标签:公众人物 相关文章
We all get a lot meaning from our communities. 我们都从我们的社群中获得很多的意义。 Whether our communities are houses or sports teams, churches or ** groups, 无论我们的社群是邻里社区还是运动小组,教堂或**团体。
The television program by that name would inspire 比尔教科学这一电视节目激发了 an entire generation to become interested in science and my guess is many of you are here this morning 一整代人对科学的兴趣我猜 其中很多人今天
Like several graduates, James is a combat veteran 同其他数位毕业生一样 詹姆斯是一位战场老兵 And I would ask all of us here today to stand and pay tribute not only to the veterans among us 我要求今天在场的所有人站起来
Philadelphia came out in 1993 most of you were probably still in diapers. 《费城往事》是在1993年上映那时候你们很多人可能都还在裹尿布 Some of the professors, too that cracked me ups... 包括有些教授瞧 我把自己都说笑
Class of 2013 All right. 2013届毕业生们很好 I'm a little bit fork length right now because. 我现在很有些激动因为 It is so good to be back here but just that these hats have now have been in this weird state. 很高兴回到这里但这
When our parents graduated, that sense of purpose reliably came from your job, your church, your community. 在你父母毕业的时候,目标很大程度上来自工作、教会、社区。 But today, technology and automation are eliminating many
President Faust, Board of Overseers, faculty, friends, alumni, proud parents, 浮士德校长、校监委员会成员们、老师、朋友、校友、自豪的家长们、 members of the ad board, and graduates of the greatest university in the world
We need more women not just to sit at the table 我们需要更多的女性不仅仅坐在会议桌旁 but as President Obama said 而且要像奥巴马总统 a few weeks ago at Barnard 几周前在Barnard学校说的那样 to take their rightful sea
Google had no business units Google就没有业务部 so what was there to generally manage? 那要我去总管什么呢? And the job was several levels lower 何况那职位 than jobs I was being offered at other companies 比我在其他公司得到
Not just those of us lucky enough to go to HBS 不仅是那些能到HBS读书的幸运儿 but anyone with access to Facebook, to Twitter, to a mobile phone 而是任何能上Facebook Twitter或者有手机的人 This is disrupting traditional power s
One of the many examples Kash used to explain the concept 其中Kash用来解释 社交化营销 概念的例子 of social marketing was the lack of organ donors in this country 就是美国在器官捐赠方面的不足 which kills 18 people every s
Please join me and welcome Sheryl Sandberg 请和我一起欢迎谢丽尔桑德伯格 Thank you, thank you Catherine 谢谢 谢谢你 凯瑟琳 It's an honor to be here today 今天很荣幸来到这里 to address HBS's distinguished faculty 为尊敬的
What is your true calling? What is your dogma? What is your purpose? 你的原始动机是什么?你的信仰是什么?你的意图是又什么? For me, that discovery came in 1994. When I interviewed a little girl who had decided to collect po
And not on love of the work or a desire to make a difference is a recipe for unhappiness 8 而不是因爱好或追求卓越所做出的职业选择 不过是日后苦恼的根源 八 Nobody likes to fail but failure is an essential part of life and
Honest error in the face of complex and possibly intractable problems is a far more important source of bad results than are bad motives 糟糕政策结果更主要的原因是 碰到复杂难解问题时所犯下的诚实错误 而不是出于恶劣动
Little formal schooling but labor honestly and diligently to help feed, clothe, and educate their families are deserving of greater respect-- and help, if necessary-- 接受过很少正规教育 但诚实和勤恳劳动 为家人提供食物 衣服 教
You know, somebody who was near the front of the P-rade Ask them, back when they were graduating 25, 30, or 40 years ago where they expected to be today 找游行队列打头的那些人聊聊 问他们 25年 30年 或40年前他们毕业时 预计自己
But past performance is no guarantee of future results Number 1 The poet Robert Burns once said something about 但过往表现并不能确保未来结果 第一点 诗人罗伯特.彭斯曾经提到 The Best-laid plans of mice and men ganging aft ag
And most of all, congratulations to this distinguished group of morehouse men 最重要地 祝贺莫尔豪斯的这个优秀群体 The class of 2013 2013届毕业生 I have to say that 我不得不承认 It's a little hard to follow 这有点难读 N
So today, President Sullivan 今天 沙利文校长 I would like to submit this address as my essay我想把这次演讲作为我的论文提交 and since this is a smart school 考虑到这是一所聪明的学校 let me just toss in some SAT words 让