时间:2018-12-25 作者:英语课 分类:美语怎么说


英语课

  Donny在北京学汉语,他的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词,就会来请教他。今天是方方要问的:人脉。

Donny: 方方,听说你找到一个特好的实习?

FF: 还不错啦! 现在竞争激烈,多亏我人脉广! 对了,美语里“人脉”怎么说啊?

Donny: I think you can use the word "connection". c-o-n-n-e-c-t-i-o-n, connection.

FF: 原来connection 就是“人脉”。那我说自己路子野,人脉广,就是 I have a lot of connections. 对么?

Donny: That's right. 你还可以说:I'm well-connected. c-o-n-n-e-c-t-e-d, connected。

FF: connected? 这词儿我知道,意思是“连在一起”,所以well-connected就是和很多人连在一起,也就是人脉广喽!

Donny: Right! Connections are important. 有人说,找工作时,What really counts is not what you know, but who you know.

FF: "Not what you know but who you know?" 不是看你知道什么,而是看你认识谁? 我觉得,也不能这么绝对! 关系固然重要,但自己还是要有真本事!

Donny: Certainly! So it should be "what you know plus who you know"!

FF: 对,肚子里有学问,人脉又广,二者结合在一起,你就无敌了。不过,像我这种刚出校门的,社交能力还不行,需要磨炼!

Donny: Don't worry. You'll have plenty of time to work on your networking skills.

FF: 哦,networking skills 就是社交技巧。

Donny: Right. With strong networking skills, you'll develop more connections. 到时候,我找工作可得靠你帮忙了!

FF: 哈哈,我期待这一天!

Donny: 先别美! Tell me what you've learned 1 today!

FF: 第一,"人脉"在美语里就是 connection;第二,形容"人脉广"用 well-connected;第三,社交技巧, 是 networking skills!



1 learned
adj.有学问的,博学的;learn的过去式和过去分词
  • He went into a rage when he learned about it.他听到这事后勃然大怒。
  • In this little village,he passed for a learned man.在这个小村子里,他被视为有学问的人。
学英语单词
ACROPOMATIDAE
aeolian harp
agocholan
alternating current arc welding transformer
anghel
automated ticket
basotemporal
blau-gas
blow head
bobtail statement
Brahmani,Brahmanee
buskling
Buteo buteo
c(a)esium vapor lamp
carpet method
carpropamid
Catt, Carrie Chapman Lane
central memory tinnitus
cheiloprion labiatus
chin rest
circulation tax
claim document
coal pipe
crib groin
CRT printer
directing energy weapon
docusoaps
eglanterias
elementary tissue
false morel
fanfani
fast-absorbing
fault holding
filled lake plain
flying column
Geoplane
girth line
gyropilot
heavy-duty relay
hersilia asiatica
humeroperoneal
Hurstonian
Ilex perlata
inaccommodate
instrumental industry
invited lecture
key seater
linear field theory
long time base
megalurid
Messel
meta-anisaldehyde
molal concentration
motion testing
mud tubular bit
non symmetrical
noncrossing rule
observed angle
Orobanche kotschyi
pedobaromacromete
pethwind
photoelectric microscopy
pictorially
pneumatic throttle
pointing out
polyphenyl thioether
postoperative myocardial infarction
Presidente Alves
Price Earnings Growth Ratio
primer detonator unit
reactor thimble
reinventors
repoing
rhamnopyranoside
rheostan
rigid rail brace
rue families
rundown time
search-related monopsony
senecio doublasiis
snap off diode
spectrum atlas
Spiriva
stiffness method
stnunosa exophthalmica tachycardia
structure constituent
subhertz
sum readout
support centre
the water of life
thiamides
tobacco pouches
tonic epilepsy
trace register
trichosporosis indica
truncated triangular prism
undersuits
unjumbles
voluntary vessel traffic service
walee
wrong 'uns
Zanthoxylum motuoense