Individual training programmes are regularly monitored and updated to ensure that staff widen their knowledge of trading, business and management practices. Staff als are encouraged to keep abreast of innovations in the markets in which they operate.

发表于:2018-12-18 / 阅读(38) / 评论(0) 分类 林超伦实战口译练习笔记

As we skimmed the depths of the Grand Banks, I could see perfectly those long fishing lines, each armed with 200 hooks, that every boat dangled by the dozens. 当我们穿过纽芬兰暗礁时,我清楚地看到了一些长长的钓鱼线,每条线

发表于:2018-12-31 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 《海底两万里》中英双语有声读物

We would soon settle this important point. 我们对于这一点不久就明确了。 The Nautilus traveled swiftly. 诺第留斯号走得很快。 Soon we had cleared the Antarctic Circle plus the promontory of Cape Horn. 不久就走过了南极圈,

发表于:2018-12-31 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 《海底两万里》中英双语有声读物

Indeed, larger blocks of ice soon appeared, their brilliance varying at the whim of the mists. 果然,不久就有更大的冰块出现,雪白的光辉随着云雾的任意变换而不同。 Some of these masses displayed green veins, as if scraw

发表于:2018-12-31 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 《海底两万里》中英双语有声读物

With the recession biting and unemployment rates rising, Britain is the latest European country to experience social unrest. At issue in the U.K.; the practice of legally employing foreign European workers in certain sectors while some Britons remain

发表于:2019-01-04 / 阅读(38) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2009年2月

The African Union Peace and Security Council, or PSC, has appealed for calm in Madagascar following President Marc Ravalomanana's resignation, and warned opposition forces not to seize power. The Council made clear that any extraconstitutional takeo

发表于:2019-01-13 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2009年(三月)

By Scott Bobb Nairobi 12 February 2008 The chief mediator in the Kenya reconciliation talks, Kofi Annan, has briefed the Kenyan parliament on the negotiations. VOA's Scott Bobb reports from Nairobi that the former U.N. secretary-general placed a medi

发表于:2019-01-27 / 阅读(70) / 评论(0) 分类 VOA常速英语2008年(二月)