经济学人254:堀江贵文的回归 升高升高再升高

Business 商业报道 Takafumi Horie's comeback 堀江贵文的回归 Up, up and away 升高，升高再升高 The controversial entrepreneur remains popular, brash and ambitious 这个有着很大争议的企业家依旧很受欢迎并且野心勃勃

发表于:2019-02-18 / 阅读(85) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人303:影院经济学 在里面更大

Business 商业报道 Cinema economics 影院经济学 Bigger on the inside 在里面更大 Now showing at your local cinema: operas, circuses and television shows 现在正在您当地的影院上映的：歌剧，马戏团和电视节目 WHOVIANS h

发表于:2019-02-18 / 阅读(82) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人:能源定价 远程控制

Pricing energy 能源定价 Remote controls 远程控制 Smart meters promise another reason to resent energy firms 智能电表成为人们抱怨能源公司的又一理由 The midnight oil 午夜石油乐队 GOOD neighbours avoid doing laundry in t

发表于:2019-02-18 / 阅读(85) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人342:金融衍生品 数据轰炸

Finance and economics 财经商业 Derivatives 金融衍生品 Data dump 数据轰炸 New reporting rules for derivatives have produced a confusing mass of data. 新出台的衍生品交易报告法规已经产生了大量的数据，令人晕头转向

发表于:2019-02-18 / 阅读(70) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人340:信用卡 偷蒙拐骗

Finance and economics 财经商业 Credit cards 信用卡 Skimming off the top 偷蒙拐骗 Why America has such a high rate of payment-card fraud. 美国支付卡诈骗频发原因何在 AMERICA leads the world in many categories: shale-gas producti

发表于:2019-02-18 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人289:德国汽车生产商 稳居第三

Business 商业报道 German carmakers 德国汽车生产商 Stuck in third 稳居第三 Daimler is set to keep chugging down the Autobahn behind BMW and Audi 奔驰意欲一举赶超宝马奥迪 AS A corporate motto, The best or nothing has a timele

发表于:2019-02-18 / 阅读(100) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人371:法国商业 由外到内

French business 法国商业 Outside in 由外到内 France just might be growing more tolerant of disruptive outsider 法国也许会对外来的破坏分子越发纵容 THE French do have a word for entrepreneur, pace George Bush, and more than 500

发表于:2019-02-18 / 阅读(87) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人369:黑客归来 银行业者为抓坏蛋化身卧底

Banks and fraud 银行与骗子 Hacking back 黑客归来 Bankers go undercover to catch bad guys 银行业者为抓坏蛋化身卧底 Funny, you don't look like a banker 搞笑，你看起来并不像银行业者 FIVE years ago MI5,Britain's securit

发表于:2019-02-18 / 阅读(40) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人:法国国防交易 兜售"西北风"

French defence sales 法国国防交易 Mistral blows 兜售西北风 Why France insists on going ahead with selling warships to Russia 法国为何坚持对俄出售西北风级两栖攻击舰 EVEN before France signed a deal in 2011 to build two Mi

发表于:2019-02-18 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人:经营BBC 姨妈的困境

Running the BBC 经营BBC Auntie's dilemma 姨妈的困境 Lord Patten's successor will be transient 彭定康爵士的继任者的位子肯定坐不久 A BBC comedy, W1A, sends up blame-shifting managers and corporate gobbledygook at the nation's br

发表于:2019-02-18 / 阅读(77) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人316:广告 仅仅是感情的眷顾

Business 商业报道 Advertising 广告 Nothing more than feelings 仅仅是感情的眷顾 Admen have made a marketing guru of Daniel Kahneman, a prizewinning psychologist 广告人成就了营销大师丹尼尔卡尼曼，一个获奖的心理学家

发表于:2019-02-18 / 阅读(113) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人:英国在伊拉克 卡梅伦的困惑

Britain in Iraq 英国，在伊拉克 Cameron's confusions 卡梅伦的困惑 The government flip-flops between belligerence and caution 政府在交战和警告间犹豫不决 HOW seriously does the British government take the threat from Islamic St

发表于:2019-02-18 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人:商业街 陌生的城市

High streets 商业街 Strange town 陌生的城市 Why some streets in London stay resolutely the same 为何伦敦仍执拗地保持部分街道不变样 KENTISH TOWN ROAD is a humdrum high street in north London. It contains pawnbrokers, pound sho

发表于:2019-02-18 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人286:墨西哥边境工厂 兵临城下

Business 商业报道 Mexico's maquiladoras 墨西哥边境工厂 Big maq attack 兵临城下 A 50-year-old export industry that provides millions of jobs has to reinvent itself quickly to stay competitive 维持了半个世纪的出口产业提供了数

发表于:2019-02-18 / 阅读(99) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人324:有线电视 耗资610亿的提案

Business 商业报道 Cable television 有线电视 The 61 billion proposal 耗资610亿的提案 The latest plot twists in a continuing television drama 电视连续剧中最新的情节突转 SPURNED suitors usually nurse the wounds of rejection qu

发表于:2019-02-18 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人322:电动汽车 充电进入美国

Business 商业报道 Electric cars 电动汽车 Charging into America 充电进入美国 Chinese firms are keen on America's battery-vehicle market 中国公司致力于美国电动车公司市场 TESLA, an American electric-car manufacturer, is the

发表于:2019-02-18 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人269:麦肯锡的未来 居于管理咨询的顶端

Business 商业报道 The future of the Firm 麦肯锡的未来 McKinsey looks set to stay top of the heap in management consulting 麦肯锡看起来打算一直居于管理咨询的顶端 IT IS one of the engines of global capitalism. 麦肯锡是全

发表于:2019-02-18 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人:厚葬理查德三世 大力出效益

Burying Richard III 厚葬理查德三世 The hunch paid off 大力出效益 Leicester does a better job of burying a Plantagenet king at the second attempt 二葬金雀花王朝国王，莱斯特市更胜一筹 Top this, Tudors 看看人家，都铎王

发表于:2019-02-18 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人444:德国和欧元 请依法办事

Germany and the euro 德国和欧元 You Kant do that 请依法办事 Many Germans fear that the European Central Bank is not on their side 很多德国人担心欧洲央行不是他们这一阵营的 HORST SEEHOFER, premier of Bavaria, sums up Germa

发表于:2019-02-17 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

经济学人:处于改革浪潮中的庞大机构 政府官员的经验之谈

Reforming Leviathan 处于改革浪潮中的庞大机构 Mandarin lessons 政府官员的经验之谈 Governments need to rethink how they reward and motivate civil servants 政府需要重新思考如何去奖励和提升公务员的工作动力。

发表于:2019-02-17 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列
最新学习文章
热门学习文章