标签：Ongoing 相关文章

NPR边听边练06:日子要怎么过

【NPR边听边练】致力于提供新鲜有趣、饶有意味的时讯资料，致力于通过精听的方式促进听力提高，致力于不断开阔眼界和深入了解美国观点。 精听建议： 先完整地把一条新闻听一到三遍，争

发表于:2018-12-03 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 NPR边听边练

VOA常速英语2017--乌干达难民危机加重

The refugee situation in Uganda has reached crisis proportions, said U.S. Ambassador to Uganda Deborah Malac. In remarks to the Uganda Solidarity Summit on Refugees, she warned, To prevent a broader humanitarian disaster, the response of Ugandan auth

发表于:2018-12-08 / 阅读(161) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2017年(6月)

乔布斯传翻译：乔布斯和玩具总动员

第二十二章，《玩具总动员》的一炮而红，让一直处于烧钱状态的皮克斯动画尝到了甜头，也让本欲卖掉它的乔布斯看到了改变电影业的可能。（he might be on the verge of transforming the movie industr

发表于:2018-12-17 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 英语笔译

Li Na becomes first Chinese to reach WTA Championships

BEIJING, Oct. 6 (Xinhua) -- Chinese tennis star Li Na on Thursday became the fifth singles player to qualify for the prestigious TEB BNP Paribas WTA Championships which would be held in Istanbul, Turkey on October 25-30, 2011, becoming the first Chin

发表于:2018-12-18 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2011年(九月)

Emmy winner taps Chinese film market

BEIJING, April 29 (Xinhua) -- On a wooden bench in Christopher Bremble's office sit two golden Emmy trophies, awards for excellence in American television. Bremble's Beijing-based studio, Base FX, has earned acclaim for its work on HBO dramas The Pac

发表于:2019-02-14 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 英语新闻

政协委员：消除性别歧视刻不容缓

A political adviser called for regulation and supervision to protect women from being discriminated against in employment during the ongoing two sessions. 在正在进行的两会上，有政协委员提案呼吁出台政策、加强监督以维护女性

发表于:2019-02-17 / 阅读(39) / 评论(0) 分类 英语新闻

日本应以德国为榜样,重新取信于邻国

If Japan wants to reconcile with China over wartime history, it should look to the example set by Germany, a senior Chinese scholar of Japan studies told China Daily. 中国的一位日本问题专家向《中国日报》表示，如果日本希望在二

发表于:2019-02-18 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 英语新闻

奥巴马：世界不允许使用化学武器

奥巴马：世界不允许使用化学武器 WHITE HOUSE President Barack Obama says the world cannot stand by and permit any use of chemical weapons, and says the United States will work with international partners to vigorously investigate evidenc

发表于:2019-02-18 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 英语新闻

Management of associations highlighted for reform

BEIJING, Dec. 25 (Xinhua) -- Legislators on Tuesday suggested better management of professional associations, which are expected to shoulder part of administrative duties during a proposed trial reform period. A draft decision was submitted to the on

发表于:2019-02-18 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 英语新闻

Fashion factories move out of China as costs surge

BEIJING, March 26 (Xinhua) -- Some global fashion brands' latest move to shift their manufacturing bases from China to Southeast Asia and developing countries close to Italy is a natural result of the changing landscape in the sector, experts said Mo

发表于:2019-02-18 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 英语新闻

美国谴责中非武装组织的袭击

美国谴责中非武装组织的袭击 Fighting has continued in the Central African Republic, with sectarian violence flaring in and around the capital Bangui and in other areas of the country. The United States condemns the continued attacks by al

发表于:2019-02-18 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 英语新闻

How Not to Impose Productivity Systems On Others

How Not to Impose Productivity Systems On Others My baby sister visited me this weekend and brought along a stack of homework that I thought was unbelievable: shes a junior in high school and her task list had something for every class and projects i

发表于:2019-02-18 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 阅读空间

Wall Street buoyed by Caterpillar earnings

NEW YORK, Oct. 24 (Xinhua) -- Wall Street held its strong gain to the last minute of trading on Monday, buoyed by strong earnings from Caterpillar and hopes on a concrete resolution to the European debt woes. The Dow Jones industrial average gained 1

发表于:2019-02-18 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 英语新闻

Nigerian President Announces Government Austerity

Nigerian President Goodluck Jonathan went on television Saturday to promise that the government will share hardship with ordinary citizens, hit by rising fuel costs. The president announced that foreign travel of government officials will be reduced

发表于:2019-02-18 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 英语新闻

Europe Central Bank Lowers Rates

The European Central Bank lowered its benchmark interest rate Thursday to a record 1.0 percent. The move by the bank to help stimulate Europe's economy came as France and Germany urged other European leaders to adopt their eurozone crisis plan at a k

发表于:2019-02-18 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 英语新闻

经济学人381:土耳其的文化雄心(2)

Curators in other countries are alarmed at what they see as growing aggression. A leading museum director even described the campaign as blackmail. So what chance has Turkey of winning this new culture war? 其他国家的馆长将这些日益增长的

发表于:2019-02-19 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 经济学人综合

奥巴马将会晤乌克兰临时总理

奥巴马将会晤乌克兰临时总理 WASHINGTON, March 9 (Xinhua) -- U.S. President Barack Obama will meet with Ukraine's new Prime Minister Arseniy Yatsenyuk in Washington on Wednesday, the White House said on Sunday. The visit will highlight the

发表于:2019-02-19 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 英语新闻

俄罗斯准备继续与乌克兰的对话

俄罗斯准备继续与乌克兰的对话MOSCOW, March 8 (Xinhua) -- Russia said Saturday it was willing to continue dialogue with the current Ukrainian authorities, while western countries were abuzz over forming alliance against Russia and threate

发表于:2019-02-19 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 英语新闻

乔布斯传翻译笔记：乔布斯和玩具总动员

第二十二章，《玩具总动员》的一炮而红，让一直处于烧钱状态的皮克斯动画尝到了甜头，也让本欲卖掉它的乔布斯看到了改变电影业的可能。（he might be on the verge of transforming the movie industr

发表于:2019-02-19 / 阅读(101) / 评论(0) 分类 英语笔译

英语杂谈：“肥皂剧”的来历

肥皂剧这个说法好像在中国流传也有好多年了，不过其来由为何却少人谈论。小编曾经臆想：难道是因为这些连续剧的集数像肥皂泡那么多，所以才叫肥皂剧的吗？ A soap opera, sometimes called so

发表于:2019-02-25 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 实用英语
最新学习文章
热门学习文章