Hebei province announced last Wednesday it would call for international bids to plan and design Xiongan New Area. 河北省于上周三宣布,雄安新区规划和设计将面向全球招标。 Global companies are welcomed to bid with their ideas

发表于:2019-01-07 / 阅读(89) / 评论(0) 分类 英语新闻

China's three telecom operators have all vowed full support for world-class telecommunication development in Xiongan New Area. 中国三大电信运营商于日前纷纷表态,将全力支持在雄安新区发展世界一流的电信系统。 China

发表于:2019-01-07 / 阅读(92) / 评论(0) 分类 英语新闻

More than 30 central State-owned enterprises (SOEs) have made plans to seize business opportunities expected from the planned creation of the Xiongan New Area in Hebei, according to the State-Owned Assets Supervision and Administration Commission of

发表于:2019-01-07 / 阅读(36) / 评论(0) 分类 英语新闻

5.国家级新区 state-level new areas 肩负着先行先试的国家使命,上海浦东、天津滨海、重庆两江、浙江舟山、甘肃兰州、广州南沙六大新区大胆突破,积极创新,大力推进以提高政府效能为主的行

发表于:2019-01-08 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 英语笔译

Xiongan New Area is a new area of national significance furthering similar efforts beyond the Shenzhen Special Economic Zone and the Shanghai Pudong New Area, according to a circular issued by the Communist Party of China (CPC) Central Committee and

发表于:2019-02-06 / 阅读(85) / 评论(0) 分类 英语新闻

Topic 1: Subway security checksA woman in Shanghai has been given five-months detention with a six-month reprieve after assaulting police officers in a subway station. The woman, surnamed Tang, refused to allow subway security guards to scan her bag

发表于:2019-02-22 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 英语角-圆桌会议