CATTI考前热点话题“一国两制”白皮书

20世纪80年代初，为实现国家和平统一，国家领导人邓小平创造性地提出了一国两制的科学构想，并首先用于解决香港问题。按照邓小平的论述，一国两制是指在一个中国的前提下，国家的主体

NPR 2009-4-26

The World Health Organization is closely monitoring the swine flu outbreaks in Mexico and the US, saying they have pandemic potential. The Centers for Disease Control and Prevention says there are now 11 confirmed cases of swine flu in the US: seven

欧盟部长们就希腊问题再聚首

A number of officials arriving for the Eurogroup meeting, such as Eurogroup chair Jeroen Dijsselbloem, spoke of a fundamental lack of trust after years of broken Greek promises and a snap referendum called by Greek Prime Minister Alexis Tsipras. We a

Greece to Present 'Alarming' Economic Data

Greece says its recession is deepening and will present alarming information about the state of the country's economy this week to international auditors in a new effort to ease the terms of the government's latest bailout. Government spokesman Simos

Obama: 'Enormous Progress' in US-Brazil Relationship

President Barack Obama says there has been enormous progress in the U.S. relationship with Brazil, though more work needs to be done. The president spoke after Oval Office talks with Brazil's president, Dilma Rousseff, covering bilateral economic and

经济学人:商业模式:欧洲央行的货币刺激政策

Mario Draghi defended negative rates in a speech to the legislative assembly in the Netherlands. Mario Draghi在荷兰立法会上的一次演说中为负利率辩护。 It was a rare trip to a national parliament by the president of the European Cen

经济学人:川普当选总统 国际经济出现的乱象(下)

Yet there are risks to China's economy too, from even a milder form of Trumpian populism. 然而，对于中国经济来说，也存在着来自一种较为温和形式的特朗普式民粹主义的风险。 The dollar's weakness over the spring and

经济学人:自由交流:用户数据的买卖(1)

To tackle these problems, they have a radical proposal. 为了解决这些问题，他们提出一项激进的建议。 Rather than being regarded as capital, data should be treated as labourand, more specifically, regarded as the property of those w

PBS高端访谈:希腊能否从潜在的经济崩溃中苏醒过来?

HARI SREENIVASAN: Now to Greece, where Prime Minister Alexis Tsipras is running out of time to save his country from potential economic collapse. Tsipras will make his case for financial relief at an emergency Eurozone summit tomorrow, hoping to head

经济学人276:新任联邦储备局长 鸽派主政

Finance and economics 财经商业 The new head of the Federal Reserve 新任联邦储备局长 Dove ascendant 鸽派主政 Janet Yellen will stick to her predecessor's expansionary policies 詹尼特将会继续推行前任扩张性经济政策 FOR

India Cuts Interest Rate for First Time in 3 Years

Indias Central Bank has cut interest rates for the first time in three years to give fresh momentum to a slowing economy. The government hopes it will revive confidence in an economy that many fear is losing its sheen. The Central Bank announced Tues

英国推“忠诚”订婚戒指

Brides who say 'yes' could be agreeing to a lot more than they bargained for, with the unveiling of a new engagement ring that also doubles as a tracking device. 新的订婚戒指兼追踪器揭开面纱，说我愿意的新娘同意的内容可能远

耶伦发言关键 美股牛皮微升

耶伦发言关键 美股牛皮微升 NEW YORK, Feb. 10 (Xinhua) -- U.S. stocks rallied for a third consecutive day Monday ahead of Federal Reserve Chair Janet Yellen 's first testimony in Congress as head of the Fed. The Dow Jones Industrial Average

美联储或将渐进式加息

WASHINGTON, June 17 (Xinhua) -- The Federal Reserve signaled that it was on track to move the benchmark interest rate this year despite the lower-than-expected economic outlook. In its quarterly economic projections, 15 out of the 17 Fed board member

Dow, S&P 500 jump to 5-year highs

NEW YORK, Jan. 29 (Xinhua) -- U.S. stocks closed mixed on Tuesday, with Dow Jones Industrial Average and Standard Poor's 500-stock Index climbing to five-year highs amid mixed economic data. The Dow and SP 500 climbed steadily despite mixed economic

经济金融术语汉英对照表 C

C 财务公司 finance companies 财政赤字 fiscal deficit 财政挤银行 fiscal pressure on the central bank（over monetary policy） 财政政策与货币政策的配合 coordination of fiscal and monetary policies 采取循序渐进的方法 i

Russia Must Reduce Oil Dependence, Diversify

The head of the International Monetary Fund (IMF) says that Russia, the world's largest oil producer, needs to reduce its reliance on oil revenues and diversify its economy to keep it stable. The IMF's managing director, Christine Lagarde, said Tuesd

美国向乌克兰提供1亿美元贷款担保

美国向乌克兰提供1亿美元贷款担保 WASHINGTON, March 4 (Xinhua) -- The White House announced on Tuesday that the United States will provide one billion U.S. dollars of loan guarantees to help insulate vulnerable Ukrainians from the effect

经济学人:马克卡尼 英国银行新晋领导人

Mark Carney 马克卡尼 I mean what I say 言出必行 The new governor is struggling to convince sceptical markets 英国银行新晋领导人正试图极力说服持怀疑态度的国内市场 CREDIBILITY is treasured by central bankers. It is aft

全球金融市场流动性创七年新低

The global financial markets are not merely relaxed about the world's problems as they stand. They are positively becalmed. The global index of market volatility, the so-called Vix Index or fear gauge as some people call it, is registering a seven-ye