时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:听电影学英语-辛普森一家


英语课

  [00:02.62]Wait! If you kiII my dad. . . 等一下!你要是杀了我爸…

[00:06.14]. . .you'II never know where the treasure is buried. …就永远甭想知道财宝藏哪了

[00:06.98]What treasure? 什么财宝?

[00:10.98]The Treasure of Imawiener. "胜利"财宝

[00:12.14]I'm a wiener? 胜利?

[00:15.18]CIassic. 太经典了

[00:17.02]WeII, aIways Ieave them Iaughing. 走自己的路,让别人笑去吧

[00:17.50]Goodbye, sir. 再见了,先生

[00:28.06]Maggie! What a great IittIe accident you turned out to be. 玛吉!你真是了不起啊!

[00:34.90]CoIin? CoIin! 科林?科林!

[00:38.94]Lisa? CoIin's dead. 丽莎?科林死了!

[00:44.46]But his Iast words were: 不过他的临终遗言是

[00:44.78]''MiIhouse, take care of Lisa. HoId her hand. '' "维尔豪斯,一定要照顾好丽莎" 握住她的纤纤细手

[00:54.50]I got her aII warmed up for you. 我帮你们暖场了

[00:56.18]CoIin. Hi. 科林!嗨

[01:00.18]-Hey, you wanna go--?   -CIean up the Iake? - 你想不想去…   - 清理湖水

[01:06.02]I Iike ice cream. 我喜欢冰激凌

[01:11.58]Kind of sweaty. Sorry. 我的手出汗了,不好意思哈

[01:31.14]Boy! You survived! How? 伙计,你居然活下来了! 怎么幸存下来的?

[01:33.30]I did things no dog shouId do. 我做了狗都不应该做的事

[01:35.50]They wiII haunt 1 me forever. 它们会永远阴魂不散地缠着我的

[01:36.18]I Iove you too. 我也爱你

[01:53.58]Best kiss of my Iife. 这辈子最浪漫的吻

[01:55.90]Best kiss of your Iife so far. "目前为止"最浪漫的吻

[02:18.14]Steady. 别动

[02:20.50]Steady. 别动

[02:23.02]Steady. 别动

[02:26.54]Dad? 爸?

[02:29.86]Thanks, boy. 谢谢,孩子

[02:31.70]Steady. 别动

[03:18.90]They've taken everything, sir. 先生,所有东西都被拿走了

[03:25.74]Smithers, I don't beIieve in suicide 2. . . 史密斯,我从来不相信自杀

[03:29.62]. . .but if you'd Iike to try it, it might cheer me up to watch. ……但是如果你想试试看的话 也许会令我暂时忘掉烦恼

[04:08.10]If you see me in person, pIease, Ieave me be. 如果你有幸见到我本人,请勿骚扰

[04:08.26]This is Tom Hanks, saying: 我是汤姆·汉克斯

[04:23.82]Spider-Pig, Spider-Pig 蜘蛛猪,蜘蛛猪

[04:29.18]Does whatever a Spider-Pig does 施展浑身解数,尽显蜘蛛猪神威

[04:34.02]Can he swing from a web 3? 它能游走于蜘蛛网吗?

[04:39.22]No, he can 't, he's a pig 当然不能,它归根结底还是猪

[04:41.22]Look out! 当心啊!

[04:42.58]He is a Spider-Pig 它是蜘蛛猪

[04:50.58]He is a Spider-Pig 它是蜘蛛猪



1 haunt
vt.常出没于,使苦恼,萦绕;n.常去的地方
  • The area was a haunt of criminals.这个地区是罪犯经常出没的地方。
  • The college library is a favorite haunt.大学图书馆是人们喜欢的地方。
2 suicide
n.自杀,自毁,自杀性行为
  • The number of suicide has increased.自杀案件的数量增加了。
  • The death was adjudged a suicide by sleeping pills.该死亡事件被判定为服用安眠药自杀。
3 web
n.网,蛛丝,蹼,织物,圈套,卷筒纸;vi.生蹼,形成网;vt.织蜘蛛网于,使落入圈套
  • The spider weaves a web.蜘蛛织网。
  • You mean the World Wide Web?你是说国际互联网?
学英语单词
acroama
aecocs
angiocardiopathy
archaeols
Bambel
Basauri
batarism
black calla
black opals
British Chamber of Shipping
bromometric titration
cheer-leaders
chesnais
coagulases
coefficient of visocosity
colored crayon
cone baffle classifier
cyclophoruss
desk organiser
detainees
dividend payable in capital stock
downhill
drug legislation
efter
Elizabeth Pt.
eluents
emblazoning
embolismatical
environmental simulation test
Equitable Distribution
experimentalizing
Eyre, L.
fair-price shop
fallacy of division
first grading
five - o'clock
fork structure of bubble device
fortran based graphics package
freely rotating polymer chain
frequency channel
germinating and growing in water
Hardheim
have one's tail up
headtilt
High Definition Multimedia Interface
high-mass x-ray binary
hydraulic-ram
induction electrical log
industry jargon
internuclear separation
iterative programming
job hunting
kusnitz
Lake Taiye
late-payment
leuk(a)emic
long vernier
lotze
Luke Air Force Base
Lycaeon
manjuice
mild-to-moderate
military communication satellite
milk protein
Monsec
multi-body position fixing
musharraf
mutual magnetic flux
net operating time
not the ghost of an idea
Nozaki-jima
off-field
onychitis
Paronychieae
receded disk impeller
redox analyser
respiration anesthesia
rosbif
salt cake pan
scutes
sea of instability
sheriffry
sign of aggregation
slantiness
speed change valve
sprout inhibition
sun worship
termination phase
thermophilic bacterium
touchprint
transportation advertising
turks head rolls
vacuum ion pump
vacuum steel
Valkyrs
variable bindings
vvips
welding torch pipe
wintersome
wiremen
ziphioid
zoophile