标签:中英文词汇 相关文章
A Useful Glossary for Work Experience work experience 工作经历 work history 工作经历 occupational hisstory 工作经历 professional 职业经历 employment 工作 employment history 工作经历 experience 经历 business experience 工作经历
replace 接替,替换 representative 代表,代理人 research 调查,研究 resolve 解决 set 创造(纪录等) settle 解决(问题等) shorten 减低......效能 show 显示,表明 significant 重要的,有效的 simplify 简化,精简
直行侧步 (Progressive Side Step) 直行连步 (Progressive Link) 并式侧行步 (Closed Promenade) 左转直行侧步 (Progressive Side Step) 分式侧行步 (Open Promenade) 分式左转步 (Open
Article 24 Except as otherwise provided in the Copyright Law of the People's Republic of China, this Regulation or other laws or administrative regulations, any one who, without the licensing by the s
Regulation for Computer Software Protection Contents Chapter I General Provisions Chapter II Software Copyright Chapter III Licensing and Transfer of Software Copyright Chapter IV Legal Responsibility
Article 4 The software protected by this Regulation must be independently created by the creator and has been already fixed on any form of tangible medium. 第四条 受本条例保护的软件必须由
Chapter II Software Copyright 第二章 软件著作权 Article 8 Software copyright owners shall enjoy the following rights: 第八条 软件著作权人享有下列各项权利: 1. The right of pu
Article 9 Software copyright shall belong to the software creators, unless otherwise specified in this Regulation. 第九条 软件著作权属于软件开发者,本条例另有规定的除外。 Fa
Article 13 Under any of the following circumstances, the copyright in the software that was created by a natural person within the term of his duty in the legal person or other organization shall belo
Article 16 Owners of lawful copies of software shall enjoy the following rights: 第十六条 软件的合法复制品所有人享有下列权利: 1. To load the software into such devices having in
Article 21 The contracts for licensing other persons to exclusively exercise the software copyright or the contracts for transferring the software copyright may be registered at the software registrat
Article 25 The amount of compensation for infringing the software copyright shall be determined under the provisions of the Copyright Law of the People's Republic of China. 第二十五条 侵犯软件著
体育大国/强国 sporting/sports power 与...有关系,加入 be affiliated to/with 落后 lag behind 武术 martial arts 五禽戏 five-animal exercises 体育运动 physical culture and sports 增
观众 spectator 啦啦队 cheering-section 啦啦队长 cheer-leader 国家队 national team 种子队 seeded team 主队 home team 客队 visiting team 教练员 coach 裁判员 referee, umpire 裁判
服装类 SZ SPEC---SIZE SPECIFICATION MEAS.---MEASUREMENT A/P SPL---APPROVAL SAMPLE P/P SPL---PRE PRODUCTION SAMPLE S/P SPL---SHIPPING SAMPLE FAB---FABRIC ACC---ACCESSORY BTM---BOTTOM FRT---FRONT BK---BACK PKT---POCKET PLKT---PLACKET SLV---SLEEVE CLR--
花样滑冰 Figure Skating 附加动作 additional move 花样滑冰鞋 figure skate 特种圆形 advanced figure 半周、半圆 half-circle 燕式旋转 arabesque spin 冰上表演 ice show 艺术印
Article 30 The software copy holder who is unknown or has no reasonable grounds to know that his software is an infringing copy shall not bear the responsibility for compensation; however, he shall st