2015年CRI 中国公布首份毒品形势报告

The report covers four main areas, including drug abuse, where drugs are sourced, the trafficking of the drugs and the overall situation. 报告涵盖了四个重要方面，其中包括毒品滥用，毒品来源、毒品贩卖以及总体形势。

2015年CRI 俄罗斯超越沙特成为中国最大原油供应国

It's being reported Russia has surpassed Saudi Arabia to become China's largest supplier of oil. In May, Russia accounted for around one-third of all of China's oil imports, reaching nearly 4 million tons. That is a 20-percent rise from the previous

2014年CRI 中国举行高规格抗战纪念活动 普京与乌总统波罗申科进行对话

China has marked the 69th anniversary of the victory over Japan in World War II with a high-profile ceremony and a symposium attended by the country's top leadership, including Chinese president and premiereXi Jinipng and Li Keqiang. Xi Jinping notes

2014年CRI 中国驻美大使就奥巴马会见达赖提出严正交涉

Chinese Ambassador Cui Tiankai has made solemn representations to the U.S. government about President Barack Obama's meeting with the Dalai Lama, urging Washington to immediately take effective measures to correct this mistake. Cui Tiankai stressed T

2014年CRI 外交部发言人就美国务卿有关中国划设东海防空识别区言论答记者问

China on Saturday urged the United States to drop irresponsible remarks on the Air Defense Identification Zone (ADIZ) over the East China Sea to avoid detriment to stability in the region. Foreign Ministry spokesman Hong Lei said it is a legitimate r

2014年CRI 日本领导人妄图抹黑中国的言论蒙蔽不了国际社会

China hs renewed its call for all parties to avoid acts that could intensify conflicts in Ukraine. Speaking in the wake of China's abstention over the UN General Assembly resolution on the Ukraine crisis, Foreign Ministry spokesman Hong Lei said, Chi

2015年CRI 中国第一夫人在北京会见了一群澳大利亚学生

China's first-lady has met with a group of Australian students in Beijing. President Xi Jinping's wife, Peng Liyuan, has met with 22 sixth-graders from Tasmania. The young Australians have come here on the personal invitation from the Chinese Preside

2015年CRI 中国启动国际追逃天网行动 韩国土耳其申请加入亚投行

Chinese law enforcement is launching a new campaign to try to capture corrupt officials who have fled abroad. Anti-graft authority says the so-called Skynet campaign is a follow-up to last year's Fox Hunt campaign. The new campaign, which begins next

2015年CRI 亚非领导人会议闭幕 中国人道主义援助物资运抵叙利亚

A group of Asian and African leaders have welcomed China's initiatives to boost cooperation as they conclude a summit in Indonesia. The two-day Asian-African summit ended in Jakarta on Thursday. Speaking at the summit earlier this week, Chinese Presi

2015年CRI 中国推进劳教制度改革 回应叙总统危机新倡议

The Chinese government will this year push through the reform of its re-education through labor system, according to a national political and legal work conference held in Beijing on Monday. 周一，全国政法工作会议在北京召开，会议提出

2015年CRI 中国完成输入性MERS病毒基因测序

The sequencing has been accomplished by the Chinese Center for Disease Control and Prevention in cooperation with the health department of Guangdong Province, where the case was reported on May 29th 2015. The genome map of the virus shows high homolo

2015年CRI 中国排查非政府孤儿院 上海市场大火致6人丧生

China's civil authorities are to overhaul the non-government orphanages nationwide after a deadly fire in central China's Henan province. 中国中部河南省发生火灾后，中国民政部门开始在全国范围内整顿非政府孤儿院。 The

2015年CRI 中国公布长江失事客轮调查进展

Chinese investigators say they have gathered much evidence regarding the capsizing of the Eastern Star cruise ship on the Yangtze River that killed at least 434 people. In its first detailed report on the investigation since the disaster, the Chinese

2015年CRI 强降雨袭击中国中部和南部

Heavy rains have been battering the central and southern regions of China over the past few weeks. The downpours in central China's Hubei Province have killed five people, and left four missing, Roads, houses, power and water conservation facilities

2015年CRI 联合国中国维和部队加强平民保护

This year marks the 25th anniversary since China started contributing peacekeepers to United Nations peacekeeping missions across the globe. Over the past decade, there has been a dramatic surge in the number of Chinese peacekeepers going abroad, wit

2015年CRI 贵州毕节儿童自杀案揭露中国留守儿童困境

The four children, one older brother and three younger sisters, were living by themselves without any guardian taking care of them. Both parents had gone to Guangdong to search for work in different cities, making the four siblings left-behind childr

2015年CRI 李克强：中国正积极应对气候变化

At Friday's meeting of the National Leading Group on Climate Change, Energy Conservation and Emissions Reduction, Premier Li says China will achieve its energy saving and emissions control targets set in the 12th Five-Year Plan as scheduled. He said

2015年CRI 中国在巴黎全球气候变化会谈前加强国际合作

China predicts that its carbon emissions will peak by 2030 or earlier in a set of national emissions pledges submitted to the United Nations in June. China has promised to cut the nation's energy consumption per unit of economic output by 60 to 65 pe

2015年CRI 中国拟建造高效交通运输体系

中国拟建造高效交通运输体系 For CRI, I'm Wang Mengzhen China's top economic planner, the National Development and Reform Commission, has announced that the country's infrastructure operation network has been basically completed. Meanwhile

2015年CRI 澳大利亚回顾中国在二战中的重要作用

When addressing the Australia-China Business Week in Sydney this week, Mr. Turnbull said at the very beginning of his speech that it is important not to forget that in Australia's battle for survival against Japan their longest ally was China. On Feb