Previously on The Vampire Diaries... 《吸血鬼日记》前情提要 This was a murder. 这是一起谋杀 Someone drove this stake through his heart. 有人往他心脏上插了这根木桩 I would know if I were killing people. 如果我杀人了起

发表于:2018-12-06 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 吸血鬼日记第三季

Previously on The Vampire Diaries... 《吸血鬼日记》前情提要 I love you. Now look me in the eye and tell me 我爱你,着我的眼睛,告诉我 that you don't feel something for him. 你对他没有感觉 What are you doing with him? I'

发表于:2018-12-06 / 阅读(110) / 评论(0) 分类 吸血鬼日记第三季

WILLIAM:Can I help you? GUEST I:Where can I get some medicine for an upset stomach? WILLIAM:We have some over-the-counter remedies in the hotel shop. And there's a pharmacy just down the street. GUEST

发表于:2018-12-07 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 捷进英语

Previously on The Vampire Diaries 《吸血鬼日记》前情回顾 For over a century, I have lived in secret 一个多世纪以来,我都秘密地活着 until now. 直到现在 I know the risk. But I have to know her. 我知道很危险,但我必

发表于:2019-01-01 / 阅读(161) / 评论(0) 分类 吸血鬼日记第一季

Previously on The Vampire Diaries... 《吸血鬼日记》前情提要 Does Elena enjoy having both of you worship at her altar? 你们俩如此钦慕埃琳娜,她一定乐在其中吧 You can be in love with Elena all you want. 你想与埃琳娜相

发表于:2019-01-01 / 阅读(129) / 评论(0) 分类 吸血鬼日记第三季

Previously on the vampire diaries... 《吸血鬼日记》前情提要 For over a century i have lived in secret. 过去的一个多世纪,我都秘密地活着 Until now. I know the risk, 直到现在,我知道这很冒险 but I have to know her

发表于:2019-01-01 / 阅读(146) / 评论(0) 分类 吸血鬼日记第二季

Previously on The Vampire Diaries... 《吸血鬼日记》前情提要 The only thing stronger than your craving for blood 唯一比你的嗜血欲望更强烈的 is your love for this one girl. 竟然是你对这姑娘的爱 Turn it off. 封闭你的感

发表于:2019-01-01 / 阅读(117) / 评论(0) 分类 吸血鬼日记第三季

Previously on The Vampire Diaries... 《吸血鬼日记》前情提要 You must be Elena. 你一定就是埃琳娜了 How do we look exactly alike? 我们怎么会长得一模一样 I killed the doppelganger. 我杀了个二重身 I broke the curse. 我

发表于:2019-01-01 / 阅读(141) / 评论(0) 分类 吸血鬼日记第三季

Mystic Falls... I was born here. 神秘瀑布镇,我在这里出生 This is my home. 这里是我的家 And mine. And mine. 也是我的,还有我 For centuries, supernatural creatures have lived among us. 几个世纪以来,超自然生物生活

发表于:2019-01-01 / 阅读(123) / 评论(0) 分类 吸血鬼日记第四季

Mystic Falls... I was born here. 神秘瀑布镇,我在这里出生 This is my home. 这里是我的家 And mine. And mine. 也是我的,还有我 For centuries, supernatural creatures have lived among us. 几个世纪以来,超自然生物生活

发表于:2019-01-01 / 阅读(223) / 评论(0) 分类 吸血鬼日记第四季

My name is Elena Gilbert, and I'm a vampire. 我是埃琳娜吉尔伯特,我是吸血鬼 I'm learning how to survive, but there are complications. 我正学习如何生存,但情况有些复杂 You're sired to me, Elena. 埃琳娜,你对我认祖

发表于:2019-01-01 / 阅读(195) / 评论(0) 分类 吸血鬼日记第四季

Mystic Falls...I was born here. 神秘瀑布镇,我在这里出生 This is my home. 这里是我的家 And mine. And mine.. 也是我的,还有我 For centuries, supernatural creatures have lived among us. 几个世纪以来,超自然生物生活

发表于:2019-01-01 / 阅读(195) / 评论(0) 分类 吸血鬼日记第四季

As the political climate in Guatemala slowly swings towards acceptance of the legacy of a long and violent civil war, exhumations have provided some closure to families of thousands of disappeared persons. Brent Latham | Guatemala City 17 December 20

发表于:2019-01-13 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2009年(十二月)

It was the drink that set 19th century Paris reeling. Banned for almost a century, absinthe is back. And already a new generation is developing a craving for its unique punch, a wallop some compare to marijuana, speed, even LSD. It casts a spell over

发表于:2019-01-22 / 阅读(75) / 评论(0) 分类 自然百科2010年

-Damon:Morning. -Elena:Where are we? -Damon:Georgia. -Elena:Georgia? No, no. No, we're not. Seriously, Damon. Where are we? -Damon:Seriously, we're... we're in Georgia. How are you feeling? -Elena:I... I... -Damon:There's no broken bones. I checked.

发表于:2019-01-23 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 跟着美剧练发音

LEXI:Ah, the famous Elena. ELENA:Towel girl. LEXI:I've been called worse.Here. ELENA:I didn't know that youguys could drink. LEXI:Oh, yeah. It helps curbthe cravings, But makes for a lot of lushy vamps. ELENA:You know, I've never seenStef

发表于:2019-01-23 / 阅读(42) / 评论(0) 分类 跟着美剧练发音

Elena: Stefan? What are you doing here? Stefan: Dinner. Jeremy told me that chicken parmesan is one of your favorites. And I happen to be a good cook. The Italian roots demand it. I can even make my own homemade mozzarella. Only tonight, it is unfort

发表于:2019-02-23 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 跟着美剧练发音

Matt: Like what? Like that he's a serial killer. And he keeps a clown suit in his trunk? Elena:No, of course not. But what do we know about him ,really. Matt:He's great at football. A little bit of a loner. And as much as I hate saying it,he might b

发表于:2019-02-23 / 阅读(91) / 评论(0) 分类 跟着美剧练发音

Elena: The truth is, Stefan... I don't really know that much about you. And I'd really love it if you would open up to me. Stefan: Damon said something, didn't he? He likes to play games and cause trouble, Elena.

发表于:2019-03-06 / 阅读(104) / 评论(0) 分类 跟着美剧练发音

Elena: Look, I'm sorry that you and Stefan have this thing between you, but I can't get in the middle of it, Damon. I just... I hope you two can work it out. Damon: I hope so, too.

发表于:2019-03-06 / 阅读(121) / 评论(0) 分类 跟着美剧练发音