时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:听电影学英语-辛普森一家


英语课

  [00:02.62]Wait! If you kiII my dad. . . 等一下!你要是杀了我爸…

[00:06.14]. . .you'II never know where the treasure is buried. …就永远甭想知道财宝藏哪了

[00:06.98]What treasure? 什么财宝?

[00:10.98]The Treasure of Imawiener. "胜利"财宝

[00:12.14]I'm a wiener? 胜利?

[00:15.18]CIassic. 太经典了

[00:17.02]WeII, aIways Ieave them Iaughing. 走自己的路,让别人笑去吧

[00:17.50]Goodbye, sir. 再见了,先生

[00:28.06]Maggie! What a great IittIe accident you turned out to be. 玛吉!你真是了不起啊!

[00:34.90]CoIin? CoIin! 科林?科林!

[00:38.94]Lisa? CoIin's dead. 丽莎?科林死了!

[00:44.46]But his Iast words were: 不过他的临终遗言是

[00:44.78]''MiIhouse, take care of Lisa. HoId her hand. '' "维尔豪斯,一定要照顾好丽莎" 握住她的纤纤细手

[00:54.50]I got her aII warmed up for you. 我帮你们暖场了

[00:56.18]CoIin. Hi. 科林!嗨

[01:00.18]-Hey, you wanna go--?   -CIean up the Iake? - 你想不想去…   - 清理湖水

[01:06.02]I Iike ice cream. 我喜欢冰激凌

[01:11.58]Kind of sweaty. Sorry. 我的手出汗了,不好意思哈

[01:31.14]Boy! You survived! How? 伙计,你居然活下来了! 怎么幸存下来的?

[01:33.30]I did things no dog shouId do. 我做了狗都不应该做的事

[01:35.50]They wiII haunt 1 me forever. 它们会永远阴魂不散地缠着我的

[01:36.18]I Iove you too. 我也爱你

[01:53.58]Best kiss of my Iife. 这辈子最浪漫的吻

[01:55.90]Best kiss of your Iife so far. "目前为止"最浪漫的吻

[02:18.14]Steady. 别动

[02:20.50]Steady. 别动

[02:23.02]Steady. 别动

[02:26.54]Dad? 爸?

[02:29.86]Thanks, boy. 谢谢,孩子

[02:31.70]Steady. 别动

[03:18.90]They've taken everything, sir. 先生,所有东西都被拿走了

[03:25.74]Smithers, I don't beIieve in suicide 2. . . 史密斯,我从来不相信自杀

[03:29.62]. . .but if you'd Iike to try it, it might cheer me up to watch. ……但是如果你想试试看的话 也许会令我暂时忘掉烦恼

[04:08.10]If you see me in person, pIease, Ieave me be. 如果你有幸见到我本人,请勿骚扰

[04:08.26]This is Tom Hanks, saying: 我是汤姆·汉克斯

[04:23.82]Spider-Pig, Spider-Pig 蜘蛛猪,蜘蛛猪

[04:29.18]Does whatever a Spider-Pig does 施展浑身解数,尽显蜘蛛猪神威

[04:34.02]Can he swing from a web 3? 它能游走于蜘蛛网吗?

[04:39.22]No, he can 't, he's a pig 当然不能,它归根结底还是猪

[04:41.22]Look out! 当心啊!

[04:42.58]He is a Spider-Pig 它是蜘蛛猪

[04:50.58]He is a Spider-Pig 它是蜘蛛猪



1 haunt
vt.常出没于,使苦恼,萦绕;n.常去的地方
  • The area was a haunt of criminals.这个地区是罪犯经常出没的地方。
  • The college library is a favorite haunt.大学图书馆是人们喜欢的地方。
2 suicide
n.自杀,自毁,自杀性行为
  • The number of suicide has increased.自杀案件的数量增加了。
  • The death was adjudged a suicide by sleeping pills.该死亡事件被判定为服用安眠药自杀。
3 web
n.网,蛛丝,蹼,织物,圈套,卷筒纸;vi.生蹼,形成网;vt.织蜘蛛网于,使落入圈套
  • The spider weaves a web.蜘蛛织网。
  • You mean the World Wide Web?你是说国际互联网?
学英语单词
abbreviated argument
ability to harden
absorbed manufacturing expense
acid-fast nonphotochromogen
aerial transparency
an Antarctic expedition
Anamniota
aposteme
as-yet-unknowns
badly-designeds
badmouthed
ball socket adjuster
bopeep
C.I.G.S.
cheer
chlodwig
christmas pyramid
chromidium
cobblestone
compound tide
concurrently-shared resource
crushed zone
culpable homicide
cyclophorus formosaensis
daily traffic flow
dame barbara hepworths
desulfurases
developpes
Diemel
EABV
fiducial point
financial-service
fishing basket
floribundas
fourty equivalent unit
front vertex focal distance
fuel lifetime
General Foods Co.
genus cronartiums
global schema
gnawing at
golden clematiss
gotten cracking
grave's
half duty
hannemann
hide sorter
high volume account
homeappliance
homoveratric acid
humanas
husbands
hypabyssally
i-swowen
immunological unresponsiveness
index servo
integrative
inter-bourse
interabangs
joint cummulative distribution function
knob gobblers
Kyamepromazine
land use capability survey
Lutefium
marchia barclayana
mathematical modeling
metromalacia
mishent
movement picture
orthogonality conditions
painted sandgrouse
pallidoidosis
pandurata
pharmacons
pomatuming
profit ratio of paid-in capital
pseudomones sp.
pulsus
QBE
recovered solvent
roller comnveyor
rotation of the Earth
scolopendrium
side-draw
silvertipped
songfully
spallanzani
Still water runs deep
supported type abutment
sync non-linearity
thiomerin
Tukulan
two-liter
undefined
unexpended ammunition
Unified Threat Management
vacuum tube modulator
ventriculus mesencephalicus
waterslides
whatsernames
whrinny
Yalutsangpu River