直译是一种重要的翻译方法,它有不少优点,例如能传达原文意义,体现原文风格等。据估算,大约70%的句子要用直译方法来处理,所以直译广为译者采用,由此可见直译法之重要。但是,直

发表于:2018-12-12 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 英语笔译

AS IT IS 2015-03-31 Community Center Helps Women on Skid Row 社区中心帮助贫民区的女性 Many homeless people live in the Skid Row area of Los Angeles, California. These men and women have no permanent place to live. Skid Row is a place wher

发表于:2018-12-16 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 2015年VOA慢速英语(四)月

6-8分钟阅读文章, 四步走: 一,扫描提干划出关键词:只读题干。 二,通读全文抓住中心: 通读全文把握两个重点:1,文章首段;2,其余各段的首尾句。 抓住中心(留出1分钟的考虑)----1,文

发表于:2018-12-18 / 阅读(120) / 评论(0) 分类 考研英语

Don't we all want to have the cake and eat it? Diarmuid: Hi, and welcome to BBC Learning English. Im Diarmuid. Feifei: 大家好,我是冯菲菲。 Diarmuid: In this Real English programme well be looking at an English idiom. Feifei: 还有对应的汉语成语谚语

发表于:2019-01-02 / 阅读(88) / 评论(0) 分类 地道英语在线听

“生肖”是代替十二地支、用来表示人们出生的12种动物,即鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、 马、羊、猴、鸡、狗、猪。如寅年出生的人属虎,卯年出生的人属

发表于:2019-01-03 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 英文名句短语

Greek Gift(s)直译是希腊人的礼物,出自荷马史诗《奥德赛》以及古罗马杰出诗人维吉尔(Publius Virgilius Maro,公元前70-前19年)的史诗《伊尼特》(Aeneis)中关于特洛伊城陷落经过的叙述。 据《奥

发表于:2019-01-21 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 阅读空间

Academic staffs of the University of Oxford China Centre are from across four different divisions,牛津大学中国中心的教研人员来自四个不同的学部,including Humanities (History, Literature, Art, Art History and Archaeology, Philos

发表于:2019-01-29 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 走进牛津大学

Man proposes, God disposes. 这个说法最早见于14世纪,起初以 “If man proposes evil, God disposes of it.” 的形式出现, 意思是上帝会阻止想要为恶的人。这里的God, 既可

发表于:2019-01-30 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 英文名句短语

有读者说,词海拾贝怎么净讲英/美式脑筋急转弯 ?嘿嘿,中国人当然不能忘本,想要猜中式谜语?那还不容易!问:最反常的气候?打一成语。谜底 呵呵,先告诉您该成语相应的英文释义:

发表于:2019-02-01 / 阅读(39) / 评论(0) 分类 实用英语

在中文里我们有很多形容美女的词汇或成语, 如天姿国色,沉鱼落雁, 倾国倾城, 闭月羞花等等 英语中用来形容女孩子的字眼也不少, 但跟中文比起来就真的是小巫见大巫了。不知道那种语言里

发表于:2019-02-02 / 阅读(124) / 评论(0) 分类 实用英语

1、The Heel of Achilles 亦作The Achilles' Heel唯一弱点;薄弱环节;要害 = deadly / fatal/ mortal The Heel of Achilles直译是阿基里斯的脚踵,是个在欧洲广泛流行的国际性成语。阿基里斯是希腊联军里最英勇善

发表于:2019-02-02 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 实用英语

Burn the midnight oil ( 熬夜 ) 以前的人都是用油灯来照明,如果有人在深夜时分燃点灯油,即表示那个人仍在努力的埋头苦干。现今,我们已不会再燃点油灯,但是这意思依然保留下来,因而有B

发表于:2019-02-04 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 英语口语

1. 议论文的格式: 议论文的格式应由三个部分组成: 立论部分;论证部分;结论部分。 一般说来,议论文可分三个基本段落来写:第一段引出话题;第二段立论且加以论证;第三段给出明确的结论

发表于:2019-02-05 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 四六级写作指导

Sitting on a hill overlooking the crash site near Shanksville, the $26 million visitor center complex was dedicated and opened to the public on Thursday, one day before the annual 9/11 observances in Pennsylvania, New York and Washington. Victims' fa

发表于:2019-02-08 / 阅读(130) / 评论(0) 分类 阅读空间

随着暑假的紧张备考,7、8月份注定成为大多数同学公共课成绩提高的一个关键时期。但是,对于英语学习来说,并不是每个题型都要用相同的力量。比如说完型填空,这一部分我们只要找对方

发表于:2019-02-09 / 阅读(70) / 评论(0) 分类 考研英语

本期内容: OnSeptember11, 2001,amidtheburningashesoftheWorldTradeCenter,threeNewYorkCityfirefightershoistedasmallAmericanflagremovedfromanearbyyacht.Itwas5p.m.onadaythatwouldradicallychangethecourseofhistory. 2001年9月11日,3名纽约消防员

发表于:2019-02-12 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 口语侠每日早读

Shortly after Copernicus, in the 1580s, an Italian friar, Giordano Bruno, 哥白尼死后不久,在十六世纪80年代,意大利修道士焦尔达诺布鲁诺提出, suggested the stars were suns that likely had their own planets and that the

发表于:2019-02-13 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 TED演讲教育篇

翻译直译五大误区直译是一种重要的翻译方法,它有不少优点,例如能传达原文意义,体现原文风格等。据估算,大约70%的句子要用直译方法来处理,所以直译广为译者采 用,由此可见直译法

发表于:2019-02-13 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 英语口译

怎样对待一篇文章: ①一般来说,任何一篇文章都讲一个主题。 ②注意抓两类文体:一个是议论文,抓作者中心观点和作者态度; 二是说明文,抓说明对象和作者态度。 ③注意看清楚文章是

发表于:2019-02-13 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 考研英语

雅思听力的目的、要求及特点 名师指出,雅思听力考查的是考生在英语环境下使用英语交流的适应力和理解力。经分析后得出雅思听力的具体要求:能听懂社交生活中的生存语言即survival lan

发表于:2019-02-18 / 阅读(93) / 评论(0) 分类 雅思英语