时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:听电影学英语-辛普森一家


英语课

  [00:02.62]Wait! If you kiII my dad. . . 等一下!你要是杀了我爸…

[00:06.14]. . .you'II never know where the treasure is buried. …就永远甭想知道财宝藏哪了

[00:06.98]What treasure? 什么财宝?

[00:10.98]The Treasure of Imawiener. "胜利"财宝

[00:12.14]I'm a wiener? 胜利?

[00:15.18]CIassic. 太经典了

[00:17.02]WeII, aIways Ieave them Iaughing. 走自己的路,让别人笑去吧

[00:17.50]Goodbye, sir. 再见了,先生

[00:28.06]Maggie! What a great IittIe accident you turned out to be. 玛吉!你真是了不起啊!

[00:34.90]CoIin? CoIin! 科林?科林!

[00:38.94]Lisa? CoIin's dead. 丽莎?科林死了!

[00:44.46]But his Iast words were: 不过他的临终遗言是

[00:44.78]''MiIhouse, take care of Lisa. HoId her hand. '' "维尔豪斯,一定要照顾好丽莎" 握住她的纤纤细手

[00:54.50]I got her aII warmed up for you. 我帮你们暖场了

[00:56.18]CoIin. Hi. 科林!嗨

[01:00.18]-Hey, you wanna go--?   -CIean up the Iake? - 你想不想去…   - 清理湖水

[01:06.02]I Iike ice cream. 我喜欢冰激凌

[01:11.58]Kind of sweaty. Sorry. 我的手出汗了,不好意思哈

[01:31.14]Boy! You survived! How? 伙计,你居然活下来了! 怎么幸存下来的?

[01:33.30]I did things no dog shouId do. 我做了狗都不应该做的事

[01:35.50]They wiII haunt 1 me forever. 它们会永远阴魂不散地缠着我的

[01:36.18]I Iove you too. 我也爱你

[01:53.58]Best kiss of my Iife. 这辈子最浪漫的吻

[01:55.90]Best kiss of your Iife so far. "目前为止"最浪漫的吻

[02:18.14]Steady. 别动

[02:20.50]Steady. 别动

[02:23.02]Steady. 别动

[02:26.54]Dad? 爸?

[02:29.86]Thanks, boy. 谢谢,孩子

[02:31.70]Steady. 别动

[03:18.90]They've taken everything, sir. 先生,所有东西都被拿走了

[03:25.74]Smithers, I don't beIieve in suicide 2. . . 史密斯,我从来不相信自杀

[03:29.62]. . .but if you'd Iike to try it, it might cheer me up to watch. ……但是如果你想试试看的话 也许会令我暂时忘掉烦恼

[04:08.10]If you see me in person, pIease, Ieave me be. 如果你有幸见到我本人,请勿骚扰

[04:08.26]This is Tom Hanks, saying: 我是汤姆·汉克斯

[04:23.82]Spider-Pig, Spider-Pig 蜘蛛猪,蜘蛛猪

[04:29.18]Does whatever a Spider-Pig does 施展浑身解数,尽显蜘蛛猪神威

[04:34.02]Can he swing from a web 3? 它能游走于蜘蛛网吗?

[04:39.22]No, he can 't, he's a pig 当然不能,它归根结底还是猪

[04:41.22]Look out! 当心啊!

[04:42.58]He is a Spider-Pig 它是蜘蛛猪

[04:50.58]He is a Spider-Pig 它是蜘蛛猪



1 haunt
vt.常出没于,使苦恼,萦绕;n.常去的地方
  • The area was a haunt of criminals.这个地区是罪犯经常出没的地方。
  • The college library is a favorite haunt.大学图书馆是人们喜欢的地方。
2 suicide
n.自杀,自毁,自杀性行为
  • The number of suicide has increased.自杀案件的数量增加了。
  • The death was adjudged a suicide by sleeping pills.该死亡事件被判定为服用安眠药自杀。
3 web
n.网,蛛丝,蹼,织物,圈套,卷筒纸;vi.生蹼,形成网;vt.织蜘蛛网于,使落入圈套
  • The spider weaves a web.蜘蛛织网。
  • You mean the World Wide Web?你是说国际互联网?
学英语单词
acceptance of persons
amoebal
anterior cecal artery
antiwater-logging
apiculi
arc furnace installation
arch centrum
Association of Natural Rubber Producing Countries
atrophic inflammation
average travel cost
barbut
bare value
be scared witless
bilge-pump
bullocks
calcium hydrides
Caparo, R.
casinghead
Castorbean
cause dissension
cegiunat
chiyangi
Clear Prairie
coondog
crackberries
cyanoborohydride
deblend
Deltisolone
deviated line
dome slot
double bolted shackle
double bowed vessel
epidemiological buletins
equivalence state table
Filmtab
five bearing crankshaft
foreign correspondent
french roofs
gas sensing electrode
grandbabies
granulae effervescentes
half deal escapement
Henderson's tests
heterograde
human fibrin foam
hybrid securities
hypertrabeculation
Illustrated London News
lacunar stroke
leather conditioning
lichenivorous
Ligularia botryodes
ligustrum liukiuense
marine launching
masgouf
mat stabilized semisubmersible vehicle
method of price of last purchase
microtrend
minimum octane rating
non-participation
Nonidez chloral hydrate staining method
normal capacitance
nritta (india)
nucleolar vacuole
origin of force
params
pelchat
periphrastically
plagidacite
portunu
Posadnikovo
post office saving bank
prologuise
proters
Pyrabital
quick adjusting micrometer caliper
resources superiority
right outer join
rosencrantz
salon.com
shallowness
single tariff
snug
sperryville
stress-induced leakage
subshape
sunlit
syzygetic bitangents
throught manifest
tricuspids
trilapse
two-way account
unbirsed
vote by correspondence
web clipping application
western wood pewees
Wijshagen
Xenu
you got no jams
Yunnan rhododendron
zaffina
zoochlorellae