时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:听电影学英语-心灵驿站


英语课

  [00:01.24]We're not gonna do something. 我不打算去.

[00:02.92]I know. But if you do, can I join you? 我知道. 不过如果你去,我能不能一块去?

[00:05.60]We're not gonna do something later. 等会咱们一块去.

[00:06.92]Okay, but if you do? Ok,如果你去的话!

[00:09.44]- Okay. - Cool. - 好吧. - 酷.

[00:10.44]Hey. You the man. 嗨.你是个男人.

[00:14.80]You the man. 你是个男人.

[00:43.44](Telephone ringing)

[00:50.28]OLIVIA: Hi, leave a message. 奥莉维亚:嗨,请留言.

[00:52.96](Beep) 戴维:奥莉维亚?

[00:54.32]DAVID: Olivia?

[00:55.32]Are you there? Liv? 你在吗?

[00:58.48]Look, I really need to talk to you now. 听着,我现在真的需要和你谈谈

[01:01.16]It's important, so please call me back. 这很重要,请回我电话

[01:07.20]- And I hope you're well. - (Horn beeps) - 我希望你没事.

[01:07.56]Okay. Ok.

[01:10.20]- (Vehicle door opens, closes) - Bye. - (车门打开又关上) - Bye.

[01:12.72]Shit. 糟了.

[01:19.92]Janice? 珍妮斯?

[01:24.80]Hi! 嗨!

[01:25.44]- Hey. - I had a client 1 down here. - 嗨. - 您住在这里?

[01:26.12]- I thought I'd drop by. - Oh, how nice. - 我来这里,作个回访. - 哦,真是个好事.

[01:29.16]You know, I hate to do this, but I've actually gotta run. 不过,很遗憾,我也不想这样, 但是我必须要走了.

[01:31.16]- Well, that's too bad. - I know. - 这样啊,太不走运了. - 我知道.

[01:37.84]How are you? 你好吗?

[01:40.68]I'm good. I'm good. 我很好. 我很好.

[01:43.88]I gotta go. 我得走了.

[01:44.20]Oh, that's okay. We ought to set a date. 哦, 好吧.我们能约个时间吗?.

[01:45.40]- Definitely 2. - I would love that. - 没问题. - 我就喜欢这样.

[01:49.08]Just leave it. Bye. 就放那吧.Bye.

[01:49.40]Oh, you forgot your phone. 哦, 你忘了你的电话.

[02:09.64]Aah! 啊!

[02:10.48]Oh, I'm so sorry. 哦, 真抱歉.

[02:14.16]Oh, God, I didn't know anybody was in here. 哦,天啊,我没看见你在那.

[02:16.84]Can I help you? 有什么需要?

[02:19.88]Check this book out? 借这几本书

[02:21.72]Okay. 好的. 你有借书证吗?

[02:23.20]Um, do you have a library card?

[02:25.40]No. 没有.

[02:26.72]Okay, well, do you live in town? Ok,那你是不是在镇上住?

[02:28.56]Yes. 是的.

[02:29.60]Okay, well, I need a proof 4 of address. Ok,我需要一份地址证明. 比如你收到的一封信什么的

[02:32.44]If you could bring in a piece of mail,

[02:35.44]You can put it on mine. 记到我的名下吧.

[02:36.28]then I can give you a card. 然后我就可以给你办一个借书证了.

[02:37.12]- Hi. - Hi. - 嗨. - 嗨.

[02:43.28]No, thanks. I'll come back. 不用,谢谢了. 我一会再来.

[02:45.80]You sure? 你确定?

[02:47.32]Yes. 是的.

[02:48.32]Sorry about last night. I overstayed my welcome. 关于昨晚的事,我很抱歉. 我待的太久了.

[02:58.56]Bye. Bye.

[02:58.72]Bye. Bye.

[03:02.56]Hey, Emily. 嗨, 艾米丽.

[03:03.56]Oh, God. I just screamed in his face. 哦,天啊.我刚看到他吓了一大跳

[03:06.56]Oh. It's all right. 哦.没什么.

[03:26.68]Olivia left it. 奥莉维亚留下的.

[03:30.84]You're my hero, dawg. 你真行,朋友.

[03:33.72]Hey, Fin 3. 嗨, 芬.

[03:36.88]You want a cold one? 来罐冰啤酒?

[03:44.08]So, what else? 还有啥事?

[03:48.60]Hey, Fin, I'm taking off! 嗨, 芬,我走了!

[03:49.76]Manana, baby! 明天见!

[03:50.96](Horn beeps, truck departs)

[04:15.72]Hey, what are you doing? 嗨,你在干吗?

[04:20.08]I'm searching the trucks for the company name. 我在找这些trucks(卡车)的制造公司名字.

[04:25.60]Well, these are trains, not trucks. 哦,这是trains(火车),不是trucks.

[04:26.12]The wheels on the trains are called the trucks. 火车的轮子也叫 trucks.

[04:30.96]What grade are you in? 你学习成绩如何?

[04:33.28]I'm finished with school. 我退学了.

[04:34.96]Are you a midget? 你是侏儒吗?

[04:36.32]No. 不是.

[04:40.64]Where do you live? 你在哪住?

[04:41.00]In the depot 5. 老车站.

[04:41.68]My name is Cleo. 我叫克利奥.

[04:45.68]My name's Fin. 我叫芬.

[04:50.36]Bye. Bye.

[04:58.24](Knock on door)

[04:58.76]Hey, Fin! 嗨, 芬!

[04:59.76]Wakey, wakey, baby! 醒醒, 伙计!



1 client
n.委托人,当事人,顾客
  • She can't come to the telephone;she's serving a client.她不能来接电话,她正在接待一位顾客。
  • The lawyer produced a clever defence of his client.律师机智地为委托人辩护。
2 definitely
adv.一定地,肯定地;明确地,确切地
  • The team will definitely lose if he doesn't play.如果他不参加比赛,这个队肯定会输。
  • I shall definitely be home before six o'clock.6点以前,我一定回家。
3 fin
n.鳍;(飞机的)安定翼
  • They swim using a small fin on their back.它们用背上的小鳍游动。
  • The aircraft has a long tail fin.那架飞机有一个长长的尾翼。
4 proof
adj.防...的,耐...的,能防护;n.校样,证据,证明;vt.检验,给...做防护措施
  • He is living proof of the wonders of modern medicine.他是当代医学奇迹的活证明。
  • The proof was fished up from some old papers.校样在旧文件中被找到了。
5 depot
n.仓库,储藏处;公共汽车站;火车站
  • The depot is only a few blocks from here.公共汽车站离这儿只有几个街区。
  • They leased the building as a depot.他们租用这栋大楼作仓库。
学英语单词
Actinidia latifolia
Alexander,Franz
American Virgin Islands
amissing
apply force
arc-
areas of mobile bottom
bass notes
baylor
belt filter press
biodiplomatica
buffer store location
burns-out
can hoisting system
canonic generation
cathodic evaporation
cavitation margin
chinua achebe
commercial farmer
common-gate configuration
conduciveness
congenital heart
connected group
connecting words
counter flange
cyclochloroguanide hydrochloride
decametric waves
depth psychologies
deviation area
dog head
East-West relations
elapse
emipration theory
energy thickness of boundary layer
ESAIRS
explained sum of squares
faint band
final conclusion
Hard on someone's heels
hemangioma of scrotum
high value
imbenignity
insect bait
investment quota
journalism of fact
karateman
Lappula patula
ligand-receptor
Like a beached whale
line misregistration
maximal
menton-supramentale
midface protrusion
mingmen
mocking
monilochaetes infuscans
natica bathyraphe
no test
nonjogger
normal freezing equation
orthogonalized
Outat Oulad el Haj
overadored
palpebro-auricular
papayawhip
parallel body
partial denervation
passive symptom
peerlessly
plathelminth
pneumatic loading device
point processing
polymerizate
pretending to
query results level
reloadings
root canal filling
seosiferous
side-cut mower
silicon plate
snow mushrooms
sounding-board
specific address location
subscriber circuit
sui generic
syntactocentrism
tarmacadams
temperature-time combination
thermoanemomete
torpedo danger area
trial work
trim by stern
TV remote control package
Uetendorf
unconfided
underwater towed system
unthinkabi-lity
virtual education action zone
wait before transmission
winter quarters
wireless control
wu -ts'ai