外交部发言人姜瑜就美国财政部报告称中国不是操纵汇率国答记者问。 问:我有两个问题。第一,美国财政部昨天发布报告称,中国不是操纵货币汇率国。你对此有何评论?第二,有中国媒体报

发表于:2018-12-12 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 英语口译

America's prestigious accounting firm Price Waterhouse Coopers Consulting (PwC) is predicting that China's GDP will be ranked first in the world (26.50 trillion dollars) by the year 2030, followed by the United States (23.475 trillion) and India (7.8

发表于:2018-12-18 / 阅读(105) / 评论(0) 分类 英语新闻

China's direct investment in the United States reached a record high of 8 billion U.S. dollars in 2015 as Chinese firms continued to expand overseas. 随着中国企业在海外持续扩张,2015年我国对美国直接投资创历史新高,达到了

发表于:2019-01-06 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 英语新闻

销售报告在第一次便能向贵公司提出如此满意的报告, 甚感欣慰。我们保证对以后的船货, 以尽全力加以关注。 We are pleased that in this first instance, we have been enabled to give you such a satisfactory report,

发表于:2019-01-06 / 阅读(102) / 评论(0) 分类 实用英语

A new survey shows human resource managers are seeing rising demand for talent in China. RMG Recruitment's quarterly survey is suggesting the state-owned enterprise sector is recruiting the most new hires on a sector-by-sector basis. The machinery, I

发表于:2019-01-08 / 阅读(74) / 评论(0) 分类 英语新闻

Tencent Holdings Ltd. and Alibaba Group Holding Ltd. are the biggest listed Chinese Internet companies, taking over 50 percent of total market share of listed Chinese Internet companies, according to China's online industry overseer, the China Intern

发表于:2019-01-17 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 英语新闻

Chinese President Xi Jinping is calling for China and Vietnam to work together to mend ties amid recent tensions between the two countries. He has made the comments while meeting with a special envoy of the General Secretary of the Communist Party of

发表于:2019-01-18 / 阅读(84) / 评论(0) 分类 2014CRI中国国际广播电台

报告预测中国温室效应气体排放下降 Chinas greenhouse gas emissions likely will decline faster than previously thought, according to a new report. The authors say that means the world could prevent global warming exceeding U.N. targets.

发表于:2019-01-19 / 阅读(75) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2015年6月

中国报告4个新H7N9病例 FUZHOU, Jan. 16 (Xinhua) -- Four new cases of human infection of H7N9 bird flu were reported in east China's Zhejiang and Fujian provinces on Thursday, according to provincial health authorities. The cases involve a 30-y

发表于:2019-02-02 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 英语新闻

50年前的烟草报告改变了世界 If there is one person whose work created a ripple effect that is changing the world, it was the ninth surgeon general of the United States. Fifty years ago this month, he issued a report that linked cigarette s

发表于:2019-02-05 / 阅读(102) / 评论(0) 分类 英语新闻

Six new infections around the country were reported on Monday, with two people in Guangdong Province, two in Fujian, one in Hunan and one in Jiangsu. All of the patients are elderly, and some are in critical conditions. As of Monday, China has confir

发表于:2019-02-06 / 阅读(98) / 评论(0) 分类 CCTV9英语新闻2014年01月

China is expected to see robust consumer spending driven by lifestyle changes this year, according to a report released last Tuesday. 上周二发布的一份报告显示,在生活方式转变的带动下,预计中国今年的消费者支出将表现

发表于:2019-02-06 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 英语新闻

Chinese companies invested a record of $45.6b in the US in 2016, tripling the amount in 2015, according to a research report by US consulting firm Rhodium Group. 美国咨询公司荣鼎集团的研究报告显示,2016年中国企业在美投资达到

发表于:2019-02-06 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 英语新闻

China's gender pay gap is widening, with no signs of pulling even, according to the Green Book of Population and Labor 2016, released by the Population and Labor Economics Institute of the Chinese Academy of Social Sciences on Nov. 30. 中国社会科学

发表于:2019-02-06 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 英语新闻

After dropping to a three-year low last year, consumer purchases of smartphones are expected to rebound this year - and Chinese consumers are the main drivers of this upturn, a survey says. 一份调查称,智能手机购买量在去年降到了三年

发表于:2019-02-08 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 英语新闻

Chinese reports say the country's vast pool of cheap labor is getting smaller, which could hurt an economy that is heavily dependent on labor-intensive manufacturing. 中国的研究显示,中国巨大的廉价劳动力资源正在萎缩。这可能对

发表于:2019-02-14 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2008年6月

At least 22 people, including 20 foreign tourists, are dead, following an attack at a museum in the Tunisian capital, Tunis. Gunmen stormed the building, opening fire before eventually taking a group of tourists hostages after security forces stormed

发表于:2019-02-14 / 阅读(83) / 评论(0) 分类 2015CRI中国国际广播电台

The commission of inquiry on the 2014 Gaza conflict says it found substantial information and credible allegations from both sides of the conflict that war crimes had been committed. More than 2,100 Palestinians and over 70 Israelis were killed in th

发表于:2019-02-21 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 2015CRI中国国际广播电台

On Monday morning, a man in his 80s became the latest victim to die of MERS-related complications in Daejeon, about 140km south of Seoul. He was hospitalized for pneumonia and was being treated alongside another patient suffering from MERS, when he w

发表于:2019-02-21 / 阅读(87) / 评论(0) 分类 2015CRI中国国际广播电台

That was CRI's Ding Heng speaking with Hu Run, the publisher of the Hurun Report.

发表于:2019-02-21 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 2016CRI中国国际广播电台