英语名人堂：安格拉·多罗特娅·默克尔

安格拉多罗特娅默克尔（Angela Dorothea Merkel），德国女政治家，现任德国总理、基督教民主联盟主席。[1] 1973年至1978年在原民主德国莱比锡大学攻读物理学，1986年获得物理学博士学位，1989年1

VOA慢速英语2017--Venezuelans Promise To Continue Protests

Opponents of the Venezuelan government have promised to continue street protests aimed at forcing out President Nicolas Maduro. The opposition warning came a day after at least two people were killed and hundreds arrested in Venezuelas largest anti-g

委内瑞拉总统查韦斯去世 结束14年执政

Venezuelan President Hugo Chavez died on Tuesday after a two-year battle with cancer, ending 14 years of tumultuous rule that made the socialist leader a hero for the poor but a hate figure to his opponents. 本周二，委内瑞拉总统乌戈查韦斯

实用的中高级口译翻译经典词群

1、化 现代化modernize 市场化marketize 地区化regionalize 多极化polypolarize 干部队伍的革命化、年轻化、知识化、专业化。 The ranks of the cadres become more revolutionary, younger in average age, better-educated and mo

美国学生世界地理教材 第142期:熊的故事(3)

The revolutionists took the palaces and homes of the wealthy and turned them into hospitals and public buildings. 革命者占领了富人的宫殿和房子，将它们建成医院和公共建筑， They took the land of the rich and lent it out to f

中英双语新闻 国家逮捕制假护肤品嫌疑人

BBC news. Campaigning is drawing to a close ahead of the first round of voting in France's presidential election. The final day was overshadowed by the Islamist attack in Paris on Thursday which prompted some candidates to cancel their final appearan

CNN 2012-05-08

Thanks to Mr. Baltus's students for helping us kick off Teacher Appreciation Week. Over the next several days, we are going to share some of the iReport videos that you sent in and you'll have more on Teacher Appreciation Week in a few minutes. Right

英文原版对话1000个:1156 The Economy for Europeans

Alex: So Maria, you've seen a lot of the stuff that's been happening recently in Europe and you know that things have not exactly gone very well. What do you think are the, what's the outlook for Denmark in the future? Do you think you guys will do w

【英语听和读】老虎伍兹

Jackie: Hello, I'm Jackie Dalton. Welcome to Entertainment, where this week we discuss a man who has emerged as one of the most successful sportsmen of the last year. Tiger Woods ended 2006 being named as the World Golfer of the Year for a record eig

Greek coalition gov't talks collapse

ATHENS, May 11 (Xinhua) -- Marathon talks among parliamentary parties in debt-ridden Greece for the formation of a coalition government after the May 6 general polls collapsed on Friday, with the prospect of fresh elections in June seeming more likel

英语四级考试写作范文：论对外开放政策

论对外开放政策(On Open Policy) The open policy means that our country is open to investment, trade and technical and economic cooperation with other countries on the basis of equality and mutual benefit. The purpose of open policy is to acquir

极右政党"国民阵线"遭挫败

极右政党国民阵线遭挫败 Supporters of the National Front party made their feelings clear as results trickled in from across France. Despite winning six out of 13 regions in the first round, the party failed to gain control of any of the 13

Italian Senate Approves Financial Reforms

The Italian Senate has approved new austerity measures, the first step to ease the country's financial crisis and open the path for the expected resignation of Prime Minister Silvio Berlusconi. The upper house of the Italian Parliament approved the f

万物简史 第87期:敲石头的人们(9)

Then there was Dr. James Parkinson, who was also an early socialist and author of many provocative pamphlets with titles like Revolution without Bloodshed. In 1794, he was implicated in a faintly lunatic-sounding conspiracy called the Pop-gun Plot, i

经济学人:法国经济正步入正轨?政府陷入两难境界

Europe Frances economy 欧洲 法国经济 Austerity stakes 紧缩困境 A reluctant government faces the imperative of public-spending cuts 法国削减公共支出势在必行，政府陷入两难境界 Franses finance minister, Pierre Moscovici, s

英语听力：切格瓦拉的故事 - 14

Without consulting Castro or Che, Khrushchev makes a deal with Kennedy. America would never invade Cuba. We will take our missiles out. To Fidel Castro and Che, it is an act of absolute betrayal. And it was Che who was the first Cuban official face t

IMF Chief to Face Criminal Sexual Assault Charge

New York City police say they expect to formally charge the head of the International Monetary Fund early Sunday with criminal sexual assault, attempted rape and the unlawful imprisonment of a hotel maid. New York police said 62-year-old Dominique St

二战启示录 第5期:希特勒霸权的崛起(5)

But what is Hitler's promise worth? 但希特勒的承诺有何价值？ Just 6 months later, he invades the rest of Czechoslovakia and enters Prague accompanied by Marshal Hermann Goering. 仅仅六个月后，他入侵捷克其他地区，并在赫曼

英语听力：切格瓦拉的故事 - 21

I got on top of the washer to get a good angle, kneeled a bit and took one of the best pictures circulating in the world, I'm told. That evening, Felix meets with the top brass of the Bolivian army. One of the generals is concerned people may not bel

中英双语新闻 阿迪达斯计划停止对世界田联的赞助

Hello, I'm Illy McKue with the BBC News. The BBC has learned that the sportswear manufacturer Adidas plans to end its multi-million-dollar sponsorship deal with athletics world governing body in the wake of a doping scandal. Neither Adidas nor the IW