标签:网络礼节 相关文章
陈是在北京ABC美国公司工作的年青人。今天,他收到一张请帖。可是他不懂请帖上RSVP这几个字母的意思。所以他就去问公司里的一位美籍华人Mary。 (Office ambience) 陈:Mary,美国公司三星请我
Gina带美国老板Jason去购物。 Gina: Good morning, Jason. How did you sleep? 早上好,詹森,昨晚睡得好吗? Jason: Pretty well, thanks. Still feeling the effects of jet lag a bit, but last night I got at lease six hours of rest. 挺好
Jerry要去中国出差,找同事Amy请教。 Jerry: My book on Chinese culture says that the idea of shame is a big part of how society works. 我的一本关于中国文化的书上说羞耻心对于一个社会的发展至关重要。 A: That's
公司副总裁Jason到上海,由Gina接待。 Jason: Hello Gina! We've spoken so many times on the phone but's it's so good to finally meet you in person!吉娜你好!我们通过电话聊了这么久,现在见到你本人了感觉真好! G:
Patricia和同事Kelly要去澳门出差,准备去赌场试试手气。另一个同事John提到,自己有个朋友嗜赌成性,倾家荡产。Patricia问: P: So what happened to Joe? How is he holding up? J: Joe is in Gamblers Anonymous righ
Daisy和Kathy听说同事Johnny戒烟,很替他高兴。Kathy问Johnny是怎么戒的。 K: What's worked so far? J: Well, for starters, I saw a doctor who specializes in helping people quit smoking. The doctor recommended a therapy group that meet
Bob给一家软件公司客户服务热线打电话,接电话的是 Gloria. 大家注意听客户服务一上来该怎样说。 Gloria: Good afternoon and thank you for calling GlobalCom's customer hotline. My name is Gloria...how can I be of assis
公司主管Andy又请专门研究肢体语言的Monica给公司销售员 Sara和James培训。Andy说: Andy: This morning we once again have business consultant Monica Wolf with us. Monica is going to speak to us today about body language and how
公司主管Andy请专门研究肢体语言的咨询顾问Monica给公司销售员上课。Andy说,站姿和握手都很重要。握手要紧握,同时注视对方的眼睛。Sara提问说: S: As a woman I find that I sometimes don't get a good
公司主管Andy又请专门研究肢体语言的Monica给公司销售员 Sara和James培训。Monica说: Monica: Okay, so we talked about composure. Let's go in the other direction now and talk about humor. J: Ah, that's something that's always pu
Jerry跟同事Paula和Will打招呼,注意听他们三人周末都干了些什么。 Jerry: Hey, Paula. Hi, Will. Did you have a good weekend? Paula: Yeah... I checked out that new 3-D movie. It's amazing what they can do with technologies these da
Jerry跟同事Paula和Will聊天,说到telecommuting远程上班。 Paula说: Paula: Twenty years ago, many people thought that by this time, no one would be working in offices and everybody would have a more flexible schedule. W: Well, that cert
Jim要去参加一次公司庆典活动,特别正式。他问同事Gary,参加这种社交活动有哪些注意事项。 J: Have you ever been to a black-tie event? G: Twice actually....and to be honest, it was a bit boring both times. J: Aside f
Sally 跟同事Lisa和Mary议论办公室里关于Tom的传闻,说Tom 大搞婚外情,被老婆发现。Mary觉得,在办公室里议论这些不好,而且并不知道消息是否属实。Mary 问Lisa小时候玩没玩过一个叫打电话的游
A: Hey Sarah, are you all right? You look upset. S: As a matter of fact, I am a bit upset. I just came out of a meeting and it didn't go very well. A: What happened? S: No one would listen to any of my suggestions. Instead, they just kept arguing wit
Jim在走廊上遇到同事Claire,跟Claire打招呼。 Jim: Hey Claire, you've been really quiet these last few days. Is something wrong? Claire: I've been really stressed. It's the end of the year and I've got so much stuff to do! I feel like I'm
Claire最近工作上压力很大,同事Jim和Tina给她出主意,如何减压。Tina说, T: You really have to make an effort to relax, and each person is different. My husband swears by classical music. He goes and sits in his room, turns on
陈豪在北京的ABC美国公司工作了几个月,从美籍华人Mary那里学到很多西方礼节。今天Mary有件重要的事要告诉陈豪,现在正在给他打电话。 (Office ambience, telephone rings....) (CH's Voice mail): This is C
Tom和Vivian是香港一家跨国公司的雇员。Vivian被升职,要调到美国奥兰多的办事处。她知道Tom是从芝加哥调到香港来的,所以向Tom征求意见。Tom谈到利弊时说: T: On a financial note, you'll probably be
公司总裁Tim召集部门经理开会,讨论节能措施。 T: I've recently noticed how much paper I use on a daily basis and I've been trying to cut down. I've found that I very rarely actually need to print emails. Also, by utilizing my fax-mo