今天Larry要开车去接李华一起去上课。李华会学到两个常用语:get it together和tough 。 (Doorbell Rings) LL: Hey, Li Hua!? You're not ready for school! We need to go now! It's a

发表于:2019-01-06 / 阅读(101) / 评论(0) 分类 美国之音《流行美语》

今天Larry和李华要到体育馆去和几个朋友打篮球。李华会学到两个常用语:stick to something和give something a shot. (Ambience sound in gym) LL: Hey, Li Hua, are you looking f

发表于:2019-01-06 / 阅读(149) / 评论(0) 分类 美国之音《流行美语》

现在播送流行美语。Larry 正准备去食品店买东西。他打了个电话给Li Hua问她要不要带什么东西。Li Hua会学到两个常用语:hook something up和buzz off。 (Telephon

发表于:2019-01-06 / 阅读(99) / 评论(0) 分类 美国之音《流行美语》

今天Larry和李华花了大半天时间在购物中心里,采购圣诞礼物。今天李华会学到两个常用语:to be beat和to O.D. on something. LL: The mall was so crowded! I'm totally be

发表于:2019-01-06 / 阅读(106) / 评论(0) 分类 美国之音《流行美语》

Michael 和李华今天去看篮球比赛。球赛是在纽约大型室内体育馆[麦迪逊广场花 园]举行,这场比赛是华盛顿的球队对纽约的球队。Michael 到中国去学过中文

发表于:2019-01-06 / 阅读(111) / 评论(0) 分类 美国之音《流行美语》

今天李华忙着批改中文班学生的作业。李华会从Larry那儿学到两个常用语:go easy on和 go cold turkey。 LH: 哎!这些学生!看看他们的考卷儿,简直糟透了!也

发表于:2019-01-05 / 阅读(113) / 评论(0) 分类 美国之音《流行美语》

Larry 和李华正在课间休息的时候聊天,李华会学到两个常用语:to push one's luck和crackpot。 LH: Larry, 我已经好久都没有为我的论文做研究了。我想今天不去上

发表于:2019-01-05 / 阅读(112) / 评论(0) 分类 美国之音《流行美语》

Larry和李华正在图书馆里看书,在他们旁边有个学生在用手机打电话。今天李华会学到两个常用语:to tick someone off和get lost. (Someone talking on the phone loudly)

发表于:2019-01-04 / 阅读(107) / 评论(0) 分类 美国之音《流行美语》

Larry和李华准备到银行去,李华要开一个帐户,而Larry需要取一些现金。今天李华会学到两个常用语:to be hard up和to pick on someone. LH: Larry,我要去银行开个

发表于:2019-01-04 / 阅读(113) / 评论(0) 分类 美国之音《流行美语》

李华和Larry在看大学美式足球赛。今天李华会学到两个常用语:hardcore和to take it out on someone. (Football crowd noise) LH: 噢!今天真够冷的。Larry,你看看那边那几

发表于:2019-01-04 / 阅读(82) / 评论(0) 分类 美国之音《流行美语》

一天晚上,Larry给李华打电话,他们会用到两个常用语: not have the heart to do something和get on someone's nerves。 LH: (Ringing) (in soft voice) Ha lou? Larry: Hey, Lihua, what are you up to? LH: (still in soft voice) Larry, 我

发表于:2018-12-14 / 阅读(130) / 评论(0) 分类 美国之音《流行美语》

李华的生日到了,Larry要给她个惊喜大礼。他们会用到两个常用语: live under a rock和jump on the bandwagon。 LH: Larry, 你说要给我生日大礼,是什么啊? Larry: Keep your eyes closed! Are you peeking? OK, hold ou

发表于:2018-11-30 / 阅读(143) / 评论(0) 分类 美国之音《流行美语》

李华在陪Larry找房子。他们会用到两个常用语:on the same wavelength和ballpark estimate. LH: Larry,这房子到底在什么地方啊?我走得腿都疼了。 Larry: Believe me, Lihua, I'm tired too. This is the fifth place I've l

发表于:2018-11-30 / 阅读(135) / 评论(0) 分类 美国之音《流行美语》

李华收到了妈妈从中国寄来的包裹,迫不及待地把里面的东西拿给Larry看。他们会用到两个常用语: tacky和swallow one's pride。 LH: Larry, 你看,这是我妈送你的礼物! Larry: Interesting....Is....Is that a

发表于:2018-11-30 / 阅读(129) / 评论(0) 分类 美国之音《流行美语》

今天李华穿着沾满泥土的裙子来找Larry。Larry觉得奇怪,问李华为什么今天裙子这么脏。 李华会学到两个常用语:green thumb和go off the deep end。 LL: Li Hua, why is there dirt all over your dress? (Li Hua looks

发表于:2018-11-30 / 阅读(139) / 评论(0) 分类 美国之音《流行美语》

Larry在和李华商量去什么地方渡假。他们会用到两个常用语:make up your mind和live within your means。 Larry: Lihua, do you want to go to Toronto? I did a little research and found some really cool tours and - LH: Larry, 我不是

发表于:2018-11-30 / 阅读(135) / 评论(0) 分类 美国之音《流行美语》

Larry和李华开车去多伦多渡假,结果在路上遇到了一些问题。他们会用到两个常用语:Dodge a bullet和cheapskate。 LH: Larry, 还要开多长时间才到多伦多啊? Larry: If we don't make any more stops, we should get

发表于:2018-11-30 / 阅读(133) / 评论(0) 分类 美国之音《流行美语》

Larry打算请很多人来家里做客,李华在帮他策划这个大party。他们会用到两个说法:stoked和bummer. Larry: OK, so we'll need about two dozen hamburgers, 20 pounds of ribs, a cheese platter, 4 bags of potato chips, potato sal

发表于:2018-11-30 / 阅读(155) / 评论(0) 分类 美国之音《流行美语》

李华和Larry在讨论晚饭吃什么。他们会用到两个常用语:turn a new leaf和take baby steps. Larry: I'm starving, Lihua! What should we eat for dinner today? LH: 晚饭?只要不吃你的最爱 - 汉堡包和薯条 - 就行! Larry:

发表于:2018-11-30 / 阅读(138) / 评论(0) 分类 美国之音《流行美语》

李华要参加课堂辩论,心里很紧张, 找Larry出主意。他们会用到两个常用语:you're toast和the tables have turned. LH: Larry,我可怎么办?这次辩论的成绩占期末成绩的一半呢! Larry: OK, OK. Calm down for

发表于:2018-11-30 / 阅读(193) / 评论(0) 分类 美国之音《流行美语》