标签：rampant 相关文章
For a second time an HR manager says sorry to Han Jiayue before remarking ironically if you were male, we would definitely sign you. 这已经是韩佳悦（音译）第二次被人事经理拒绝了；而颇具讽刺意味的是，他们的评价都是
VOA标准英语2014年(三月)
AS IT IS 2016-06-14 Orlando Shooting Renews Focus on 'Homegrown Extremism' 奥兰多事件让民众重新聚焦本土极端主义 As Americans mourn victims of the mass shooting over the weekend, authorities are focusing on what can be done to preven
2016年VOA慢速英语(六)月
The second divide exists within the ranks of advanced economies. Rich countries seem to be gently slowing, with one big exception: America. 第二个差异存在于发达经济体之间。发达国家经济似乎都在放缓，但有一个例外：美国
经济学人财经系列
Science and technology 科学和技术 Allergy to wine 红酒过敏 The oenophile's lament 酒鬼们的烦恼 An explanation for a most unfortunate condition. 这件不幸的事现在有解释了。 ONE of lifes sadder statistics is that about 8% of
经济学人科技系列
蝴蝶的启示（中英文对照） Butterfly is the most beautiful of insects， the most attractive animals， known as the flying flowers． Its wings in the world with a natural color than the production of artificial colors， paste it will be
阅读空间
法国证实第三季度经济负增长 PARIS, Dec. 24 (Xinhua) -- The French national statistics bureau Insee on Tuesday confirmed a negative performance of Europe's main powerhouse during the third quarter of the year on weak exports and poor inves
英语新闻
Vernal Equinox or Spring Equinox is the fourth solar terms in the total twenty-four. Its the middle of spring and usually on the 20 or 21 of March every year. On this day, the sun directly blazes down the equator, so that day and night is equal in le
英语作文
It is hard to overstate just how dominant Nokia was in the pre-iPhone era. 很难高估诺基亚(Nokia)在iPhone问世之前占据过多么主导的地位。 The company gave Finland its first global brand beyond the Moomins and Marimekko. 该公司让
阅读空间
句子：最近，这两家公司一直在搞恶性竞争，而不是良性竞争。 误译：Recently, the two companies have been carrying on a malignant competition, instead of a virtuous one。 正译： 1) Recently, the two companies have been c
英文语法词汇
LASHKAR GAH, Afghanistan, June 6 (Xinhua) -- A suicide car bomb went off near a NATO base in Naw Zad district in southern Afghan province of Helmand on Thursday evening, causing casualties, said an official. A militant rammed his explosive-laden vehi
英语新闻
蹭网有风险!信息安全机构对北京、上海、广州三地机场、火车站、旅游景点、商业中心等6万多个Wi-Fi信号的调查显示，有8.5%的WiFi信号为钓鱼WiFi，可能存在修改并植入恶意软件，盗取账号密码
实用英语
The bird was a Spix's macaw named Presley, and he was around 40 years old when he died Wednesday. He was thought to be the second-to-last of the remaining wild-born parrots. 这是一只斯皮克斯金刚鹦鹉，名叫普雷斯利。周三那天它离
英语新闻
The embattled president of France, Nicolas Sarkozy, is outlining new economic proposals during a broadcast Sunday that observers say is aimed at boosting his poor standing with voters ahead of April's general election. Though Sarkozy has yet to annou
英语新闻
Chinese authorities have so far handled 92 major cases, involving over 800 billion yuan, or 126 billion US dollars, of embezzled money transferred through underground banks and offshore companies. This is part of the wider Operation Skynet campaign,
英语新闻
How to Bring Your Life into Line with Your Values The world, it seems, is going downhill fast. Everyone has a take on whats wrong: liberals over-regulating everything, conservatives decimating the principles of governance, immigrants refusing to blen
阅读空间
LOS ANGELES, July 28 (Xinhua) -- Mainly due to rampant obesity, Americans' life expectancy is one-and-a-half-year shorter than that of Western Europeans on the average, according to a new study published on Thursday. But 40 years ago, Americans could
英语新闻
BEIJING, June 1 (Xinhuanet) -- Rumors have been running rampant that Cecilia Cheung and Nicholas Tse, one of the hottest Chinese celebrity couples, are nearing a divorce. Local newspapers and Websites have been carrying such headlines as Nicholas Tse
英语新闻
BEIJING, June 26 (Xinhua) -- China's top legislature on Tuesday started to review a draft amendment that would impose new regulations on the country's privately offered funds, a move aimed at preventing illegal fundraising and trading. This was the f
英语新闻
Thousands of Venezuelans took to the streets in protest again today. Two demonstrators were killed, as a political crisis in this failing state deepens. Our chief foreign affairs correspondent, Margaret Warner, reports. Organizers dubbed it the Mothe
PBS访谈社会系列