美国有线新闻 CNN 美国加州久旱后遭严重暴风雨袭击

The U.S. state of California has been suffering a historic drought. Three years ago, its governor declared a drought state of emergency. Late last year, 97 percent of California was in drought. But today, the U.S. drought monitor says less than 60 pe

美国有线新闻 CNN 阿萨德政府:化武乃反对派苦肉计跟政府军无关

And our first stop today is in the Middle East. Officials worldwide are investigating an attack that happened last week in Syria. Eighty-nine people were killed and dozens more injured in what witnesses say was an assault involving a chemical weapon.

美国有线新闻 CNN 强飓风威拉袭击墨西哥 多地进入警戒状态

Three years to the day after a ferocious category 5 hurricane made landfall in Western Mexico, the region was bracing for another Pacific cyclone Tuesday evening. This time, it's Hurricane Willa. At one point when it was still out at sea, Willa had r

VOA标准英语2016--黑客很可能下一步将袭击电子投票仪

US Cyber Pros: Hackers Could Hit Electronic Voting Machines Next 黑客很可能下一步将袭击电子投票仪 WASHINGTON U.S. cyber security professionals say suspected foreign hackers who recently attacked computer systems of the Democratic Part

美国有线新闻 CNN 飓风马修袭击加勒比海地区 美国多地实施强制撤离

CARL AZUZ, CNN STUDENT NEWS ANCHOR: The Caribbean nation of Haiti has postponed a presidential election. Four U.S. states have declared states of emergency and it's all because of Hurricane Matthew. As it approached the island nation of Bahamas last

美国有线新闻 CNN 美国发布赴美航班电子设备携带禁令 称恐怖组织酝酿袭击

Our show starts with a change in the air. The Trump administration has ordered that airlines flying directly to the U.S. from eight other countries must keep passengers from carrying many electronic devices with them. They'd have to check them in the

美国有线新闻 CNN 马克龙称法国找到叙利亚化武袭击证据

Our show begins with a pair of headlines. The first from Capitol Hill in Washington, D.C., where CIA Director Mike Pompeo appeared before the Senate Foreign Relations Committee yesterday. Pompeo is U.S. President Donald Trump's nominee to be the next

美国有线新闻 CNN 叙利亚疑似发生化武袭击 境内军事目标遭袭击

CARL AZUZ, CNN 10 ANCHOR: Was there an illegal chemical weapons attack in Syria over the weekend? And what could that lead to in the war-torn Middle Eastern country? These are the questions we're exploring first today on CNN 10. I'm Carl Azuz. The ci

万花筒 2010-02-26&02-27 美国海洋馆驯兽师遭虎鲸袭

A witness to Wednesday's killer whale attack at the SeaWorld amusement park in Florida remembers seeing the orca with trainer Dawn Brancheau's body in its mouth. When he raced around in the tank and came back. He bobbed up in the air, you know, bobbe

万花筒 2011-07-29&07-31 塔利班袭击澳大利亚驻军基地

The insurgents hit the capital of Uruzgan in a deadly coordinated attack. Suicide bombers stormed the governor's compound and detonated explosives near the deputy governor's office. Gunmen and suicide bombers also tried to force their way into the he

VOA标准英语2011--Dozens Killed as Wave of Violence Strike

Dozens Killed as Wave of Violence Strikes Iraq 伊拉克遭遇一系列暴力袭击 A series of explosions and attacks hit cities and towns across Iraq Monday, killing at least 63 people. It was the most violent day in the country in months. 周一，伊

VOA标准英语2014--数百人死于刚果东部的袭击

Hundreds Killed in Eastern DRC Attacks 数百人死于刚果东部的袭击 The U.N. refugee agency says weekly massacres of civilians are being reported in the DRCS North Kivu Province. It says armed groups have been attacking since October, bringin

VOA标准英语2015--IS战场胜利增加了袭击巴格达的恐惧

Battlefield Gains for IS Raise Fears of Assault on Baghdad IS战场胜利增加了袭击巴格达的恐惧 LONDON The Islamic State group seized the last government-held border crossing to Iraq early Friday, the latest in a series of terrotorial gain

VOA双语新闻 - 印度开始从孟买恐袭震撼中站起来

Police in Mumbai continue sifting through the wreckage left by the deadly terror attack that left more than 100 people dead and hundreds of others injured. Shocked residents and tourists at the city's luxury hotels watched in horror as the scene unfo

VOA双语新闻：塔利班宣称对阿富汗自杀袭击负责

A powerful suicide bomb in Afghanistan has killed the country's deputy chief of the national spy agency and 22 others. Taliban insurgents have claimed responsibility for the deadly attack. The violence comes as the United Nations has reported a signi

VOA双语新闻：巴议员指责外国部队入境发动袭击

Pakistani lawmakers have denounced Wednesday's raid by foreign troops in Pakistani territory, passing a resolution condemning the operation and vowing to repel similar attacks in the future. The Pakistani military warned such operations could provoke

VOA标准英语2013--人权组织呼吁美国无人机袭击的调查

Human Rights Groups Call for Investigation of US Drone Strikes 人权组织呼吁美国无人机袭击的调查 Human Rights Watch and Amnesty International released joint reports Tuesday documenting dozens of civilian deaths from U.S. drone strikes

VOA双语新闻 --- 加沙激进分子越境枪杀以色列平民

Palestinian militants in the Gaza Strip have carried out a deadly cross-border raid. The attack is likely to provoke Israeli retaliation. 加沙地带的巴勒斯坦激进分子越过以色列边界发动了一次猛烈的袭击。这次袭击可能会

VOA双语新闻：美国纪念非洲两大使馆爆炸十周年

The State Department Thursday observed the 10th anniversary of the al-Qaida bombings of the U.S. embassies in Nairobi and Dar es Salaam. Secretary of State Condoleezza Rice said the twin attacks, which killed 229 people, destroyed buildings but not t

VOA双语新闻：五角大楼否认周日空袭击中阿平民

The Pentagon says no civilians were killed in an air strike Sunday in a remote area of eastern Afghanistan, which local officials say killed 27 people who were walking to a wedding. 五角大楼说，星期天对阿富汗东部一个边远地区发动的