时间:2018-12-25 作者:英语课 分类:美语怎么说


英语课

   JESSICA 在北京学汉语,她的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词,就会来请教她。今天是怡茹要问的:大片。


  YR: JESSICA, 你今天晚上有空么?Let me treat you to a big movie.
  JESSICA: 啊?a big movie?
  YR: 对啊!我想请你看大片儿!就是最近特火的那部好莱坞电影!
  JESSICA: Oh! You're talking about the Hollywood blockbuster that's been on since yesterday. We use the word "blockbuster" to describe films that have big production, widespread popularity and financial success.
  YR: 我明白了,大片儿在美语里就是blockbuster. B-l-o-c-k-b-u-s-t-e-r, blockbuster. 就是大制作,大宣传,票房收益又好的电影。
  JESSICA: 没错!怡茹, why do you want to go watch this blockbuster? 看电影可不便宜!
  YR: 嗨,轻松轻松呗!再说,There are a lot of movie stars in this blockbuster. It must be a good movie!
  JESSICA: Well, not all star-studded movies have good stories or acting 1.
  YR: 等等,你刚才说star-studded,这是什么意思?
  JESSICA: Star-studded is spelled s-t-a-r-s-t-u-d-d-e-d. It means a great proportion of the actors in a movie are well-known.
  YR: 我明白了,star-studded 意思就是众星云集,明星大荟萃。
  JESSICA: Yes. For example, you can say, "I want to watch this movie because it has a star-studded cast."
  YR: I see. 哎,快过春节了,Quite a few star-studded movies are coming out for the holiday season.
  JESSICA: They are all festive 2 to keep up with the holiday spirit.
  YR: 贺岁片当然是轻松喜庆啦,谁要在节日看大哭片儿嘛!对了,特别赚人眼泪,让人感动或者难过的哭片,要怎么说呢?
  JESSICA: Those movies are called tearjerker. T-e-a-r-j-e-r-k-e-r, tearjerker. A tearjerker is a sentimental 3 movie or performance that intends to move its audience to tears.
  YR:I don't like tearjerkers─I only watch movies that make me laugh!
  JESSICA: Good for you! Now let's see what you've learned today!
  YR: 大片儿是blockbuster; 众星云集的是 star-studded;催人泪下的哭片则是 tearjerker.

1 acting
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
2 festive
adj.欢宴的,节日的
  • It was Christmas and everyone was in festive mood.当时是圣诞节,每个人都沉浸在节日的欢乐中。
  • We all wore festive costumes to the ball.我们都穿着节日的盛装前去参加舞会。
3 sentimental
adj.多愁善感的,感伤的
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
标签: 美语 大片
学英语单词
3'dAMP
acromegalics
Are you trying to find a furnished house
assess on/upon
backstep sequence
Basle Nomina Anatomica
be tarred with the same brush
Billinghay
biomimetic polymer
bolas
bowl metall
Bulge Battle of the
capstan-tachometer assembly
centonical
chacked
chromaticity coodinates
clinical ophthalmology
conditional offer
conveyer pulley
corviner
credit rating agency
cyanylic
dead-flat
Decapepthl
defrayer
drill-and-practice
elassogaster linearis
electrical-mechanical parts counter
elegant taste
equivalent gain
ex-god
female-to-male
flanking rudder
foreships
frontal analysis
galvanotonus
glyewe
goosecreekite
hersfeld (bad hersfeld)
hollocellulose
HSPR
hydro core-knock-out machine
imbaptize
intermediate stern tube
isotach chart
it's up to you
julie christie
Kerenski
lagging board
longitudinal current
lovefully
low-level output voltage
lowest-ranked
Mahommedism
MAP (Manufacturing Automated process)
Mariental
mesh region
metabolic tolerance
mikesky
minority language
mpb
Mtata
nail
new stories
nimit
normal enzyme
nubble
odia
on-screen display
Peflate
Percataneous
percentage extraction
planned traffic
polyfactorial
pre-deoxidation
proper value of matrix
rear leg
receiver protecting devices
recognizability
responsive jamming
reverse transcript
rufisque
run year
safety measure
sample recovery
style of PASCAL program
superexcitation
syzygal
tied island
to achieve
tracheal bronchi
transverse magnet
tristanoes
tungsten magnet steel
underdefended
uniovulate
untch
viriola interfilatus
Vulcamycin
wig-out
yielding rubber
youtube moment