标签：中英词汇 相关文章

中英双语新闻 美国退出巴黎气候协定

BBC News with David Austin. Countries, rich and poor have been lambasting the decision by President Trump to pull the United States out of the global agreement on combating climate change. The group of the worlds 48 least developed countries says the

发表于:2018-12-20 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 文在寅当选韩国新总统

The liberal human rights lawyer Moon Jae-in has claimed victory in South Korea's presidential election. Addressing cheering supporters in Seoul, Mr. Moon promised to create a country of justice and to govern for all South Koreans. The election follow

发表于:2018-12-20 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 特朗普有意改革银行监管措施

BBC News with Marian Marshall. There has been a furious international reaction to the suspected gas attack on a rebel-held town in Syria that's reported to have killed at least 58 people. A Syrian government source has denied using chemical weapons.

发表于:2018-12-20 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 联合国大会讨论核武器禁令问题

BBC News with Jonathan Izard. The UN General Assembly has for the first time held a debate on the global nuclear arms ban. More than 120 countries endorsed such a treaty, but 40 UN members stayed away from the talks. The U.S. envoy said national secu

发表于:2018-12-20 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 英国最高法院院长廖柏嘉宣读脱欧裁决结果

Today, by a majority of 8 to 3, the Supreme Court rules that the government cannot trigger Article 50 without an Act of Parliament authorizing it to do so. Put briefly, the reasons given in a judgment written by all 8 justicers majority are as follow

发表于:2018-12-20 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 大众就尾气排放丑闻认罪

BBC news with Marian Marshall. Volkswagen has pleaded guilty in a American court to 3 criminal charges linked to the diesel emission scandal. The plea is part of a deal with the US Justice Department. Volkswagen has admitted between 2009 and 2015 veh

发表于:2018-12-20 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 美国参议院通过教育部长提名

BBC News with Jonathan Izard. The US Senate has confirmed Donald Trumps nominee for education secretary Betsy DeVos by the narrowest possible margin. Vice president Mike Pence had to cast the tie-breaking vote after the chamber was split 50-50. Its t

发表于:2018-12-20 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 世行公布最新＂气候变化行动计划＂

世行公布最新＂气候变化行动计划＂ Syrian rebel forces have pushed militants of the Islamic state group out of astrategic town in northern Syria after days of heavy fighting. The town of al-Rai in Aleppo province has been a stronghold f

发表于:2019-02-21 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 联合国遴选秘书长公开透明

The Brazilian President Dilma Rousseff has accused her deputy of plotting her down for and has branded him a traitor. Ms. Rousseff, who faces impeachment vote onSunday, said vice president Michel Temer was conspiring with the speaker of the Lower Hou

发表于:2019-02-21 / 阅读(216) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 韩国执政党在国会选举中失败

Hello, I'm Justin Greene with the BBC news A video sent to the Nigerian government by the Islamist group Boko Haram appears to prove that some of the 276 girls kidnapped two years ago in the town of Chibok are still alive. The images apparently filme

发表于:2019-02-21 / 阅读(75) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 脸书一季度利润三倍增长

Hello, I am Sue Montgomery with the BBC news. The United Nation's special envoy for Syria Staffan de Mistura has called for the ceasefire in Syria to be revitalized, before new peace talks in Geneva can be held. He urged the US and Russia to launch a

发表于:2019-02-21 / 阅读(75) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 美国流行巨星Prince去世

The American singer Prince has died at his home in Minneapolis. He was 57. The flamboyant musician sprang to fame in early 80s with hits such as 'I wanna be your love' and 'Little Red Corvette'. He'd been suffering from poor health and recently cance

发表于:2019-02-21 / 阅读(74) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 委内瑞拉推出一周两天工作制

Hello, I'm Jerry Smit with BBC news. Donald Trump has said he now considers himself the Republican Party's presumptive nominee for the American presidency. He won in all five northeastern states holding primary elections on Tuesday. Nick Bryant is at

发表于:2019-02-21 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 美国副总统拜登突访伊拉克

Civil defense workers in the Syrian city of Aleppo now say at least 55 people were killed by government airstrikes that hit a hospital on Wednesday night. The group known as the White Helmets were still digging through the rubble 24 hours after the b

发表于:2019-02-21 / 阅读(84) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 西班牙国王下令解散国会

Air strikes in the northern city of Aleppo who pushed true safe grades in Feb to the point of collapse. Pihada Edwards reports. Russia has done little to ruin president Assad forces around to Aleppo. The Syria military was blamed for an attack on a h

发表于:2019-02-21 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 萨拉·佩林表示支持特朗普

萨拉佩林表示支持特朗普 Hello, I'm Justin Green with the BBC News. The former governor of US state of Alaska Sarah Palin has given her support to Donald Trump in his campaign to be the Republican Party's presidential candidate. She praised

发表于:2019-03-04 / 阅读(149) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 科学家发现比地球大10倍的行星9

Hello, I am Marion Marshall with the BBC news. Billions of dollars have been wiped off stock markets around the world because growing concern about plunging oil prices and fears about economic slowdown. In New York, the Dow Jones Index close 1.5% dow

发表于:2019-03-04 / 阅读(195) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 iPhone销量将首次下滑

The world tennis authorities have announced an independent review into the effectiveness of anti-corruption practices in the sport. The announcement was made at the Australian Open. It follows an investigation by the BBC and the website BuzzFeed News

发表于:2019-03-04 / 阅读(151) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 雀巢结束对国际田联的赞助

Hello, I'm Sue Montgomery with the BBC News. Aid agencies have warned that a humanitarian crisis in Syria caused by fighting around the northern city of Aleppo, is turning into an utter catastrophe. Thousands of people are fleeing a Russian-backed go

发表于:2019-03-04 / 阅读(363) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 我国永久居留政策渐入佳境

The President of the European Council says much work remains to be done to achieve a deal to keep Britain in the European Union. Speaking after the first day of a summit in Brussels ended without an agreement, Donald Tusk said talks would continue la

发表于:2019-03-04 / 阅读(177) / 评论(0) 分类 中英双语新闻
最新学习文章
热门学习文章