Larry和李华一起去看职业棒球赛。今天我们要学两个常用语:a drop in the bucket和a flash in the pan. LH: Larry, 世界杯结束了,咱们该看棒球了吧?我估计,棒球比赛肯定没有世界杯那么紧张。 L: I ag
Larry和李华一起过美国独立日。今天我们要学两个常用语:go all out和give someone some pointers. LH: Larry, 看你这身打扮,红上衣,白短裤,篮袜子,再加上这顶美国国旗图案的帽子,你简直就是一面
Larry和李华在看世界杯美国对加纳的比赛。今天我们要学两个常用语:haunt someone和turn the corner. LH: Larry, 美国今天如果赢了加纳,就进8强啦!我可紧张死了! L: Me too! But I kind of have a bad feeling
夏天到了,酷暑难当,李华和Larry一起去游泳。 今天我们要学两个常用语:few and far between和take the plunge. LH: Larry, 这几天怎么这么热啊! 每天都有快40度! L: I know! I have my air conditioner turned al
李华和Larry在看世界杯足球赛,美国队和阿尔及利亚队。我们要学两个常用语:on the edge of your seat和down to the wire. LH: Larry,今天这场比赛可很重要!美国要是赢了,就进16强,要是输了就得回家
李华和Larry要去听演唱会。今天我们要学两个常用语:run-of-the-mill和roll the dice。 LH: Larry,今天晚上的演唱会好听么?那个乐队是什么类型的啊? L: Well ... they're kind of hard to describe. Their music i
李华和Larry正在一起看世界杯美国对斯洛文尼亚的比赛。今天我们要学两个常用语:push over和blow it. LH: Larry, 美国队的第二场比赛就要开始了,我真等不及啦! L: Yeah, I'm really excited too! Hopefull
李华和Larry一起去买自行车。今天我们要学两个常用语:To keep an eye out for sth.和push one's luck. LH: Larry等你买了自行车,你可以天天骑车上班,又锻练身体又省汽油钱。 L: Yeah, I think biking will be
Larry和李华一起去逛街,给Larry的朋友Tom买生日礼物。今天我们要学两个常用语: right on the money和crapshoot LH: Larry, Tom平时有什么爱好啊? L: Tom really enjoys sports, especially skiing. But he also loves vide
Larry和李华在咖啡店里买咖啡。李华今天要学两个常用语,newbie和been around. LL: Wow, it seems to be taking a long time for this guy to get our coffee made. Maybe he is a newbie. LH: A newbie? 你说他是新来的? LL: Right.
李华在帮彼得森教授看孩子。她急着打电话给Larry求助。李华今天要学两个常用语,pee and poo和handful. LH: Hi, Larry, this is Li Hua. 你能告诉我pee and poo是什么意思吗? LL: Sure, Li Hua, but first you have t
李华告诉Larry说,她想多赚点钱,买机票回中国探亲。李华今天要学两个常用语:bread和nest egg. LH: Larry, 我想回中国看看我父母。I need to make some more bread. LL: You need to make more bread? I know you aren'
Larry去李华家吃饭。他告诉李华说,自己今天特别倒霉。李华今天要学两个常用语:nightmare和group hug. LL: I had the worst day at work today. It was an absolute nightmare! LH: 上班做恶梦?Larry, 你可要小心点儿
Larry和李华正在商量下个周末去哪里玩儿。李华今天要学两个常用语outdoorsy和artsy. LL: Hey, Li Hua, do you remember how much fun we had camping in the woods? Wouldn't you like to do something outdoorsy again this weekend? LH:
Larry和李华刚刚忙完手头的工作。他们一起去吃冰激凌。李华今天要学两个常用语:my treat和ginormous. LL: Well, Li Hua, you just finished a big paper, and I just finished an important project at work. Let's go for ice cr
Larry和李华在纽约参加长跑比赛。李华今天要学两个常用语,eat my dust和sore loser. LL: It's a good thing you've been training for this race, Li Hua. But you are still going to eat my dust. LH: Eat your dust? Yuck. 吃你的土?
Larry和李华在Larry的朋友Sam家开party。李华今天要学两个常用语,party foul和split. LL: Gosh, I am SO sorry, Li Hua! I just spilled some of my drink on you. What a party foul! LH: 没事的,Larry. 只不过是点儿汽水而已,
Larry告诉李华说,他正在给公司做一个大项目,忙得连饭都没时间吃。李华今天要学两个常用语,snarf和power nap. LL: I've been so busy with this project, Li Hua, I've hardly had any time to eat. Today I just snarfed
Larry和李华开车到游乐园去坐过山车。她今天要学两个常用语,Oh boy和scaredy-cat。 LL: Oh, Boy! Isn't this amusement park great, Li Hua! I can't wait to take a ride on the roller coaster. LH: Oh, Boy?我知道你早就盼着来
李华到Larry家借书,正好赶上Larry的朋友Dave打电话来 。她今天要学两个常用语, fed up和off the hook。 LL: That was just Dave on the phone, Li Hua. He is really fed up right now. LH: Dave给你打电话,就是告诉你他吃