Beijing has started emergency response measures to curb the air pollution at hazardous levels. 北京启动应急措施缓解达到危险级别的空气污染。 Residents have been told to minimize their outdoor activities. Construction has been sus

发表于:2018-12-02 / 阅读(94) / 评论(0) 分类 2015CRI中国国际广播电台

苏丹说唱歌手以歌为剑反对政府腐败 For South Sudanese rapper Lual D'awol, music can be an act of political defiance. He took thestage at a nightclub in Juba the day after soldiers stormed another venue to stop hisperformance. On another

发表于:2018-12-16 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2016年(六月)

The Sudanese government has charged that the 16-month-old rebellion in Darfur is aimed at toppling the government. The rebel Justice and Equality Movement has implied as much, telling VOA that a regime change in Khartoum would be the best and the qui

发表于:2018-12-19 / 阅读(126) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2011年2月

Sudan Rejects Calls for International War Crimes Tribunal on Darfur In a joint Security Council appearance Tuesday, Sudanese vice-president Ali Osman Taha, southern rebel leader John Garang and specia

发表于:2019-01-03 / 阅读(137) / 评论(0) 分类 VOA2005(上)--国政军事聚焦

UN Reviewing Human Rights Violations in Sudan 联合国调查苏丹的人权侵犯问题 U.N. Special Advisor on the Prevention of Genocide, Juan Mendez,says the situation in the war-torn Darfur regio

发表于:2019-01-03 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 VOA2005(下)--国政军事聚焦

Rice Tells Sudan She Wants 'Action, Not Words' On Darfur Crisis 赖斯希望苏丹在达尔福尔危机问题上付诸行动,而非只是语言 Secretary of State Condoleezza Rice spent the day Thur

发表于:2019-01-03 / 阅读(129) / 评论(0) 分类 VOA2005(下)--国政军事聚焦

美国不满苏丹限制市民自由 At least fifteen Darfuri individuals were detained and nine are still in detention without charge in Nierteti in Central Darfur. The United States is gravely concerned about the government of Sudan's incarceration

发表于:2019-01-03 / 阅读(221) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2016年(九月)

Sudan Foreign Minister Upbeat on Peace Agreement 苏丹外交部长对和平协议表示乐观 Sudanese Foreign Minister Lam Akol, appointed less than a month ago when the new government of national u

发表于:2019-01-11 / 阅读(130) / 评论(0) 分类 VOA2005(下)--国政军事聚焦

Sudan's 'Lost Boy' Becomes US Chess Champion 苏丹迷失男孩成为美国象棋冠军 In the middle of the 1980s, thousands of boys from Sudan escaped the country's civil war by walking. They walked for weeks, for months, for more than a year. They

发表于:2019-01-12 / 阅读(91) / 评论(0) 分类 2015年VOA慢速英语(二)月

大赦国际称苏丹平民遇袭 Amnesty International has released a new report describing what it called -- four years of unrelenting attacks against civilians in Sudans South Kordofan State. The civilian casualties result from four years of confl

发表于:2019-01-14 / 阅读(80) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2015年(十二月)

U.S. policy toward Sudan and international efforts to devise a lasting and effective solution to the situation in Darfur are receiving attention from the Congress this week. Two House of Representatives committees and one Senate panel are looking at

发表于:2019-01-19 / 阅读(70) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2009年7月

A Virginia father trekked across a remote desert region to claim a disputed stretch of land so his seven-year-old daughter can be a real princess. 为遵守对7岁女儿的承诺让她成为一名真正的公主,美国弗吉尼亚的一位父亲长途

发表于:2019-01-28 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 英语新闻

Sudan: The Price of Peace 苏丹:和平的代价 The agreement reached on January 9th between the Khartoum government and the Sudan People's Liberation Movement, or S.P.L.M., heralds an unprecedente

发表于:2019-01-31 / 阅读(263) / 评论(0) 分类 VOA2005(下)--国政军事聚焦

KHARTOUM, April 5 (Xinhua) -- Sudanese President Omar al-Bashir and his Egyptian counterpart Mohamed Morsi on Friday denied reports of differences between the two countries on their common borders, and vowed to work together to promote cooperation. T

发表于:2019-02-07 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 英语新闻

WASHINGTON, Dec. 24 (Xinhua) -- The United States urged South Sudanese President Salva Kiir and former Vice President Riek Machar to end hostilities and begin mediated political talks, according to a statement issued by State Department on Tuesday. U

发表于:2019-02-07 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 英语新闻

John Kerry, who chairs the U.S. Senate Foreign Relations Committee was expected to meet with regional officials, representatives of the United Nations peacekeeping mission in Darfur, and to visit a camp for internally displaced people. 美国参议院对

发表于:2019-02-14 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2009年4月

U.N. Secretary-General Ban Ki-moon says he is deeply concerned over the abductions of three aid workers in Sudan and is calling for their immediate release without harm. 联合国秘书长潘基文说,他对三名援助工作者在苏丹被绑架深感

发表于:2019-02-14 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2009年3月

The State Department has condemned Sudanese President Omar al-Bashir's announced decision to bar international relief groups from distributing aid in that country within a year, and said blame for resulting hardships will rest with the Khartoum gover

发表于:2019-02-14 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2009年3月

U.S. Secretary of State Hillary Clinton said Tuesday that Sudanese President Omar al-Bashir will be held responsible for any deaths among Darfur refugees caused by his decision to expel foreign aid groups from the country. Clinton says the Obama admi

发表于:2019-02-14 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2009年3月

Tension is mounting again in Sudan's oil-rich region of Abyei, following complaints from south Sudanese officials that northern troops have not withdrawn from the area. According to an agreement signed last month, both armies were to fully withdraw f

发表于:2019-02-14 / 阅读(115) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2008年7月