时间:2019-02-15 作者:英语课 分类:经典双语笑话


英语课

 Dialogues Between a Teacher and a Pupil 老师与学生之间的对话


1.This essay on your dog is, word for word, the same as your brother's. 这篇有关狗的文章和你哥哥的一字不差。
Yes, sir, it is the same dog. 是的,先生,这是同一只狗。
2.I want you to tell me the longest sentence you can think of. 我想要你们告诉我你们能想出的最长的句子。
Life imprisonment 1! 终身监禁。
3.Why were the early days of history called the dark ages? 为什么早期的历史被称为黑暗时代?
Because there were so many knights 2! 因为那时有许多骑士!
4.What is the Great Depression? 什么是大萧条?
When you get a bad report card. 当你拿到不好的成绩单时。
5.What great event happened in 1809? 1809年发生了什么重大事件?
Abraham Lincoln was born. 亚伯拉罕·林肯出生了。
Correct. And what great event happened in 1812? 正确。1812发生了什么重大事件?
Abraham Lincoln had his third birthday. 亚伯拉罕·林肯过他的第三个生日。
6.Walter, why don't you wash your face?  沃尔特,你为什么不洗脸?
I can see what you had for breakfast this morning. 我可以看出你今天早餐吃了什么。
What was it? 那是什么?
Eggs. 鸡蛋。
Wrong, men. That was yesterday. 错了,先生。那是昨天的。
7.Why are you late? 你为什么迟到?
Because of a sign down the road. 因为路上的一个牌子。
What does a sign have to do with your being late? 牌子和你迟到有什么关系?
The sign said, "School Ahead, Go Slow!" 牌子写着,“前方学校——慢行!”
1.word for word 原封不动地;逐字逐句的
例句:Don' t translate word for word, sentence for sentence.
不要逐字逐句地翻译。
2.think of 想到;考虑到
例句:Think of it in terms of an investment.
从投资的角度来考虑那件事。
3.Life imprisonment 终身监禁
例句:The court doomed 3 him to life imprisonment.
法庭判他终身监禁。
4.the Great Depression 大萧条
例句:He studied the cycle of events leading to the Great Depression.
他研究了导致大萧条的一系列事件。

n.关押,监禁,坐牢
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。
命定的
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
标签: 双语笑话
学英语单词
3-mesantion
abamperes
actinoptera shirakiana
agra-agar
Albanya
amphibille
Amydrium hainanense
an essential aspect
ancient cultural relic
androgony
asian tiger mosquitoes
atoneth
Ban Pa Kha Luang
brittle strength
central neuritis
chalice vine
cherifs
classical groups
Clematis kockiana
control engineering
Cristallovar
crystelle
current microbiology
cycloheptadienes
deglobalize
Deliceto
Dilāghah
dollar value LIFO method
Edsall's disease
equivalent acidity
erratic shifts
expeditors
flavoured sausage
flexible mica
gas dynamic laser
hemiformal
hoochinoo
hormones poisoning
household rubbish
Hurst Moor
hydatopyrogenic
IDS (interim decay storage)
infra-epimeron
intertrappean
IP spoofing
iraqi-kurdish
Itapinima
laurel water
levelling concrete
limnic peat
line bank contact
liquid condition
LPRR (Low Power Research Reactor)
lynceus biformis
make a nuisance of himself
megalonychid
metacentric diagram
methoxy-
metroethnicities
missing data
mixon
mobile winder
money function
nemoraea metallica
neoholotype
order of reference of accounts
painly
panplain
pessella
profit-maximization
qingbai glaze moon palace pillow
relaxation shrinkage on wetting
rikki
ring introducer
Sacta
Sarykol'
semitangent
sheep dismount
siakam
sign on the dotted line.
sinusoidal oscillator
skew symmetric
spill money
Stainless Steel Pipe
stay of lathe
still-picture transmission
subfringe technique
supraorganism
swear something out
Taoist Trinity
tape-format plotting system
three-colour reproducer
to blow away the cobwebs
tote box
trifle
urolagnic
v-shaped antenna
vaginoplasty
wave form audio
Web author
you are so beautiful