标签:发表讲话 相关文章
In her annual Christmas message, Britain's Queen Elizabeth the Second has paid tribute to those serving in her country's armed forces. 英国女王伊丽莎白二世在一年一度的圣诞节讲话中赞扬在英国军队中服役的士兵。 The Qu
At the first Summit of the Americas, member states issued a Declaration of Principles, in which this body agreed to work together to advance the prosperity and democratic values, as well as institutions and security in the hemisphere. The United Stat
The U.S.-South Korea alliance grows more important by the day, said U.S. Secretary of Defense Jim Mattis on a recent trip to the Asian nation. 美韩联盟的重要性日益增强,美国国防部部长马蒂斯( Jim Mattis )在近日出访韩国这个
A stated objective of the United Nations Security Council is North Korea's abandonment of its nuclear weapons and ballistic missile programs. 联合国安理会的一个明确的目标是让朝鲜放弃研制核武器,并停止从事弹道导弹项目
奥巴马就美国经济发表演讲 President Barack Obama has made the first in a series of speeches intended to focus attention on his efforts to accelerate the economic recovery. 美国总统奥巴马星期三发表讲话,并将继续发表一系
President Bush Discusses Emergency Economic Stabilization Act of 2008 THE PRESIDENT: Thank you all. (Applause.) Thank you very much. David, thank you for the introduction, and thank you for the warm welcome. I'm pleased to be here at Guernsey Office
My fellow Americans, tonight I want to speak to you about what the United States will do with our friends and allies to degrade and ultimately destroy the terrorist group known as ISIL. As Commander-in-Chief, my highest priority is the security of th
My fellow Americans, tonight I want to speak to you about what the United States will do with our friends and allies to degrade and ultimately destroy the terrorist group known as ISIL. As Commander-in-Chief, my highest priority is the security of th
On his recent trip to the Middles East, U.S. Secretary of State Mike Pompeo made clear that Saudi Arabia's security is a priority for the United States. 近日,在出访中东期间,美国国务卿蓬佩奥(Mike Pompeo)明确表示,保证沙特的
It's been fifty years since the Association of Southeast Asian Nations, or ASEAN, was created by Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore, and Thailand to promote regional stability and economic cooperation. With the subsequent inclusion of Br
On his recent trip to South Korea, President Donald Trump and President Moon Jae-in discussed joint efforts to confront the grave threat posed by North Korea's illegal nuclear weapons and missile programs. 在近日出访韩国期间,特朗普总统和
Good afternoon, everybody. Earlier today, I was briefed by my homeland security team on the events in Boston. We're continuing to monitor and respond to the situation as it unfolds. And I've directed the full resources of the federal government to he
President Obama delivers remarks at an interfaith prayer vigil for the victims of the shooting at Sandy Hook Elementary School. 奥巴马总统在桑迪∙胡克小学枪击惨案遇难者宗教联合守夜祈祷会上发表讲话。 ---------------
THE PRESIDENT: Good afternoon, everybody. I know you're all looking forward to spending time with their families over the holidays, but we did have one last piece of business to finish up. I said it was critical for Congress not to go home without pr
Hello, everybody. I'm here in Colorado Springs, visiting some of the devastating fires that have been taking place over the last several days. 大家好。我正在科泉市进行访问,在过去几天这里发生了毁灭性的大火。 As many of
Chinese Premier Li Keqiang has laid out a framework for China-Africa cooperation in a speech at the headquarters of the African Union. Speaking on Monday in Addis Ababa, Premier Li proposed four principles for deepening cooperation and underlined six
Chinese ambassador to Egypt Song Aiguo has told a seminar marking the 70th anniversary of the Cairo Declaration that the seriousness and effectiveness of the Declaration is undisputed. Song Aiguo reviewed the history of the signing of the document at
U.S. President Barack Obama has unveiled the first part of his plan to reform the country's schools. The initial steps would affect all levels of education. 美国总统奥巴马公布了他对美国学校改革计划的第一步。教育改革的初步
The first batch of Chinese aid has arrived in Nepal's capital, Kathmandu for the earthquake victims. A military plane was carrying a portion of the aid which has been pledged from China. It includes tents, blankets and electric generators. 170 member
一个18岁的高中生竟能在高三繁重的课业之余,依然从事马克思主义研究,并以第一作者身份发表长达12页的教育部资助项目论文? 请看相关报道: The dual authorship of an academic paper by an 18-year-