标签:法律英语 相关文章
By Adam Freedman First, your daily dose of legalese: This podcast does not create an attorney-client relationship with any listener. In other words, although I am a lawyer, Im not your lawyer. In fact, we barely know each other. If you need personali
by Michael W. Flynn First, a disclaimer: Although I am an attorney, the legal information in this podcast is not intended to be a substitute for seeking personalized legal advice from an attorney licensed to practice in your jurisdiction. Further, I
必背句型: A:In some places,public prosecutors are elected rather than appointed. 在有些地方,检察官是经选举而非任命产生的。 B:But I think most are appointed. 但我觉得大部分是任命的。 I want to eat apple rather tha
必背句型: A:He has set up in practice as a solicitor. 他已是一个开业初级律师。 B:He is so great. 他真厉害。 He has set up in practice as a doctor. 他已是一个开业医生。 I have set up in practice as a lawyer. 我已是一个
必背句型: A:Why he was upset? 他为什么很不安? B:He was prosecuted for embezzlement. 他被指控犯有侵犯财产罪。 He was indicted for murder. 他被指控犯有谋杀罪。 He was accused of murder. 他被指控犯有谋杀罪。
必背句型: A:What is liberty? 自由是什么? B:Liberty is the right to do whatever the laws permit. 自由是指做法律范围内允许的事情。 Liberty is the right to do whatever the allow. 自由是指做法律范围内允许的事情。
必背句型: A:What about the maintenance payments? 抚养费怎么办? B:The court presumes the maintenance payments are being paid on time. 法院推定抚养费是按时支付的。 The court supposes the maintenance payments are being paid on
必背句型: A:Most environmental litigation involves disputes with governmental agencies. 许多环保诉讼都涉及与政府机构的争端。 B:I'm afraid I can not understood. 我恐怕不能理解。 The website involves disputes with the acti
必背句型: A:The case represents a new development in the law of libel. 案情代表了反诽谤法的新动向。 B:What is the new development? 新动向是什么? The case represents a new development in the law of libel. 案情代表了反诽谤
必背句型: A:What does a litigant generally do? 诉讼当事人通常做什么? B:A litigant generally must make a motion in writing. 诉讼当事人通常必须做出书面申请。 The vice=monitor should make a motion in writing. 副班长要作
必背句型: A:The legal adviser asked for details of the background to the case. 法律顾问要求了解案件详细的背景情况。 B:Ok,I will let him tell the background to the case. 好的,我会让他说详细的背景情况。 The court
必背句型: A:Was a law amended or repealed easily? 法律能轻易地被修改或废除吗? B:A law should be amended or repealed only by the same procedures that were used to enact it. 法律只有经与其颁布程序同样的程序,方能被修
必背句型: A:The legislature cannot transfer the power of making laws to any other hands. 立法机关不能把立法权转让给其他任何人。 B:So only the legislature can make laws. 所以只有立法机关有立法权。 The leader transfe
必背句型: A:To carry out an objective review of current legislation is important. 对现行立法进行客观审查很重要。 B:How to carry out an object review? 怎样进行客观审查? It is important to carry out an objective review of c
必背句型: A:I want to know the acts of sovereignty. 我想了解主权行为。 B:A state alone can perform acts of sovereignty on its territory. 只有国家才能在自己的领土上行使主权行为。 Only a state can perform acts of sovere
必背句型: A:The driver had an excessive amount of alcohol in his blood. 该司机血液里的酒精过量。 B:It is so dangerous when he drives the car. 当他开车时多危险呀。 He has an excessive amount of agenda to prepare. 他有过量的
必背句型: A:Both sides claimed the other side broke the peace agreement. 双方都声称对方破坏了和平协议。 B:What is the peace agreement? 和平协议是什么? Both sides professed the other side broke the peace agreement. 双方都声
必背句型: A:Do you know the public international law? 你知道国际公法吗? B:Public international law designed to govern relations between sovereign states. 国际公法用来调整主权国关系。 It is designed to govern interest rate.
必背句型: A:What should we do? 我们要怎么办? B:We have to consider specific performance and other equitable remedies. 我们必须考虑强制履行和其他的一些衡平法的救济。 We have to consider the advice carefully. 我们必
必背句型: A:Do you have sufficient cover for this loan? 你有这笔贷款足够的担保吗? B:Yes,I have. 是的,我有。 Do you have enough cover for this loan? 你有这笔贷款的足够担保吗? Do you have enough money for the dres