The United States is working with the Democratic Republic of Congo and Republic of the Congo to better combat the outbreak of deadly disease. In October, the U.S. Embassy in Kinshasa hosted a two-day TechCamp, The Congos: Ground Zero for the Preventi

发表于:2018-12-08 / 阅读(82) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2017年(11月)

Millions of smallholder farmers in South and Southeast Asia are attempting to diversify beyond staple crops to increase their incomes, nutrition, and resilience in response to climate change and shifting market demand. Although they are potentially s

发表于:2018-12-08 / 阅读(106) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2017年(二月)

转账科技方便肯尼亚贫民窟群众 Irene Okoth and her five children have been living on 50 cents a day. That is what she earnsrecycling garbage from the nearby dump. But now, her family will be getting some help from anaid group called Conce

发表于:2018-12-16 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2016年(七月)

Technology Time: How Well Do You Manage It? By Richard Ensman 1 You might have read books about time management, attended seminars on this important subject, and studied the key principles of managing

发表于:2018-12-19 / 阅读(141) / 评论(0) 分类 彭蒙惠英语

Warren / Canada speaker As much as I like to read, I don't think books are going to be around forever. They take up a lot of space, and they use up a lot of material, a lot of natural resources. These days, we can already just have everything on an i

发表于:2018-12-28 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 一起闲话英语-English Chitchat

The United States has partnered with the United Nations Foundation's Girl Up campaign, Intel Corporation, Google, and other partners to lead the third annual Women in Science Girls STEAM Camp, to enable to girls to study the science, technology, engi

发表于:2019-01-03 / 阅读(117) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2017年(8月)

任何作品均有特定的文体,原文的文体不同,翻译方法也随之而异。试观察下列几个片断的原文及其译文 It appears that you've got the offer of a very good job. A wonderful job. Are you going to take it? I don't thi

发表于:2019-01-08 / 阅读(104) / 评论(0) 分类 英语笔译

二、科技英语的翻译 要做好科技英语的翻译工作,译者必须注意以下几点: 1) 了解相关专业知识 由于科技英语涉及自然科学的各个领域,因此译者应有较宽的知识面,尤其要具备翻译材料所

发表于:2019-01-08 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 北外翻译笔记

科技英语(English for Science and Technology,简称EST)是从事科学技术活动时所使用的英语,是英语的一种变体(科技文体)。科技英语自70年代以来引起了人们的广泛关注和研究,目前已发展成为

发表于:2019-01-08 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 北外翻译笔记

US Energy Company: Cleaner Technologies Make Good Business Sense 美国能源公司:清洁科技有利可图 BREMO BLUFF, VIRGINIA Even before the U.S. Environmental Protection Agency released its proposed rules this month for reducing carbon emiss

发表于:2019-01-14 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2014年(六月)

先进科技为飞机驾驶舱带来翻天覆地变化 Aircraft cockpits have changed considerably over the past half century.The yoke-shaped control columns were replaced with joysticks, first developed for computer games.Analog clock-like instrumen

发表于:2019-01-14 / 阅读(85) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2015年(十二月)

随着网络时代的到来,传统的电话服务已经发生了很多变化,IP电话、Iphone、Skype等等新工具走进了我们的生活。纽约时报的科技专栏作家David Pogue风趣幽默,为我们介绍网络时代的电话技巧。

发表于:2019-01-18 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 名人演讲视频

美国能源公司:清洁科技有利可图 Even before the U.S. Environmental Protection Agency released its proposed rules this month for reducing carbon emissions from the nations power plants, energy companies began converting older plants to c

发表于:2019-01-19 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年6月

LINDA WERTHEIMER, HOST: Steven Johnson's new book, How We Got To Now, is a history of the modern world. His vision is that technology has shaped people and society. And he follows six innovations which he believes brought us to where we are today. Hi

发表于:2019-01-24 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 英语语言学习

A clear majority of students profiled failed to voluntarily avoid their gadgets for one full day. Withdrawalsymptoms experienced by young people deprived of gadgets and technology is compared to those felt by drug addicts or smokers going cold turkey

发表于:2019-02-05 / 阅读(45) / 评论(0) 分类 实用英语

英语词汇跟任何现代语言的词汇一样,一直在不断地演变发展。二战以来,随着政治、经济和科技的变化发展,出现了许多新生事物。这些变化必须有与之相适合的新词,因此英语中涌现了大

发表于:2019-02-08 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 英语笔译

Hello, again, and welcome. Im Jim Tedder in Washington. Our program today is all about animals. First we will hear about a group of people who are working to save the African elephant from poachers. New money and new ideas are involved in the project

发表于:2019-02-13 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 英语语言学习

词汇畅谈(Vocabulary Build-up):mend 口语训练营(Everyday English):英语情景对话:科技发烧友 语法天地(Grammar Talk):过去分词的用法

发表于:2019-02-15 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 趣味青春英语

常用句型科技文章中经常使用若干特定的句型,从而形成科技文体区别于其他文体的标志。例如Itthat结构句型;被动态结构句型;结构句型,分词短语结构句型,省略句结构句型等。 举例如下

发表于:2019-02-18 / 阅读(84) / 评论(0) 分类 英语口译

口译考试的时候总避免不了出现一些专有名词,尤其以机构和会议名称居多,考生对此是头痛不已。此文对中高级口译教材中出现过的一些专有名词进行了一个整理,让考生更好的梳理口译专

发表于:2019-02-19 / 阅读(118) / 评论(0) 分类 英语口译