标签:乔布斯新传 相关文章
About a year ago, I was diagnosed with cancer. 一年前 我被诊断出患了癌症 I had a scan at 7.30 in the morning 早上7点半 我做了一个扫描 and it clearly showed a tumour on my pancreas. 它清楚地显示出我的胰腺上长了个瘤
I met both steves, steve jobs and steve wozniak 两个史蒂夫我都见过, 史蒂夫乔布斯和史蒂夫沃兹, At a meeting of the homebrew computer club In palo alto. 在Palo Alto一个个人电脑俱乐部的 聚会上. Our first meeting was
Woz and jobs became inseparable friends, 沃兹和乔布斯成为了形影不离的伙伴, But their first venture was not a computer. 但是他们的第一项冒险举动并不是电脑 The pair developed an electronics kit 这对组合开发了一个
Jobs' insight was the beginning of Apple as we know it today. 正是乔布斯的卓越眼光成就了我们现在所熟知的苹果公司 Computers were becoming powerful enough to store and play video, music and other media. 电脑逐渐有了播放视
Steve Jobs was racing to ensure the Macintosh 乔布斯想要先声夺人 was the first personal computer to have icons on the screen. 确保Macintosh是第一台屏幕上有图标的个人电脑 But just before it was due to be unveiled, 而就在Ma
and a lot of people have set off to find out what that was, 许多人想找回生活的意义 you know whether it's the road or the Indian mystics, whatever it might be, 有人去流浪,有人在印度神秘仪式里寻找答案 and the hippie move
A surprising number of people who came along as hippies 二十世纪六七十年代的许多嬉皮士和反主流文化运动先锋 and counter-culture folks in the '60s and '70s 其实到头来 wound up going into business. 最终都从商了 Busine
There are some great partnerships, aren't there, in the world? 这世上有一些伟大的拍档 对吧? One thinks of Lennon and McCartney and you and Steve Jobs. 说到这个 人们会想到列侬和麦卡特尼 还有就是你和乔布斯 Who wa
The Homebrew Computer Club had ideas of how small, little people 家酿电脑俱乐部的理念是 who knew things about computers 那些懂计算机技术的小人物 could change the world, could become masters. 可以改变和主宰这个世界 Th
Stay hungry. Stay foolish. 求知若饥 虚怀若愚 It's impossible to ask that how many people he deeply influenced directly or indirectly. 有无数人直接或间接地受到他的深刻影响 But it's certain that the Steve Jobs ripple effect wi
Steve was always absolutely incredibly interested in hands. 一直以来 史蒂夫对双手有着极大的兴趣 In fact, he would stand in meetings and sometimes be sitting there looking at his hands. 不管是站着开会还是坐着休息 有时候他
The magic of apple products is simple. 苹果产品的魔力就在于简洁 There was one button, and it's magic. 只有一个按键,很有魔力 from the early days, 在早期, one man influenced steve jobs More than any other, 有一个人比其他
Jobs completed the course in 1974 乔布斯在1974年完成了这门课程 But returned to palladino just two years later. 却在两年以后再次拜访Palladino. He was enthusing about a machine 当时乔布斯正在为他那台在车库里制造的机
steve always thought much more broadly 史蒂夫所想的远远要比纯粹的 Than just technology. 技术多的多. He was certainly a techno-visionary, 史蒂夫确切的来说是一个技术梦想家 But the key to his greatness is to see how bro
He sold his Apple stock 他卖了其苹果股票 so Steve Jobs had $100 million. 得到1亿美元 And he had enough money 因为这样他拥有足够的资金 that he could spend money until he was satisfied 可以用来令到每件事 that he was do
Steve had this amazing insight 乔布斯有灵感开发 into building a new technology 一项新的技术 called the Macintosh 叫做Macintosh and what he saw at Xerox Parc 他是在帕罗奥图的施乐研究中心 which was the mouse and the icons
Steve Wozniak was going to give the plans 沃兹尼瓦克本来想将电脑 for the computer away for free, 免费送给人使用 but Steve Jobs convinced him 但乔布斯游说他 they could sell the computer. 将电脑卖给别人 On April 1, 1976,
He was kind of an electronic hobbyist 他可以说是个电子狂 or amateur enthusiast 或者业余的爱好者 and he liked to buy used stereo equipment 他很喜欢买些旧的立体声设备 and fix it up and sell for a profit. 自己修理好之后
2007年,苹果创始人乔布斯与微软创始人比尔盖茨参与《华尔街日报》旗下数码科技网站主办的科技和媒体界的D5高峰会议,两人畅谈了微软与苹果的发展、彼此的看法还有世人眼中的种种误解
The magician 魔术大师 The revolution that Steve Jobs led is only just beginning 乔布斯领导的革命只是刚刚开始 WHEN it came to putting on a show, nobody else in the computer industry, or any other industry for that matter, could match