中英双语新闻 美国退出巴黎气候协定

BBC News with David Austin. Countries, rich and poor have been lambasting the decision by President Trump to pull the United States out of the global agreement on combating climate change. The group of the worlds 48 least developed countries says the

每日一词【164】on record：有记载的

今天我们要学的词组是on record。 On record的意思是有记载的，记录在案的。 美国政府发表报告说， 2007年冬天， 世界各地的气候是有记录以来最暖和的， The winter was the warmest on record worldwide. 不

联合国秘书长称赞奥巴马的气候计划

UN Chief Praises Obamas Climate Plan 联合国秘书长称赞奥巴马的气候计划 United Nations Secretary-General Ban Ki-moon has praised U.S. President Barack Obama Tuesday for his visionary and bold leadership in moving forward a plan to cut c

经济学人241:气候变化 终于来了好消息?

Science and technology 科学技术 Climate change 气候变化 Good news at last? 终于来了好消息？ The climate may not be as sensitive to carbon dioxide as previously believed 气候对二氧化碳的敏感性可能低于先前的预期 CLIM

经济学人252:北极气候变化 仓惶撤退

Science and technology 科技报道 Climate change in the Arctic 北极气候变化 Beating a retreat 仓惶撤退 Arctic sea ice is melting far faster than climate models predict. Why? 北极海冰正在以比气候模型所预测的快得多的速度

克里警告全球气候变化

克里警告全球气候变化 JAKARTA The United States and China say they recognize the need for urgent action to address the twin challenges of climate change and the air pollution caused by burning fossil fuels. U.S. Secretary of State John Kerry

TED演讲:做好准备去面对新的气候情形

This is the skyline of my hometown, New Orleans. 这是我家乡新奥尔兰的天际线， It was a great place to grow up, 这是一个适合长大的地方。 but it's one of the most vulnerable spots in the world. 但这也是这世上最脆弱的地

不择手段背单词(775) benign 慈样的，（气候，性格

benign,adj 慈样的，（气候，性格）温柔善良的＝good-natured＝kindly；（肿瘤）良性的 【例】A benign tumor will not cause you any fatal harm 良性肿瘤不会对你有致命的伤害。 【记】ben好，ign形容词后缀－好

经济学人40:气候和太阳圈 在冬日的阳光中发冷

Science and Technolgy 科技 Climate and the solar cycle 气候和太阳圈 Chilling out in the winter sun 在冬日的阳光中发冷 Stratospheric changes can lead to nasty cold snaps 平流层的变化能引发讨人厌的寒流 THOSE unconvinced-

PBS高端访谈:北极近海钻探是否破坏了奥巴马对气候保护的努力?

For more on the president's trip and some of the issues following him to the Arctic, we turn to Robert Bryce. He's a senior fellow at the Manhattan Institute, and he has written widely on oil and gas and other energy industries. And Michael Brune, ex

PBS高端访谈:敦促商界注意气候的变化

JUDY WOODRUFF: Finally tonight: new estimates on the cost of climate change and the attention it's drawing about the potential economic effect in the U.S. For years, reports on climate change have largely been the province of scientists. But a new gr

世界小史 第20章:非洲气候

In Africa it is hot, and for months on end it doesn't rain. 非洲气候炎热，接连好几个月不下雨。 In many regions very little grows. 许多地方只能生长少量作物。 These are deserts, as are the lands on either side of Egypt. 这片

巴黎气候峰会通过气候新协议

PARISDelegates of more than 190 nations meeting in Paris adopted a historic accord Saturday that aims to slow the pace of global warming and for the first time asks all countries to limit their greenhouse gas emissions. Announcement of the final agre

发展中国家大部分受气候变化影响

At the COP21 Climate Change Summit in Paris, finance is one of the most difficult topics facing ministers here. There is a growing concern that without a working agreement on finance, the most vulnerable countries will be hit the hardest by the effec

中法发表气候变化联合声明

France will host the climate summit in Paris in December, which is largely expected to result in a global and binding agreement on addressing climate change. During their meeting, the two leaders have called for an enhanced transparency system to bui

中国计划减半肉类消费受到气候活动家的好评

The Chinese government has outlined a plan to reduce its citizens meat consumption by 50% in a move that climate campaigners hope will provide major heft in the effort to avoid runaway global warming. 中国政府颁布了一项减少其公民50%肉类

超165国代表将签气候协议

UNITED NATIONS, April 21 (Xinhua) -- More than 165 UN member states are expected to attend a high-level signing ceremony for Paris climate agreement, including an estimated 60 heads of state and heads of government, a UN spokesman said here Thursday.

经济学人191:联合国气候会谈

UN climate talks 联合国气候会谈 Pretty basic 基础四国举足轻重 Diplomacy ahead of the UN climate conference in Durban augurs little progress 联合国气候大会将在南非德班举行，此前各国态度预示会议进展维艰 Sep

奥巴马推出美国第一个国家气候行动计划

WASHINGTON, June 25 (Xinhua) -- U.S. President Barack Obama unveiled the country's first national climate action plan on Tuesday afternoon, pledging to limit carbon emissions from American power plants. Delivering a speech at Georgetown University, O

TED演讲视频:联网全球 造福人类

演讲简介：我们正面临着一个独一无二的历史时刻，英国首相戈登布朗如是说。我们可以利用当今国际间的彼此关联来进一步发展我们共有的道德理念，携手合作来面对贫穷、安全、气候和经