创业成功人士访谈录 第13期:乔布斯(7)

We Did iTunes Because We All Love Music 我们之所以去做iTunes是因为我们都热爱音乐 Lets start with the birth of the iPhone. 我们先从iPhone的起源谈起吧， How did you get the idea to create it? 您是怎么想到发明它的？

创业成功人士访谈录 第89期:我们不做艺术买卖(5)

Its a completely different thing, and wed never pretend otherwise. 这完全是不同的，我们从不假装如此。 You can try to view an art fair like an exhibitionand you might actually get some fantastic moments 你可以把艺术博览会看作

创业成功人士访谈录 第88期:我们不做艺术买卖(4)

In fact, the thought immediately conies to mind that confounding expectations is actually essential to a successful business model 事实上，大脑里立即产生的出乎意料的想法实际上对成功的商业模式非常重要 or at least acco

创业成功人士访谈录 第86期:我们不做艺术买卖(2)

I also had very fond memories of the Cologne art fairs of the early 1990s, especially the Unfairs. 我对于上世纪90年代初 科隆艺术博览会的印象很好，尤其是 Unfairs。 They were fantastic When we started the magazine and began tr

创业成功人士访谈录 第85期:我们不做艺术买卖(1)

As it happens, Ive been editor of Art Forum for four years now 碰巧，我在《艺术论坛》做编辑已经4年了 my very first issue, in fact, coincided with the first Frieze Art Fair 我记得我做的头一期，恰巧就是跟第一届Frieze艺

创业成功人士访谈录 第81期:我们不是也永远不会成头一个生产机构(1)

Michael, thanks for taking the time to talk一 can you start by telling me a little about how TXP got into the NPI business? 迈克尔，感谢您花时间与我交谈。首先，您能否简单地谈谈TXP是如 何进入新产品导入（NPI)业务的

创业成功人士访谈录 第59期:PHP团队没有任何结构(4)

This has to change. Give the guys who have been complaining over the last few years access to the code. 因此我认为是时候改革了，给那些过去几年一直抱怨 的家伙有权限修改代码。 The guy who has been complaining about the

创业成功人士访谈录 第58期:PHP团队没有任何结构(3)

I use it when I think its appropriate When I have an object that carries data and some methods to manipulate the data, thats OK. 只有当我认为是适当的时候我才会使用它。当我有一个带数据以及操控数据方法的目标的时侯

创业成功人士访谈录 第57期:PHP团队没有任何结构(2)

Has that slowed down development of PHP 6? Its been in progress for two and a half years PHP 6的开发速度放慢了吗？已经开发了两年半的时间了 Whats slowing down development on 6 isnt decision making: 放慢PHP 6的开发速度并不是

创业成功人士访谈录 第28期:皮埃尔奥米迪亚(3)

Were you a good student? 你是一个好学生吗？ I was one of these guys that didnt really study, so I dont think I was a good student. 我是那种基本不学习的学生，所以我并不认为自己是一个好学生。 I am very proud to say

创业成功人士访谈录 第23期:雅虎杨致远(2)

Of course, I cant imagine advertisers are going to say were going to juice up spending soon, and so were assuming a lengthy period of weakness. 当然，广告客户也不太可能在现在这种情形下增加开支，所以我们假定会有一段长

创业成功人士访谈录 第33期:开源模式将会继续成长(3)

If there was one lesson to be learned when growing the Drupal project, it is that you have to listen to your users. 如 果说Drupal项目在成长中有过教训的话，那就是，你一定要倾听用户的需求， At Acquia we are doing exactly

创业成功人士访谈录 第34期:开源模式将会继续成长(4)

Over 1800 developers contributed Drupal modules (third-party extensions that can be added to the core) for Drupal 5. Drupal has grown a lot bigger than me. 超过1800个开发者为 Drupal5写模块（可以被加进核心的第 三方扩展名），

创业成功人士访谈录 第36期:拉里埃里森(1)

Why does Oracle, a company that prides itself on high margins, want to get into the low-margin hardware business? 甲骨文公司，一个以其高利润率著称的公司，为什么想进入低利润的硬件行业？ Are you going to exit the hard

创业成功人士访谈录 第97期:我是仁慈的独裁者(3)

because usability studies tend to be very vertical. 因为可用性研究是垂直的。 A study might ask，What do you think of this particular feature? 一项调查可能会问：您认为此特性如何？ But its not easy to ask, What do you thi

创业成功人士访谈录 第96期:我是仁慈的独裁者(2)

The feedback brings up issues, bugs, inconsistencies, irregularities. 这些反馈把问题、漏洞、不一致的设计和不规则的设计等反映给我们 So there are things we know we want to do. They end up on the list，and then we keep ite

创业成功人士访谈录 第95期:我是仁慈的独裁者(1)

I've heard C# was created in a room with a group of designers. 听说C#是你的设计小组在一个房间里设计出来的。 Yes. It was the same room for four years. 是的。我们在同一个房间里待了4年。 Were still in that room every

生活英语听力文章 第77期:送鼓励别人的礼物(2)

3. Let someone know you are praying for them. I have yet to hear anyone turn down a prayer when needed. 让别人知道你为他们祈祷。我还没有听到任何人拒绝被祈祷。 4. Offer words of cheer for someone depressed, discouraged, or o

双语美文：需要你鼓励的三种人

I can live for two months on a good compliment. - Mark Twain words are powerful. they can create or they can destroy. they have the power to chart new direction in someones life. the words that you speak today can offer encouragement and positive tho

创业成功人士访谈录 第11期:比尔盖茨(5)

Lets talk a little about going public, 我们来谈一谈上市， and whether that was something that everybody accepted that you needed to do， 你们做的事情是不是所有人都认可的， whether it was a controversial issue， and what di