经济学人:全球增长放缓 美国成为异类(3)

Another threat is a rising oil price. In September the price of Brent crude surpassed $80 per barrel for the first time since 2014, 另一个威胁是油价的增长。9月，布伦特原油价格自2014年以来首次超过80美元\桶， driven in

经济学人:全球增长放缓 美国成为异类(2)

The second divide exists within the ranks of advanced economies. Rich countries seem to be gently slowing, with one big exception: America. 第二个差异存在于发达经济体之间。发达国家经济似乎都在放缓，但有一个例外：美国

经济学人:全球增长放缓 美国成为异类(1)

It has been a nervy few days for financial markets. 金融市场经历了紧张不安的几天。 A sell-off in bond markets, prompted by monetary tightening in America, this week infected global stock markets, too. 由美国货币紧缩所引起的债

异类之不一样的成功启示录 第29期:编程的发展进程

In the early 1970s, when Joy was learning about programing, computers were the size of rooms. 20世纪70年代初期，一台计算机差不多有一间房子那么大，那时候的乔伊还在学习编程。 A single machine, which might have less

异类之不一样的成功启示录 第57期:因智商不高被拒

The majority had careers that could only be considered ordinary, 大部分人的生活只能说是平庸无奇， and a surprising number ended up with careers that even Terman considered failures. 很多人的事业令人惊讶地草草收场，就连

异类之不一样的成功启示录 第48期:护"才"心切的后果

By the time Terman was finished, he had sorted through the records of some 250,000 elementary and high school students, 当所有测试结束时，特曼已经得到了250 000名中小学学生的测试结果， and identified 1,470 children whose IQ

异类之不一样的成功启示录 第62期:没能申请到奖学金

What does the story of Chris Langan tell us? 里斯.兰根的故事说明了什么？ His explanations, as heartbreaking as they are, are also a little strange. 和那些悲伤的往事一样，他述说的一切令人伤感，但又令人觉得惊异。

异类之不一样的成功启示录 第64期:20世纪最为重要的工作

Oppenheimer, by rights, was a long shot. He was just thirty-eight, and junior to many of the people whom he would have to manage. 选择奥本海默，确实是大胆的尝试。当时奥本海默38岁，比格罗夫斯手下的很多人都要年轻；

异类之不一样的成功启示录 第73期:贫困家庭的孩子更容易成功?

What was the difference between the As and the Cs? Terman ran through every conceivable explanation. 是什么造成A组和C组如此大的区别？特曼找了一切能想到的原因试图解答这个疑问。 He looked at their mental and physical

异类之不一样的成功启示录 第66期:智商由基因决定

You could have lots of analytical intelligence and very little practical intelligence, or lots of practical intelligence and not much analytical intelligence, 你也许拥有很高的分析推理智商，但实用智商却可能比较低；或者你拥

异类之不一样的成功启示录 第89期:出生时期对人一生的影响

Here is what the economist H. ScotT Gordon once wrote about the particular benefits of being one of those children born in a small generation: 经济学家H斯科特戈登（H.ScottGordon）曾经这样描述出生在那一时期的人的专有待遇：

异类之不一样的成功启示录 第87期:一个行业的发展与年代息息相关

If you divide the Termites into two groups, with those born between 1903 and 1911 on one side, and those born between 1912 and 1917 on the other,将特曼人分为两组，把1903年至1911年出生的特曼人归为一组，然后再把1912年至191

异类之不一样的成功启示录 第101期:唯一能够同大公司进行竞争的机会

When Borgenicht came home at night to his children, he may have been tired and poor and overwhelmed, but he was alive. 当晚鲍各尼特回到家，回到孩子们身边的时候，他可能非常疲惫、窘迫并且精疲力竭，但他依然活着，

异类之不一样的成功启示录 第114期:"荣誉文化"假说

I realize that we are often wary of making these kinds of broad generalizations about different culture groups, and with good reason. 我知道，我们常常对这些不同文化群体的进行各种区分一向很警惕--出于良好的用心， Th

异类之不一样的成功启示录 第112期:有争议的土地

So why was Appalachian the way it was? 那么，为什么阿巴拉契亚就会是这种方式呢？ Because of where the original inhabitants of the region came from. 这和最初居住在这里的居民来自的地区有关系。 The so-called Ameri

异类之不一样的成功启示录 第129期:阿维安卡52号的坠机事故

Could it handle one of the biggest jets in the sky, at sixty tons over its normal landing weight? 在超出正常着陆重量60吨的情况下，他是否能够控制空中最重的飞机之一？ But most of all, he had to talk, the passengers, to t

异类之不一样的成功启示录 第127期:超重着陆

Investigators later surmised that the Avianca pilots must have assumed that ATC was jumping them to the head of the queue, in front of the dozens of other planes circling Kenedy. 过后调查人员曾猜想，阿维安卡的飞行员一定认为，AT

异类之不一样的成功启示录 第128期:沟通的重要性

It could have been a real mess. There are also performance issues of landing heavy. 否则后果将不堪设想超重着陆需要很多技术层面上的操作，超重着陆需要很多技术层面上的操作， If you clear the runway and have to

异类之不一样的成功启示录 第126期:707很难控制

So the captain had to keep looking around these nine instruments, each the size of a coffee cup, while his right hand was controlling the speed, and his left hand was flying the airplane. 因此机长不得不去留意观察其他九个咖啡杯大小的

音乐咖啡厅:Gotta Have You异类的舒缓好听

Weepies，一只由Deb Talan和Steve Tannen组成的流行民谣二重奏。 两人初次相遇是在Tannen的波士顿音乐会上。在此之前，两人都已各自发表过自己的作品（Deb Talan发行过3张，Steve Tannen发行过2张）。 二人相互钦佩，很快就一起开始了创作歌曲，并且Weepies很快诞生了