoundly diff

异类之不一样的成功启示录 第54期:什么是发散测试

We knew that our minority students, a lot of them, were doing well, says Richard Lempert, one of the authors of the Michigan study. 我知道的我们那些少数族裔学生，他们大部分都干得很不错，密歇根该项计划负责人之一的

异类之不一样的成功启示录 第53期:毕业去向调查

Let me give you another, perhaps more serious, example of the threshold effect in action. 让我们再来看另外一个正产生比较严重影响的例子。 The university of Michigan law School, like many elite US educational institutions, 密歇根

异类之不一样的成功启示录 第47期:IQ达到140的天才

Just after the First World War, Lewis Terman, a young professor of psychology at Stanford University, 第一次世界大战结束不久，年轻的斯坦福大学心理学教授刘易斯.特曼（Lewis Terman) met a remarkable boy named Henry Cowell.

异类之不一样的成功启示录 第65期:为自己的谋杀判辩护

Would Oppenheimer have lost his scholarship at Reed? 那么，如果把兰根换成奥本海默，奥本海默是否也可能失去里德学院的奖学金？ Would he had been unable to convince his professors to move his classes to the afternoon? 他

异类之不一样的成功启示录 第71期:起跑线上的悬殊

As it turns out, Alex Williams is black and Katie Brindle is white. 亚历克斯威廉斯是黑人而卡蒂布琳德尔是白人。 Alex has those skills because over the course of his young life, his mother and father, in the manner of educated fami

异类之不一样的成功启示录 第67期:贫富家庭的教育区别

The wealthier parents raised their parents one way, and the poorer parents raised their kids another way. 富有家庭有一套养育孩子的体系，贫困家庭也有另一套养育孩子的体系。 The wealthy parents will heavily involved in th

异类之不一样的成功启示录 第150期:诚实面对经常忽略的因素

He offered his pilots what everyone from hocky players to software tycoons to takeover lawyers has been offered on the way to success,which is an opportunity to transform their relationship to their work. 他给飞行员们提供成功的案例，从冰