Booking Flights 预订班机 K:Well, can you get them? 凯西:呃,订得到吗? R:Hold on, Kathy. They're checking...yes?...Yes?...Right, OK. Thanks a million. Bye. 瑞克:稍等一下,凯西。他们正在查嗯?嗯?对,好的。非常谢谢

发表于:2018-11-27 / 阅读(257) / 评论(0) 分类 赖世雄旅游观光英语通

大好河山,旖旎风光,是节假日的享乐天堂。名胜古迹也是各国间交流文化的媒介。口译中的旅游观光就日益重要了。 一、词汇 中国国家旅游局 China National Tourism Administration 中国国际旅行社

发表于:2018-12-01 / 阅读(146) / 评论(0) 分类 儿童英文广播剧在线听

赖世雄旅游观光英语通教你学会观光旅游的各种对话、句子。 Checking into the Hostel 登记住宿 Evan and Kathy check into the hostel. The owner greets them. 艾凡和凯西在青年旅社登记住宿。 O:Welcome to Amsterdam.

发表于:2018-12-09 / 阅读(132) / 评论(0) 分类 赖世雄旅游观光英语通

赖世雄旅游观光英语通教你学会观光旅游的各种对话、句子。 First encounter 初次偶遇 As Kathy and Evan walk down the hallway towards the money changer and car rental, a mother with a small child drops her purse. 当凯西和艾

发表于:2018-12-09 / 阅读(177) / 评论(0) 分类 赖世雄旅游观光英语通

赖世雄旅游观光英语通教你学会观光旅游的各种对话、句子。 Getting to Know You 萍水相逢 Kathy decides to get acquainted with the hostel. She sees a young man in the living room. 凯西决定要熟悉一下青年旅社。她在

发表于:2018-12-09 / 阅读(138) / 评论(0) 分类 赖世雄旅游观光英语通

Sorry,there is not text temporarily, Please help tingroom to look for it! 如果您能找到更好的听力原文,请发贴到 听力原文收集区 ,您将会获得10到30积分的奖励! Thank you!

发表于:2018-12-25 / 阅读(99) / 评论(0) 分类 高级时尚英语话题王

It is said there will be rain tomorrow on the mountain. 据说明天山上会有雨。 Oh, what can we do. 噢,那我们怎么办? What will the weather be like there when we arrive? 当我们到的时候,那里的天气会是怎样的呢? We

发表于:2019-02-27 / 阅读(141) / 评论(0) 分类 旅游英语口语就该这么说

SeekingShelter 寻找避雨处 Kathy and Evan, soaking wet, finally find the old wooden hut in the woods. 全身湿透的凯西和艾凡终于找到树林里的那间老旧的小木屋。 K:Oh, Evan! I'm sorry. You're soaked to the skin. 凯西:哦,

发表于:2019-03-18 / 阅读(281) / 评论(0) 分类 赖世雄旅游观光英语通

StormWarnings 暴风雨的警兆 Mother Nature teaches Kathy and Evan a lesson concerning the weather. 大自然给了凯西和艾凡一次有关天气的教训。 E:Well, we've packed the car. Let's get going. 艾凡:嗯,我们把东西都放到车

发表于:2019-03-18 / 阅读(331) / 评论(0) 分类 赖世雄旅游观光英语通

CleaningUp 清理垃圾 Kathy and Evan return from their long walk back to their picnic site. 凯西和艾凡散步好一阵子后便回到他们的野餐地点。 E:That was refreshing. I'm ready to take on the road again. 艾凡:真是令人神清气

发表于:2019-03-18 / 阅读(334) / 评论(0) 分类 赖世雄旅游观光英语通

The Dikes 堤防 A day at a beach on the North Sea. Kathy and Evan see their first dikes. 北海海滩一日游。凯西和艾凡毕生第一次看到堤防。 K:It's really heavenly here. It's not hot at all. 凯西:这里真是人间天堂。天气

发表于:2019-03-18 / 阅读(3200) / 评论(0) 分类 赖世雄旅游观光英语通

Setting Up for the Picnic 做好野餐准备 At the pond's edge, Kathy and Evan set up for their picnic. 凯西和艾凡在池塘边做好野餐准备。 E:Well, I've unloaded the trunk. Everything we need is here, I think. 艾凡:嗯,我已经把后

发表于:2019-03-18 / 阅读(3074) / 评论(0) 分类 赖世雄旅游观光英语通

The Perfect Picnic Spot 完美的野餐地点 Kathy and Evan decide to finish Mrs. Van Helsing's lunch as a picnic rather than stop in a restaurant. 凯西和艾凡决定以野餐的方式解决凡?赫尔辛太太准备的午餐而不上餐馆。 K:G

发表于:2019-03-18 / 阅读(2992) / 评论(0) 分类 赖世雄旅游观光英语通

Fixing a Flat Tire 更换爆胎 Evan encounters an unwelcome surprise in his plans. 艾凡遇到了一件不愉快的意外事件。 K:Copenhagen! I can't wait! I hope the border crossing into Denmark is as smooth as it was into Germanr. 凯西: 哥本

发表于:2019-03-18 / 阅读(3221) / 评论(0) 分类 赖世雄旅游观光英语通

Stopping for Gas 停车加油 Kathy and Evan finish their picture taking and continue driving. 凯西和艾凡拍完照后继续开车。 E:Uh-oh. My gas gauge is way down. I'd better stop someplace for gas. 艾 凡:糟了。车子油表指针降到底

发表于:2019-03-18 / 阅读(3278) / 评论(0) 分类 赖世雄旅游观光英语通

CheckingOut 办理退房 Evan checks out at the counter with Mrs. Van Helsing. 艾凡在柜台向凡?赫尔辛太太办理退房。 E:Mrs. Van Helsing, we're ready to check out now. 艾凡:凡?赫尔辛太太,我们现在准备好要退房了。

发表于:2019-03-18 / 阅读(3555) / 评论(0) 分类 赖世雄旅游观光英语通

Packing 整理行囊 Kathy and Evan prepare to leave the hostel in Amsterdam. 凯西和艾凡准备离开阿姆斯特丹的青年旅社。 K:Aw, I don't want to leave, Evan. 凯西:噢,艾凡,我不想走。 E:Nor do I, but we have to get going

发表于:2019-03-18 / 阅读(3303) / 评论(0) 分类 赖世雄旅游观光英语通

Rotterdam 鹿特丹 Kathy and Evan have left Amsterdam for a four-day tour of other attractions in the Netherlands. 凯西和艾凡离开阿姆斯特丹到荷兰其它的观光地点旅游四天。 E:Here we are! The second largest city in the Nether

发表于:2019-03-18 / 阅读(3595) / 评论(0) 分类 赖世雄旅游观光英语通

Information Desk 服务台 Evan approaches an Information Desk at Schipol Airport. An agent offers help. 艾凡走到席波机场的服务台,一名柜台人员帮忙他们。 E:Hi, miss. May I trouble you for a moment? 艾凡:嗨,小姐,我可以

发表于:2019-03-18 / 阅读(3421) / 评论(0) 分类 赖世雄旅游观光英语通

Renting a Bicycle 租自行车 Kathy and Evan decide to tour Amsterdam as many people do, by bicycle. Kathy is talking with a renter of bicycles. 凯西和艾凡决定和许多人的做法一样── 骑自行车游览阿姆斯特丹。 凯西正和一

发表于:2019-03-18 / 阅读(4491) / 评论(0) 分类 赖世雄旅游观光英语通