标签:美语会话 相关文章
Sophies World [00:00.86]苏菲的世界 [00:01.72]Sophie Amonson was on her way home from school. [00:03.49]苏菲爱默生正在她放学回家的路上。 [00:05.25]It was early May. In some of the gardens the fruit trees were encircled with dense
Heard melodies are sweet, but those unheard [00:01.76]听得见的乐声虽好,但若听不见 [00:03.53]Are sweeter; therefore, ye soft pipes, play on; [00:05.41]却更美;所以,吹吧,柔情的风笛; [00:07.29]Not to the sensual ear, bu
I NEVER WRITE RIGHT [00:01.06]我不懂写作 [00:02.12]When I was fifteen,I announced to my English class that I was going to write and illustrate my own books. [00:05.59]十五岁的时候,我对班上同学宣布说准备写书,并自己画插图
A: How about going to listen to a rock concert tonight? [00:01.49]A:今天晚上去听摇滚音乐意下如何? [00:02.98]B: Id enjoy that. [00:03.64]B:我很乐意欣赏。 [00:04.31]A:Id pick you up around 8:00. [00:05.20]A:8点左右
A: Wed better stop and rest pretty soon. [00:01.63]A:我们最好马上停车休息一下吧。 [00:03.27]B:OK.Ill look at the map to see exactly where we are . [00:04.87]B:好的。我来看一下地图,弄清我们现在究竟在哪里。
A: Would you like to order now? [00:00.86]A:你现在想点菜吗? [00:01.72]B: Yes.Ill have the shrimp cocktail to start. [00:03.03]B:好的。我先来一道虾仁开胃盅。 [00:04.34]A:What would you like for your main course? [00:05.1
Poirot:You and, I colonel, started our investigation with a preconceived idea. [00:01.96]波洛:上校,你我开始调查时就先入为主地以为 [00:03.92]That idea was that the crime was committed on the spur of the moment without any previo
A: Is there any chance of my borrowing your typewriter ? [00:01.46]A:能不能借用一下你的打字机呢? [00:02.93]B:For how long ? [00:03.47]B:要借多久? [00:04.02]A: Until the end of the week. [00:04.88]A:借到周末。 [00
13.I need to choose a gift for my father. 我需要给我的爸爸买一份礼物。 还可说成: A gift need be chosen for my father. I need to pick up a gift for my father. 应用解析: as you choose 随你喜欢,随你的便;can not choo
9. I wish you were never a part of my life. 真希望你没有走进我的生活。 还能这样说: I wish I had never met you. I regret meeting you a bit. 应用解析: part from 离开,同分手; part with 离开,放弃,出让; part-
9. Don't speak ill of your neighbors. 不要说邻居的坏话。 还能这样说: Do not missay your neighbors. Don't talk against your neighbors. 谚语: He that is ill to himself will be good to nobody. 不能自爱,焉能爱人。 10. He is
9. It is very nice of you to come and see me off. 您来给我送行真是太客气了。 还能这样说: You are so nice to send me off. You are so kind to see me off. 谚语: To see is to believe. 眼见为实。 10. Goodbye and have a good fl
9. His hospitality places us under an obligation to him. 他热情好客,使我们觉得欠他一份人情。 还能这样说: He is so hospitable that we feel we owe him one. We owe him for his consideration. 应用解析: a place in the sun 有
5. The dispute shall be submitted for arbitration by a mutually nominated arbitrator. 争议应由双方提名的仲裁者来仲裁。 还能这样说: The mutually nominated arbitrator should submit the dispute for arbitration. The mutually nomina
13. We would also accept a certified check as well as a direct bank remittance. 我们也接受保付支票或是银行直接汇款。 还能这样说: Either certified check or direct bank remittance is all right. We accept payment by certified ch
10. Would you like a cup of tea? 你想喝杯茶吗? 还能这样说: What about a cup of tea? Let's have a cup of tea? 谚语: A full cup must be carried steadily. 器满则溢。 11. May I have a dance with you? 可以请你跳个舞吗? 还能
9. I waited for a week but they didn't arrive. 我等了一星期他们也没来。 还能这样说: I kept on waiting for a week without seeing them. They made me waiting for a week, but they didn't come. 应用解析: too late a week 未免太晚
1. Congratulations on your new son. 恭喜你生了个儿子。 还能这样说: Congratulations on the new addition to your family. Congratulations to you on giving birth to a son. 谚语: Every man is the son of his own works. 种瓜得瓜,种豆
1. May I take a message? 您要留言吗? 还能这样说: Shall I take a message? Could I take a message? 应用解析: get the message 明白,领会; go on a message(s) 出外为人办事;出差; go messages for sb. 为某人送信或跑
1. She never wears make-up. 她从来不用化妆品。 还能这样说: She seldom puts on make-up. She seldom uses make-up. 应用解析: come into wear 成为流行样式,时兴; in wear 穿着;时髦; wear and tear 磨损;折磨;