为了体现国际大都市的形象,北京的部分公交和地铁开始进行英语广播。但是在这些英语广播中存在一些不规范的表达。笔者现以地铁13号线的英语广播为例进行点评,仅供参考。 广播原文:

发表于:2018-12-18 / 阅读(91) / 评论(0) 分类 实用英语

1. Stop complaining! 别发牢骚! 2. You make me sick! 你真让我恶心! 3. Whats wrong with you? 你怎么回事? 4. You shouldnt have done that! 你真不应该那样做! 5. Youre a jerk! 你是个废物/混球! 6. Dont talk to me like t

发表于:2019-01-08 / 阅读(120) / 评论(0) 分类 实用英语

郑中基在《左右为难》里唱道:我的决定,会有怎样的伤害?面对着爱人和朋友,那一个我该放开?一边是友情,一边是爱情,左右都不是,为难了自己。相信很多人都遇到过左右为难、进退

发表于:2019-01-16 / 阅读(99) / 评论(0) 分类 实用英语

生活中,我们总是会遇到各种各样的卡壳事件,比如,复印机卡纸,鱼刺卡在喉咙里等等。今天咱们就来说说这些不同场合下的卡壳。 1. This drawer sticks badly. 这个抽屉卡得死死的。 2. The key s

发表于:2019-02-07 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 实用英语

美国人可算是表情丰富至极,动不动就大呼小叫的,好像特别喜欢夸张。其实,这只不过是他们表达感情的方式罢了。因为大多数美国人都愿意把情绪表现在脸上,尤其是快乐的时候,总是想

发表于:2019-02-09 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 实用英语

大家都知道失败是成功之母,所以不要害怕失败,不要害怕出错。出了错要勇于承认错误。那怎么来承认错误呢? 1. I take the blame. 这全怪我罗。 日常生活中难免犯错,给别人造成麻烦和困恼,

发表于:2019-02-13 / 阅读(108) / 评论(0) 分类 英语口语

天气热的十大表达 1. Its hot enough to melt hell. I hope it will be cooler soon. 现在热得足以把地狱熔化了,希望很快能够凉快一点。 2. Its stifling! I can hardly breathe. 天气太闷热了!我都没法呼吸了。 3.

发表于:2019-02-17 / 阅读(288) / 评论(0) 分类 实用英语

辗转反侧在英语口语里能怎么说? 蹩脚的表达:to be optimistic 地道的表达:toss and turn 【影视实例】 影视来源:《识骨寻踪》 剧情引导:相当纠结悲哀的一个案子之后,Brennan和Booth老规矩去了

发表于:2019-02-18 / 阅读(83) / 评论(0) 分类 阅读空间

1. How's the project going? 项目进展得怎么样? 2. Great! We're way ahead of schedule. 非常好!我们要提前完工了。 3. We're right on target. 我们正按计划进行。 4. Well, frankly, we're running a little behind. 坦白地说,我

发表于:2019-02-18 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 实用英语

从日常生活中学来的语言才是最生动鲜活的。混迹国外多年的网友给我们整理了一些外国人常用的但国内教科书上难见到的地道英语表达,快来看看吧。 1. I'm good I'm good除了可以用来回答How

发表于:2019-02-19 / 阅读(81) / 评论(0) 分类 英语口语

I mentioned to my husband (a native speaker of English) that I was going to write about homographs in my next blog post and his comment was What are those?. Good question. Homographs are words that have the same spelling but different meaning and som

发表于:2019-02-19 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 英语口语

A: Nice pen. B: I got it over there. Its a steal. 假如在一部电视剧中听到这样两句对话,你会怎样理解呢?Its a steal是不是指笔是偷来的?B是贼吗? 非也,非也。 A说nice pen是因为看到B有一支漂亮的笔,

发表于:2019-02-19 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 实用英语

A: Nice pen. B: I got it over there. Its a steal. 假如在一部电视剧中听到这样两句对话,你会怎样理解呢?Its a steal是不是指笔是偷来的?B是贼吗? 非也,非也。 A说nice pen是因为看到B有一支漂亮的笔,

发表于:2019-02-20 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 实用英语

俗话说身体是革命的本钱,只有身体健康了,我们才有心情和精力去做别的事情。汉语中有很多说法可以表达健康的意思,那英语中是不是这样呢? 1. I felt awful yesterday, but today I feel as right a

发表于:2019-02-22 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 英语口语

1. in + 月/ 年 2. between and 3. from to 4. over the period from to 5. in the year between and 6. in the 3 years spanning from 2001 through 2004 7. for the first 3 months 8. for/ during/ over the next / following 6 months 9. for/ during/ over / in

发表于:2019-02-26 / 阅读(125) / 评论(0) 分类 雅思英语

1. The apartment is in a mess after the party. 聚会完了以后,整个房子一片狼藉。 2. He left his room all topsy-turvy. 他把他的房间弄得乱七八糟。 3. This kitchen is such a wreck, I think I need to clean up. 厨房里乱七八

发表于:2019-02-26 / 阅读(108) / 评论(0) 分类 实用英语

导读:大家对考试肯定都不陌生,新年伊始,各种考试也会纷至沓来,大家准备好了吗? 1. I've got a final exam this Friday. 这周五我要期末考试。 2. I think I'll have to cram. 我想我得临时抱佛脚了。

发表于:2019-02-26 / 阅读(86) / 评论(0) 分类 英语口语

二是现在一个很火的词,可以用来形容一个人头脑简单,行为愚蠢。那么在英语中如何地道地表达二的意思呢?其实就是一个很简单的词:thick。 Thick这个词我们初中就学过了,就是厚的意思。

发表于:2019-03-02 / 阅读(105) / 评论(0) 分类 英语口语

小伙伴们有新计划,你也想去?想跟风做某事,却只会蜜兔?下面五种表达也许能帮到你,赶快学起来吧! 1. Count (someone) in 1. Count 大家知道有计算的意思,count (someone)in 意思就是算上某人。看

发表于:2019-03-12 / 阅读(123) / 评论(0) 分类 英语口语

下订单是贸易中非常重要的一步。订单不清楚会直接导致错误,从而引起纠纷。这次就给大家提供一些关于订单的英文表达法。 1. We'd like to order your products. We'll send our order confirmation today. 我们

发表于:2019-03-13 / 阅读(1896) / 评论(0) 分类 英语口语