摆式剪板机

减词是指将原文中需要、而译文中又不需要的词语省去。减省的词语应是那些在译文中保留下来反而使行文累赘噜嗦、且不合汉语语言表达习惯的词语。减词一般用于以下两种情况:一是从语

发表于:2018-11-29 / 阅读(115) / 评论(0) 分类 北外翻译笔记

09 American Beauty (Lester makes a mess when he goes to work in the morning.) Lester: My name is Lester Burnham. This is my neighborhood. This is my street. This is my life. Im 42 years old. In less than a year, Ill be dead. Of course, I dont know t

发表于:2018-11-30 / 阅读(145) / 评论(0) 分类 美文欣赏

The theory of plate tectonics describes the motions of the lithosphere, the comparatively rigid outer layer of the Earth that includes all the crust and part of the underlying mantle. The lithosphere(n.[地]岩石圈)is divided into a few dozen plates o

发表于:2018-12-08 / 阅读(427) / 评论(0) 分类 新概念优美背诵短文50篇

At the base of the tail, where it connects to the hips, Gastonia had these sharp triangular shaped plates made of bone. 在它尾巴基部,连接髋部的位置,加斯顿龙有这些锋利的三角形的骨质护甲。 In and among themselves, th

发表于:2018-12-28 / 阅读(44) / 评论(0) 分类 侏罗纪搏击俱乐部

What exactly is the power that drives nature's most famous jaws? In New Zealand, this great white shark drowned in a fisherman's net. And scientists Kara Yopak and Clinton Duffy are preparing an ultra-rare great white shark dissection. Ah, I've never

发表于:2018-12-30 / 阅读(194) / 评论(0) 分类 国家地理2007年

BP says it may find out in the next 12 to 14 hours whether its latest attempt to cap a devastating oil spill works. CEO Tony Hayward concedes it's risky. Earlier, Coast Guard Admiral Thad Allen announced that the damaged pipe spewing crude from the f

发表于:2019-01-08 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 2010年NPR美国国家公共电台6月

今天还是要继续讲两个在大选期间新闻界常用来报道选战形势的习惯用语。你知道哪一种运动是美国人日常用语最丰富的源泉呢?是美国最风行的球类运动:棒球。今天要说的两个习惯用语都

发表于:2019-01-09 / 阅读(138) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

在美国每年棒球季节的第一场比赛相当于春天来临的信息。说真的,这一百多年来最得美国大众青睐的运动就是棒球,而棒球运动也成了习惯用语的丰富来源。我们今天就专讲一些出自棒球运

发表于:2019-01-09 / 阅读(137) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

[ti:UNIT 4 Look into Science! Lesson 28: Fill My Plate] [0:00.567]UNIT 4 第四单元 [0:02.629]Look into Science! 走进科学! [0:04.999]Lesson 28: 第28课: [0:07.524]Fill My Plate 把我的盘子装满 [0:15.770]It's time for lunch! 该吃午饭

发表于:2019-01-09 / 阅读(204) / 评论(0) 分类 河北教育初中英语(初中起点)八年级下册

Pulp from Plants Makes Packaging More Earth-Friendly 植物纸浆让包装更环保 The average American throws away about 84 kilos of plastic every year. Much of that ends up in the ocean, according to the marine research group Algalita. Almost half

发表于:2019-01-12 / 阅读(144) / 评论(0) 分类 2016年VOA慢速英语(九)月

Peter could see the heavy fleece falling upon the canvas which was spread on the ground, 彼得看见厚厚的羊毛落在地上的帆布上, while Elijah, Mr. Bunker's helper, was carrying wool off to a table to be tied up. 此时,邦克先生的助

发表于:2019-01-15 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材4

Lesson 67 A Talk About Wool 第67课 羊毛漫谈 When we take a country walk in the spring-time, we see the sheep, with its thick, warm covering of wool. But when we see it in summer, its wool is very short. In June the farmer's men wash the sheep,

发表于:2019-01-17 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 英国学生科学读本

Very good, replied the dial; but recollect that, although you may think of a million of strokes in an instant, you are required to execute but one; 很好,表盘说道,不过,你想一下,虽然,你或许考虑顷刻间需要一百万次滴答

发表于:2019-01-17 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 美国语文第五册

Now what am I going to do with you? Meggie gaped at the tiny thing roaming blindly round Fee's bare skin in search of more hirsute territory, then she began to weep. Without needing to be told, Frank got the copper going while Paddy paced up and dow

发表于:2019-01-29 / 阅读(70) / 评论(0) 分类 荆棘鸟

toolbox 工具箱 bench 工作台 vice, clamp 虎钳(美作:vise) saw 锯 bow saw 弓锯 circular saw 圆锯(美作:buzzsaw) compass saw, scroll saw 钢丝锯 fretsaw 细锯 handsaw 手锯

发表于:2019-02-03 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

剥板栗生活散文(英汉) Chestnut is mature in October. The first time I peel the chestnut scene still engraved in the mind.This year's National Day, I came home Chun. When he first entered the door to my grandfather house, they sa

发表于:2019-02-03 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 阅读空间

Lesson 36 The Useful Sheep 第36课 浑身是宝的绵羊 The sheep is not very much like the cow, is it? It is much smaller, and it has quite a different kind of coat.But still the sheep and the cow are of the same familythe large family of animals

发表于:2019-02-06 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 英国学生科学读本

句子的各个成分之间保持在人称、性、数等方面的一致,这种关系称为一致关系。英语中的一致表现为语法一致、意义一致和毗邻一致三方面。 绝大多数谓语动词在人称和单复数上取决于主语

发表于:2019-02-08 / 阅读(81) / 评论(0) 分类 实用英语

LESSON 24 第24课 thoroughly 透 month 月 dried 干的 dyed 染色 cuts 削减 shearer 采煤机 sheep 羊 those 那些 spun 纺 dirt 污垢 otherwise 除此以外 woven 编织 cloth 布 wool 羊毛 rub 擦 SHEEP-SHEARING 剪羊毛 Sheep are washed

发表于:2019-02-11 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 美国语文第二册

Sheep shearing is a job but also a sport. The best shearers enter competitions to see who is the fastest and best. The Golden Shears is the final. The six best shearers compete in this final. They have 20 lambs each. Judges check that the shearer has

发表于:2019-02-19 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 新西兰英语
学英语单词
-crazed
a pip
a tough guy
absorbently
acupoints on sanjiao channel of hand-Shaoyang
airborne data processor
alkyd marking paint
Ambodilazana
anti-creep device
atisha
automatic conversion
automatic sand plant
Bad Sooden-Allendorf
Blairites
blood-spattered
bring sth to sb's notice
buthiobate
candy ravers
chinelos (s. mexico)
chrolactomycins
compensatory menstruation
complete identification
consortium offer
cryoprison
cut-point ash
cutting-off table
DAC, dac
daikon radishes
Datchéka
declaration of hatches
dibble
discontinuous reflection
distention with fluid
draught-tree
driveable
e'en so
external commutation
eyebrow flash
Falkland Islands
Franz Joseph Haydn
garbaged
general operation test
glacial valley floor step
HFV
hillslope
hydroconcrete durability
iaea (international atomic energy angency)
let fly at
LPAR
lubricating behavior
magical fire
magnetic channel
maternal half-uncle
medial femoro-patellar ligament
medical malpractice
metal oxide semiconductor structure mos
metannephrine
minihalo
monoousian
musa discolor horan.
museuming
no few than
ochlerotatus (finlaya) harveyi
orbit maneuvering rocket engine
oven hearth
paired frequencies
payback period rule
philip iii
point of fact
polynomial computer
position trailing
potential series
pyrethrine
Radar Research and Development Establishment
Rubus corchorifolius
schizolite
scope of service
security needs
smoterly
somlaolescent
source item
squirrel-cage armature
stacked pack
steel latticework
stompier
string beans
supervisor
thyroid exposure
torus desk floor
udden-wentworth scale
unbriefed
underspecify
units standard advance base
water bath
water level-indication system
wax gourd ?
weapons free
workflow process
yttrocolumbite
Zarzaïtine
zinc oxide eugenol cement